ɡæf
nome
1.
gafa, gancho
2.
arpão
3.
NÁUTICA carangueja
4.
(combate de galos) esporão de aço
5.
coloquial disparate, absurdo
6.
antiquado, coloquial casa de espetáculos; teatro
verbo transitivo
1.
(peixe) apanhar com gancho, com croque
2.
(galo de combate) armar com esporões
verbo intransitivo
jogar, arriscar no jogo, jogar a dinheiro
gaff hook
croque
penny gaff
teatro inferior
to blow the gaff
revelar o segredo
to blow the gaff on somebody
denunciar alguém
coloquial to stand the gaff
aguentar firme; sofrer as consequências sem se queixar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesgaffptcarangueja
- electronics and electrical engineeringspigot / key / gaffptcavilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gaff – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gaff [visualizado em 2026-07-06 08:10:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesgaffptcarangueja
- electronics and electrical engineeringspigot / key / gaffptcavilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gaff – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gaff [visualizado em 2026-07-06 08:10:33].