hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ɡruːp

conjugação

nome
1.
grupo; conjunto
2.
série; ordem
3.
MATEMÁTICA conjunto
4.
ECONOMIA consórcio
5.
POLÍTICA fação
verbo transitivo e intransitivo
1.
agrupar(-se); juntar(-se); reunir(-se) em grupos
2.
classificar
(turismo) group booking
reservas para grupos
group control
comando em série
group drive
acionamento por grupos
group dynamics
dinâmica de grupos
group practice
consultórios médicos; clínica
group sex
sexo em grupo
MATEMÁTICA group theory
teoria de conjuntos
group therapy
terapia de grupo
literary group
círculo literário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    group
    pt
    grupo
  • financial institutions and credit
    group
    pt
    grupo
  • electronics and electrical engineering
    group of 12 channels / group / 12-channel group
    pt
    grupo primário
  • building and public works
    group / block / terraces
    pt
    casas em banda
  • POLITICS
    political group / group
    pt
    grupo político
  • statistics / SCIENCE
    group
    pt
    grupo
  • information technology and data processing
    group
    pt
    grupo
  • information technology and data processing
    group
    pt
    grupo
  • electronics and electrical engineering
    group
    pt
    grupo
  • EUROPEAN UNION
    group
    pt
    agrupamento
  • medical science
    stage I / group I
    pt
    estádio I, grupo I
  • medical science
    vehicle control group / vehicle treated control group / vehicle control / VC group / vehicular control
    pt
    controlos tratados com o excipiente, grupo de controlo tratado com veículo, grupo de controlo para o veículo
  • banking
    AL group
    pt
    grupo LA
  • LAW / FINANCE / pharmaceutical industry
    group II / stage II
    pt
    grupo II, estádio II
  • medical science
    group IV / stage IV
    pt
    grupo IV, estádio IV
  • medical science
    Rh group / rhesus factor
    pt
    fator Rhesus, fator Rh
  • statistics
    df group
    pt
    graus de liberdade associados à soma de quadrados do fator, graus de liberdade associados ao fator, graus de liberdade associados ao efeito considerado, graus de liberdade do fator, graus de liberdade do efeito considerado, graus de liberdade associados ao agrupamento (de variáveis) em consideração
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Civil Society Organisations' Group / Group III / Diversity Europe / Various Interests Group
    pt
    Grupo das Organizações da Sociedade Civil, Diversidade Europa, Grupo III, Grupo dos Interesses Diversos, Grupo Diversidade Europa
  • ACP countries / extra-European organisations
    ACP Group / Organisation of African, Caribbean and Pacific States / OACPS / Organisation of ACP States / ACP Group of States
    pt
    OEACP, Grupo de Estados ACP, Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico, Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
  • European Investment Bank / financial institutions and credit / EU financing
    EIB Group / European Investment Bank Group
    pt
    Grupo BEI, Grupo do Banco Europeu de Investimento
  • demography and population / social affairs
    age bracket / age range / age group
    pt
    escalão etário, faixa etária, grupo etário
  • taxation
    multinational enterprise group / MNE group
    pt
    grupo de empresas multinacionais
  • medical science
    group tolerable daily intake / group TDI
    pt
    dose diária tolerável de grupo, DDT de grupo
  • banking
    CAI group
    pt
    grupo ICC
  • LAW / FINANCE / pharmaceutical industry
    group III / stage III
    pt
    grupo III, estádio III
  • chemistry
    terminal group / end group
    pt
    grupo terminal
  • forestry economics
    age group
    pt
    classe etária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gas group
    pt
    grupo de gases
  • taxation
    VAT grouping / VAT group
    pt
    agrupamento para efeitos de IVA
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    COTER working group on budgetary issues / BUDG group
    pt
    Grupo de Trabalho para o Orçamento da UE, Grupo BUDG, Grupo de Trabalho para o Orçamento da UE da Comissão COTER
  • European Union / monetary relations
    Eurogroup / Euro Group
    pt
    Eurogrupo
  • Law on aliens
    group visa
    pt
    visto coletivo
  • world organisation / public safety
    Counter-Terrorism Experts Group / Roma Group / G8 Counter-Terrorism Experts Group
    pt
    Grupo de Roma
  • road transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
    axle group / group of axles
    pt
    conjunto de eixos, rodado
  • social policy / group of leading industrialised countries / organised crime
    G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime / Lyon Group
    pt
    Grupo de Lião
  • information technology and data processing
    cluster / tape cluster / tape group / magnetic tape group
    pt
    grupo de bandas magnéticas
  • iron, steel and other metal industries / humanities
    commercial rate / group rate / special rate / corporate rate
    pt
    preço especial
  • communications
    group bank / group translating equipment / GTE
    pt
    equipamento de modulação de grupo primário, equipamento de transposição de grupo primário
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    group work / team work
    pt
    trabalho de grupo, trabalho em grupo, trabalho em equipa, trabalho de equipa
  • communications
    group call / group message
    pt
    chamada de grupo
  • communications
    MCMC group / Motorola cellular message centre group
    pt
    grupo MCMC
  • information technology and data processing
    group name
    pt
    nome de grupo
  • electronics and electrical engineering
    group link
    pt
    ligação em grupo primário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-19 03:25:32]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    group
    pt
    grupo
  • financial institutions and credit
    group
    pt
    grupo
  • electronics and electrical engineering
    group of 12 channels / group / 12-channel group
    pt
    grupo primário
  • building and public works
    group / block / terraces
    pt
    casas em banda
  • POLITICS
    political group / group
    pt
    grupo político
  • statistics / SCIENCE
    group
    pt
    grupo
  • information technology and data processing
    group
    pt
    grupo
  • information technology and data processing
    group
    pt
    grupo
  • electronics and electrical engineering
    group
    pt
    grupo
  • EUROPEAN UNION
    group
    pt
    agrupamento
  • medical science
    stage I / group I
    pt
    estádio I, grupo I
  • medical science
    vehicle control group / vehicle treated control group / vehicle control / VC group / vehicular control
    pt
    controlos tratados com o excipiente, grupo de controlo tratado com veículo, grupo de controlo para o veículo
  • banking
    AL group
    pt
    grupo LA
  • LAW / FINANCE / pharmaceutical industry
    group II / stage II
    pt
    grupo II, estádio II
  • medical science
    group IV / stage IV
    pt
    grupo IV, estádio IV
  • medical science
    Rh group / rhesus factor
    pt
    fator Rhesus, fator Rh
  • statistics
    df group
    pt
    graus de liberdade associados à soma de quadrados do fator, graus de liberdade associados ao fator, graus de liberdade associados ao efeito considerado, graus de liberdade do fator, graus de liberdade do efeito considerado, graus de liberdade associados ao agrupamento (de variáveis) em consideração
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Civil Society Organisations' Group / Group III / Diversity Europe / Various Interests Group
    pt
    Grupo das Organizações da Sociedade Civil, Diversidade Europa, Grupo III, Grupo dos Interesses Diversos, Grupo Diversidade Europa
  • ACP countries / extra-European organisations
    ACP Group / Organisation of African, Caribbean and Pacific States / OACPS / Organisation of ACP States / ACP Group of States
    pt
    OEACP, Grupo de Estados ACP, Grupo dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico, Organização dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico
  • European Investment Bank / financial institutions and credit / EU financing
    EIB Group / European Investment Bank Group
    pt
    Grupo BEI, Grupo do Banco Europeu de Investimento
  • demography and population / social affairs
    age bracket / age range / age group
    pt
    escalão etário, faixa etária, grupo etário
  • taxation
    multinational enterprise group / MNE group
    pt
    grupo de empresas multinacionais
  • medical science
    group tolerable daily intake / group TDI
    pt
    dose diária tolerável de grupo, DDT de grupo
  • banking
    CAI group
    pt
    grupo ICC
  • LAW / FINANCE / pharmaceutical industry
    group III / stage III
    pt
    grupo III, estádio III
  • chemistry
    terminal group / end group
    pt
    grupo terminal
  • forestry economics
    age group
    pt
    classe etária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gas group
    pt
    grupo de gases
  • taxation
    VAT grouping / VAT group
    pt
    agrupamento para efeitos de IVA
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    COTER working group on budgetary issues / BUDG group
    pt
    Grupo de Trabalho para o Orçamento da UE, Grupo BUDG, Grupo de Trabalho para o Orçamento da UE da Comissão COTER
  • European Union / monetary relations
    Eurogroup / Euro Group
    pt
    Eurogrupo
  • Law on aliens
    group visa
    pt
    visto coletivo
  • world organisation / public safety
    Counter-Terrorism Experts Group / Roma Group / G8 Counter-Terrorism Experts Group
    pt
    Grupo de Roma
  • road transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
    axle group / group of axles
    pt
    conjunto de eixos, rodado
  • social policy / group of leading industrialised countries / organised crime
    G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime / Lyon Group
    pt
    Grupo de Lião
  • information technology and data processing
    cluster / tape cluster / tape group / magnetic tape group
    pt
    grupo de bandas magnéticas
  • iron, steel and other metal industries / humanities
    commercial rate / group rate / special rate / corporate rate
    pt
    preço especial
  • communications
    group bank / group translating equipment / GTE
    pt
    equipamento de modulação de grupo primário, equipamento de transposição de grupo primário
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    group work / team work
    pt
    trabalho de grupo, trabalho em grupo, trabalho em equipa, trabalho de equipa
  • communications
    group call / group message
    pt
    chamada de grupo
  • communications
    MCMC group / Motorola cellular message centre group
    pt
    grupo MCMC
  • information technology and data processing
    group name
    pt
    nome de grupo
  • electronics and electrical engineering
    group link
    pt
    ligação em grupo primário
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-19 03:25:32]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais