-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɡlænd
favoritosfavoritos
nome
1.
ANATOMIA glândula
2.
MECÂNICA bucim

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    gland follower / gland / follower
    pt
    prensa estopas
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    gland box / stuffing box
    pt
    caixa de empanque
  • medical science / animal health
    lymph gland / lymph node / lymphatic node
    pt
    linfonodo, gânglio linfático
  • electronics and electrical engineering
    gland steam / gland sealing steam
    pt
    vapor do bucim, vapor do cilindro, vapor do eixo, vapor do rolo
  • medical science
    paranephros / suprarenal gland / adrenal gland
    pt
    paranefro, cápsula suprarrenal, glândula suprarrenal
  • medical science
    thyroid gland / thyroid
    pt
    glândula tiroide, tiroide
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    economizer / roof cooler / electrode gland / cooling gland
    pt
    anel de arrefecimento, economizador, anel de refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    gland packing / shaft packing
    pt
    empanque
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sealing ring / packing gland
    pt
    junta de estanquidade
  • life sciences
    mammary gland
    pt
    glândula mamária
  • natural and applied sciences
    lupulin gland
    pt
    grão de lupulina
  • medical science
    eccrine gland
    pt
    glândula écrina
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    packing gland
    pt
    vedante
  • mechanical engineering
    gland packing / packing
    pt
    material de vedação, material de empanque
  • medical science
    bulbourethral gland / Cowperian glands / Cowper's gland
    pt
    glândula de Cowper
  • medical science
    salivary gland
    pt
    glândula salivar
  • mechanical engineering / building and public works
    cylinder gland
    pt
    empanque do cilindro
  • medical science
    exocrine gland
    pt
    glândula exócrina
  • medical science
    apocrine gland
    pt
    glândula apócrina
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    stuffing gland
    pt
    bucim
  • medical science
    endocrine organ / endocrine gland
    pt
    glândula endócrina
  • medical science
    hypophysis / pituitary gland
    pt
    hipófise
  • electronics and electrical engineering
    gland steam regulator / gland regulator / gland seal regulator
    pt
    regulador do vapor no bucim
  • electronics and electrical engineering
    gland condenser / gland steam condenser / gland seal condenser
    pt
    condensador de bucim
  • electronics and electrical engineering
    diaphragm gland
    pt
    bucim de diafragma
  • medical science
    coagulating gland
    pt
    glândula coagulante
  • medical science
    parathyroid gland
    pt
    paratiroide, glândula paratiroide
  • medical science
    Bantholin's gland
    pt
    glândula de Bartholin
  • electronics and electrical engineering
    gland steam sealing system / gland seal system / turbine gland seal system
    pt
    sistema de encerramento do vapor no bucim da turbina
  • electronics and electrical engineering
    turbine gland seal system / gland seal system
    pt
    sistema de vedação do bucim da turbina
  • electronics and electrical engineering
    carbon-ring gland
    pt
    becim com segmentos de grafite
  • medical diagnosis
    salivary gland magnetic resonance imaging / salivary gland MRI
    pt
    ressonância magnética das glândulas salivares
  • mechanical engineering / building and public works
    cylinder gland stud
    pt
    pernos do empanque do cilindro
  • mechanical engineering / building and public works
    cylinder head gland
    pt
    corpo do empanque do cilindro
  • mechanical engineering
    embedded gland tube
    pt
    tubo de buchim embutido
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grease retainer / grease packing gland
    pt
    caixa de lubrificante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toxic gossypol gland
    pt
    cápsula de gossipol tóxico
  • medical science
    salivary gland biopsy
    pt
    biópsia das glândulas salivares
  • medical science
    salivary gland CT scan
    pt
    tomodensitometria das glândulas salivares
  • electronics and electrical engineering
    LP gland desuperheater
    pt
    refrigerador de bucim a baixa pressão
  • animal product
    sweetbread thymus gland / thymus / neck sweetbread / sweetbread
    pt
    moleja de vitela, timo
  • medical science
    salivary gland endoscopy
    pt
    endoscopia das glândulas salivares
  • medical science
    accessory salivary gland
    pt
    glândula salivar menor, glândula salivar acessória
  • medical science / animal health
    submandibular lymph node / submaxillary lymph node / submandibular lymph gland
    pt
    gânglio linfático submaxilar
  • medical science / health
    cancer of the thyroid / thyroid cancer / cancer of the thyroid gland
    pt
    cancro da tiroide
  • animal health / aquaculture
    digestive gland disease of the European oyster / Aber disease / marteiliosis / infection with Marteilia refringens
    pt
    marteiliose, infeção por Marteilia refringens
  • medical science
    salivary glands
    pt
    glândulas salivares
  • medical science
    axillary glands
    pt
    cadeia axilar
  • medical science
    digestive glands
    pt
    glândula digestiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gland – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gland [visualizado em 2026-07-18 10:39:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    gland follower / gland / follower
    pt
    prensa estopas
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    gland box / stuffing box
    pt
    caixa de empanque
  • medical science / animal health
    lymph gland / lymph node / lymphatic node
    pt
    linfonodo, gânglio linfático
  • electronics and electrical engineering
    gland steam / gland sealing steam
    pt
    vapor do bucim, vapor do cilindro, vapor do eixo, vapor do rolo
  • medical science
    paranephros / suprarenal gland / adrenal gland
    pt
    paranefro, cápsula suprarrenal, glândula suprarrenal
  • medical science
    thyroid gland / thyroid
    pt
    glândula tiroide, tiroide
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    economizer / roof cooler / electrode gland / cooling gland
    pt
    anel de arrefecimento, economizador, anel de refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    gland packing / shaft packing
    pt
    empanque
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    sealing ring / packing gland
    pt
    junta de estanquidade
  • life sciences
    mammary gland
    pt
    glândula mamária
  • natural and applied sciences
    lupulin gland
    pt
    grão de lupulina
  • medical science
    eccrine gland
    pt
    glândula écrina
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    packing gland
    pt
    vedante
  • mechanical engineering
    gland packing / packing
    pt
    material de vedação, material de empanque
  • medical science
    bulbourethral gland / Cowperian glands / Cowper's gland
    pt
    glândula de Cowper
  • medical science
    salivary gland
    pt
    glândula salivar
  • mechanical engineering / building and public works
    cylinder gland
    pt
    empanque do cilindro
  • medical science
    exocrine gland
    pt
    glândula exócrina
  • medical science
    apocrine gland
    pt
    glândula apócrina
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    stuffing gland
    pt
    bucim
  • medical science
    endocrine organ / endocrine gland
    pt
    glândula endócrina
  • medical science
    hypophysis / pituitary gland
    pt
    hipófise
  • electronics and electrical engineering
    gland steam regulator / gland regulator / gland seal regulator
    pt
    regulador do vapor no bucim
  • electronics and electrical engineering
    gland condenser / gland steam condenser / gland seal condenser
    pt
    condensador de bucim
  • electronics and electrical engineering
    diaphragm gland
    pt
    bucim de diafragma
  • medical science
    coagulating gland
    pt
    glândula coagulante
  • medical science
    parathyroid gland
    pt
    paratiroide, glândula paratiroide
  • medical science
    Bantholin's gland
    pt
    glândula de Bartholin
  • electronics and electrical engineering
    gland steam sealing system / gland seal system / turbine gland seal system
    pt
    sistema de encerramento do vapor no bucim da turbina
  • electronics and electrical engineering
    turbine gland seal system / gland seal system
    pt
    sistema de vedação do bucim da turbina
  • electronics and electrical engineering
    carbon-ring gland
    pt
    becim com segmentos de grafite
  • medical diagnosis
    salivary gland magnetic resonance imaging / salivary gland MRI
    pt
    ressonância magnética das glândulas salivares
  • mechanical engineering / building and public works
    cylinder gland stud
    pt
    pernos do empanque do cilindro
  • mechanical engineering / building and public works
    cylinder head gland
    pt
    corpo do empanque do cilindro
  • mechanical engineering
    embedded gland tube
    pt
    tubo de buchim embutido
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grease retainer / grease packing gland
    pt
    caixa de lubrificante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toxic gossypol gland
    pt
    cápsula de gossipol tóxico
  • medical science
    salivary gland biopsy
    pt
    biópsia das glândulas salivares
  • medical science
    salivary gland CT scan
    pt
    tomodensitometria das glândulas salivares
  • electronics and electrical engineering
    LP gland desuperheater
    pt
    refrigerador de bucim a baixa pressão
  • animal product
    sweetbread thymus gland / thymus / neck sweetbread / sweetbread
    pt
    moleja de vitela, timo
  • medical science
    salivary gland endoscopy
    pt
    endoscopia das glândulas salivares
  • medical science
    accessory salivary gland
    pt
    glândula salivar menor, glândula salivar acessória
  • medical science / animal health
    submandibular lymph node / submaxillary lymph node / submandibular lymph gland
    pt
    gânglio linfático submaxilar
  • medical science / health
    cancer of the thyroid / thyroid cancer / cancer of the thyroid gland
    pt
    cancro da tiroide
  • animal health / aquaculture
    digestive gland disease of the European oyster / Aber disease / marteiliosis / infection with Marteilia refringens
    pt
    marteiliose, infeção por Marteilia refringens
  • medical science
    salivary glands
    pt
    glândulas salivares
  • medical science
    axillary glands
    pt
    cadeia axilar
  • medical science
    digestive glands
    pt
    glândula digestiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gland – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gland [visualizado em 2026-07-18 10:39:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro