hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈdʒenərəslɪ
favoritosfavoritos
advérbio
com generosidade; generosamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    generic pharmaceutical / generic pharmaceutical product / non-proprietary medicinal product / generic / generic medicinal product / generic drug / generic medicine
    pt
    genérico, medicamento genérico
  • world organisation / armed forces
    Gen / General
    pt
    GEN, general
  • health policy / pharmaceutical industry
    generic
    pt
    genérico
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    generate
    pt
    gerar
  • information technology and data processing
    generating program / generator / program generator
    pt
    gerador de código, programa gerador, gerador
  • mechanical engineering / earth sciences
    boiler / generator
    pt
    ebulidor
  • electronics and electrical engineering
    generator
    pt
    gerador
  • mechanical engineering
    generator
    pt
    ebulidor
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    generator / spark-erosion generator
    pt
    gerador, gerador para eletroerosão
  • medical science
    generator
    pt
    gerador
  • electrical industry
    power generation / generation / electricity production / electricity generation / electric power generation
    pt
    produção de eletricidade, produção de energia elétrica
  • crop production / life sciences
    generation
    pt
    geração
  • statistics
    generation / epoch
    pt
    geração
  • data processing / information technology and data processing
    generality
    pt
    generalidade
  • electronics and electrical engineering
    generation
    pt
    geração
  • information technology and data processing
    generation
    pt
    geração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    generation
    pt
    geração
  • health
    generation
    pt
    geração
  • medical science
    generation
    pt
    geração
  • statistics
    generation
    pt
    geração
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    generation
    pt
    geração
  • LAW
    ordinary law / general law
    pt
    direito comum
  • information technology and data processing
    generalizer / generaliser
    pt
    generalizador
  • pharmaceutical industry
    International Nonproprietary Name / INN / recommended International Nonproprietary Name / rINN / generic name
    pt
    Denominação Comum Internacional, DCI
  • electrical industry / electrical engineering
    alternator / AC generator / alternating current generator
    pt
    gerador de corrente alternada, alternador
  • civil law
    legal heir / heir at law / heir general / heir by operation of law
    pt
    herdeiro legal
  • soft energy
    PV generator / photovoltaic generator
    pt
    gerador fotovoltaico
  • electronics and electrical engineering
    audio-frequency generator / LF oscillator / low-frequency generator / LF generator / audio oscillator / low-frequency oscillator / a-f generator / audio-frequency oscillator / a-f oscillator / audio generator
    pt
    gerador de audiofrequência, gerador de baixa frequência
  • statistics
    general mean / overall mean / overall average
    pt
    média geral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mixed farming / general farm
    pt
    exploração de policultura
  • land transport / TRANSPORT
    general tariff / general rate
    pt
    tarifa geral
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    generic name
    pt
    nome genérico
  • information technology and data processing
    generic unit
    pt
    unidade genérica
  • FINANCE
    general risk
    pt
    risco geral
  • administrative law / LAW
    general rule
    pt
    regra geral
  • documentation / humanities
    generic term
    pt
    termo geral genérico, termo genérico
  • medical science
    generativity
    pt
    generatividade
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    general maid
    pt
    empregada doméstica interna
  • medical science
    general call
    pt
    chamada geral
  • Constitutional law / Procedural law
    Court of First Instance of the European Communities / Court of First Instance / General Court
    pt
    Tribunal de Primeira Instância, Tribunal Geral, Tribunal Geral da União Europeia
  • EU institution / EU legal system
    General Court of the European Union / Court of First Instance of the European Communities / General Court / Court of First Instance / CFI
    pt
    Tribunal de Primeira Instância, Tribunal Geral, TPI, Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias
  • armed forces / world organisation
    Mag.Gen. / Major General / Maj Gen / MajGen
    pt
    major-general, MGEN
  • financial supervision
    General Board
    pt
    Conselho Geral
  • designation of origin
    generic terms
    pt
    menção genérica
  • electronics and electrical engineering
    AC generation / a.c.generation / AC generation system / alternate current generation / a.c.generation system / alternating current generation / alternate current generation system / alternating current generation system
    pt
    geração alterna
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    DC generation system / DC generation / d.c.generation system / d.c.generation / direct current generation system / direct current generation
    pt
    geração contínua
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    direct current generator / d.c.generator / dynamo
    pt
    gerador de corrente contínua, dínamo
  • mechanical engineering
    ice generator / freezing drum / freezing cylinder
    pt
    órgão gerador de gelo
  • FINANCE / information technology and data processing
    special provisions(CCT) / preliminary provisions / general rules
    pt
    disposições especiais (PAC), disposições preliminares, regras gerais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
generously – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/generously [visualizado em 2026-06-15 06:33:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    generic pharmaceutical / generic pharmaceutical product / non-proprietary medicinal product / generic / generic medicinal product / generic drug / generic medicine
    pt
    genérico, medicamento genérico
  • world organisation / armed forces
    Gen / General
    pt
    GEN, general
  • health policy / pharmaceutical industry
    generic
    pt
    genérico
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    generate
    pt
    gerar
  • information technology and data processing
    generating program / generator / program generator
    pt
    gerador de código, programa gerador, gerador
  • mechanical engineering / earth sciences
    boiler / generator
    pt
    ebulidor
  • electronics and electrical engineering
    generator
    pt
    gerador
  • mechanical engineering
    generator
    pt
    ebulidor
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    generator / spark-erosion generator
    pt
    gerador, gerador para eletroerosão
  • medical science
    generator
    pt
    gerador
  • electrical industry
    power generation / generation / electricity production / electricity generation / electric power generation
    pt
    produção de eletricidade, produção de energia elétrica
  • crop production / life sciences
    generation
    pt
    geração
  • statistics
    generation / epoch
    pt
    geração
  • data processing / information technology and data processing
    generality
    pt
    generalidade
  • electronics and electrical engineering
    generation
    pt
    geração
  • information technology and data processing
    generation
    pt
    geração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    generation
    pt
    geração
  • health
    generation
    pt
    geração
  • medical science
    generation
    pt
    geração
  • statistics
    generation
    pt
    geração
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    generation
    pt
    geração
  • LAW
    ordinary law / general law
    pt
    direito comum
  • information technology and data processing
    generalizer / generaliser
    pt
    generalizador
  • pharmaceutical industry
    International Nonproprietary Name / INN / recommended International Nonproprietary Name / rINN / generic name
    pt
    Denominação Comum Internacional, DCI
  • electrical industry / electrical engineering
    alternator / AC generator / alternating current generator
    pt
    gerador de corrente alternada, alternador
  • civil law
    legal heir / heir at law / heir general / heir by operation of law
    pt
    herdeiro legal
  • soft energy
    PV generator / photovoltaic generator
    pt
    gerador fotovoltaico
  • electronics and electrical engineering
    audio-frequency generator / LF oscillator / low-frequency generator / LF generator / audio oscillator / low-frequency oscillator / a-f generator / audio-frequency oscillator / a-f oscillator / audio generator
    pt
    gerador de audiofrequência, gerador de baixa frequência
  • statistics
    general mean / overall mean / overall average
    pt
    média geral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mixed farming / general farm
    pt
    exploração de policultura
  • land transport / TRANSPORT
    general tariff / general rate
    pt
    tarifa geral
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    generic name
    pt
    nome genérico
  • information technology and data processing
    generic unit
    pt
    unidade genérica
  • FINANCE
    general risk
    pt
    risco geral
  • administrative law / LAW
    general rule
    pt
    regra geral
  • documentation / humanities
    generic term
    pt
    termo geral genérico, termo genérico
  • medical science
    generativity
    pt
    generatividade
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    general maid
    pt
    empregada doméstica interna
  • medical science
    general call
    pt
    chamada geral
  • Constitutional law / Procedural law
    Court of First Instance of the European Communities / Court of First Instance / General Court
    pt
    Tribunal de Primeira Instância, Tribunal Geral, Tribunal Geral da União Europeia
  • EU institution / EU legal system
    General Court of the European Union / Court of First Instance of the European Communities / General Court / Court of First Instance / CFI
    pt
    Tribunal de Primeira Instância, Tribunal Geral, TPI, Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias
  • armed forces / world organisation
    Mag.Gen. / Major General / Maj Gen / MajGen
    pt
    major-general, MGEN
  • financial supervision
    General Board
    pt
    Conselho Geral
  • designation of origin
    generic terms
    pt
    menção genérica
  • electronics and electrical engineering
    AC generation / a.c.generation / AC generation system / alternate current generation / a.c.generation system / alternating current generation / alternate current generation system / alternating current generation system
    pt
    geração alterna
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    DC generation system / DC generation / d.c.generation system / d.c.generation / direct current generation system / direct current generation
    pt
    geração contínua
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    direct current generator / d.c.generator / dynamo
    pt
    gerador de corrente contínua, dínamo
  • mechanical engineering
    ice generator / freezing drum / freezing cylinder
    pt
    órgão gerador de gelo
  • FINANCE / information technology and data processing
    special provisions(CCT) / preliminary provisions / general rules
    pt
    disposições especiais (PAC), disposições preliminares, regras gerais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
generously – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/generously [visualizado em 2026-06-15 06:33:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre