- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈɡreɪzɪŋ
adjetivo
1.
que roça
2.
(terrenos) de pasto
grazing land
terras de pasto
nome
1.
raspão
2.
roçadela
3.
pastagem
grazing
Present participle do verbo graze
grazing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation of agricultural landgrazing / pasture / pasturageptpasto, pastagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazingptpastagem, pasto
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpasturing / grazingptpastoreio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazing rent / agistment fee / grazing feeptíndice de pastoreio
- life sciencesgrazing line / grazing rayptvisual rasante
- land usegrazing land / pasture landptpastagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrowse line / browsing level / high line / grazing lineptlinha de pastoreio
- animal productiongrazing livestock / grazing stockptanimais em pastoreio, animais herbívoros
- medical scienceunimproved grazing / rough grazingptpastagem natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrough grazing land / rough grazingptpastagem natural, pastagem pobre
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazing rightptdireito de pastagem
- electronics and electrical engineeringgrazing angleptângulo rasante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrough grazingptprados pobres
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScyclic grazing / rotation grazing / rotational grazingptpastoreio de rotação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazing periodpttempo em pastoreio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESyear-long grazing / all-year grazingptpastoreio contínuo, pastoreio ao longo de todo o ano
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperiodic grazingptpastoreio periódico, pastoreio intermitente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeferred grazingptrotação de pastos
- grassland / livestock farmingintensive pasture / intensive grazingptpastagem intensiva, pastoreio intensivo
- grassland / livestock farmingextensive pasture / extensive grazingptpastoreio extensivo, pastagem extensiva
- degradation of the environment / land use / livestock farmingovergrazing / excessive grazingptsobrepastoreio, exploração abusiva das pastagens
- statistics / cultivation of agricultural landtemporary grazingptpastagens temporárias
- electronics and electrical engineering / health / ENERGY / technology and technical regulationsgrazing incidenceptincidência rasante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpremature grazingptpastoreio prematuro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontinuous grazing / continuous rangeptpastoreio contínuo, pastoreio ao longo de todo o ano
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazing preferenceptseleção do pasto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrolled grazingptrotação de pastagens, pastagem controlada
- livestock farmingdensity / stocking rate / stocking / stand / stocking density / intensity of grazingptdensidade de pastoreio, encabeçamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking / stocking rate / rate of stocking / incidence of browsing / incidence of grazingptcarga média de pastoreio
- ENERGYgrazing concept-OTECptconceito de pastagem térmica
- land use / environmental policygrazing land managementptgestão de pastagens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextensive sheep grazingptpastoreio extensivo de ovelhas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESability to withstand grazingptcapacidade de suporte de pastoreio
- natural and applied sciencesgrazing incidence spectroscopyptespetroscopia de incidência rasante
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESold enough to withstand grazingptadequado ao pastoreio, pastável
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgraze / scratch / cut / block rakeptarranhão, riscadura, arranhadura
- livestockfly-grazingptpastoreio ilegal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemporary grasses and grazingsptprados e pastagens temporários
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grazing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/grazing [visualizado em 2026-07-12 10:43:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation of agricultural landgrazing / pasture / pasturageptpasto, pastagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazingptpastagem, pasto
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSpasturing / grazingptpastoreio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazing rent / agistment fee / grazing feeptíndice de pastoreio
- life sciencesgrazing line / grazing rayptvisual rasante
- land usegrazing land / pasture landptpastagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbrowse line / browsing level / high line / grazing lineptlinha de pastoreio
- animal productiongrazing livestock / grazing stockptanimais em pastoreio, animais herbívoros
- medical scienceunimproved grazing / rough grazingptpastagem natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrough grazing land / rough grazingptpastagem natural, pastagem pobre
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazing rightptdireito de pastagem
- electronics and electrical engineeringgrazing angleptângulo rasante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrough grazingptprados pobres
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScyclic grazing / rotation grazing / rotational grazingptpastoreio de rotação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazing periodpttempo em pastoreio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESyear-long grazing / all-year grazingptpastoreio contínuo, pastoreio ao longo de todo o ano
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperiodic grazingptpastoreio periódico, pastoreio intermitente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdeferred grazingptrotação de pastos
- grassland / livestock farmingintensive pasture / intensive grazingptpastagem intensiva, pastoreio intensivo
- grassland / livestock farmingextensive pasture / extensive grazingptpastoreio extensivo, pastagem extensiva
- degradation of the environment / land use / livestock farmingovergrazing / excessive grazingptsobrepastoreio, exploração abusiva das pastagens
- statistics / cultivation of agricultural landtemporary grazingptpastagens temporárias
- electronics and electrical engineering / health / ENERGY / technology and technical regulationsgrazing incidenceptincidência rasante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpremature grazingptpastoreio prematuro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontinuous grazing / continuous rangeptpastoreio contínuo, pastoreio ao longo de todo o ano
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrazing preferenceptseleção do pasto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrolled grazingptrotação de pastagens, pastagem controlada
- livestock farmingdensity / stocking rate / stocking / stand / stocking density / intensity of grazingptdensidade de pastoreio, encabeçamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking / stocking rate / rate of stocking / incidence of browsing / incidence of grazingptcarga média de pastoreio
- ENERGYgrazing concept-OTECptconceito de pastagem térmica
- land use / environmental policygrazing land managementptgestão de pastagens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextensive sheep grazingptpastoreio extensivo de ovelhas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESability to withstand grazingptcapacidade de suporte de pastoreio
- natural and applied sciencesgrazing incidence spectroscopyptespetroscopia de incidência rasante
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESold enough to withstand grazingptadequado ao pastoreio, pastável
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgraze / scratch / cut / block rakeptarranhão, riscadura, arranhadura
- livestockfly-grazingptpastoreio ilegal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStemporary grasses and grazingsptprados e pastagens temporários
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grazing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/grazing [visualizado em 2026-07-12 10:43:04].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: