-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈɡruːpɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
agrupamento; associação
2.
combinação
3.
distribuição, repartição
grouping of cells
associação de pilhas
groupinglocução
Present participle do verbo group
expandir
grouping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    grouping / collapsing / bracketing
    pt
    agrupamento
  • TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
    grouping
    pt
    agrupamento, irregularidade do passo do sulco
  • criminal law / international law / justice
    grouping
    pt
    grupamento
  • LAW
    grouping
    pt
    grupo
  • maritime transport / TRANSPORT
    groupage / consolidation / grouping
    pt
    grupagem
  • statistics
    data grouping
    pt
    agrupamento dos dados
  • medical science / health
    blood typing / blood grouping / blood group determination
    pt
    determinação de grupo sanguíneo, grupagem do sangue
  • natural and applied sciences
    plant grouping
    pt
    conjunto vegetal
  • information technology and data processing
    grouping factor / blocking factor
    pt
    fator de agrupamento de blocos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    grouping system
    pt
    sistema de agrupamento
  • materials technology
    collating pattern / grouping pattern
    pt
    padrão de agrupamento
  • materials technology
    collating station / grouping station
    pt
    zona de agrupamento
  • electronics and electrical engineering
    channel grouping
    pt
    agrupamento de canais
  • communications
    logical grouping
    pt
    agrupamento lógico
  • data processing / information technology and data processing
    records grouping
    pt
    agrupamento de registos
  • communications
    physical grouping
    pt
    agrupamento físico
  • communications
    physical grouping
    pt
    agrupamento físico
  • EUROPEAN UNION
    interest grouping
    pt
    agrupamento de interesses
  • EUROPEAN UNION
    economic grouping
    pt
    agrupamento económico
  • ECONOMICS
    grouping of units
    pt
    conjunto de unidades
  • ENVIRONMENT
    secondary packaging / grouping packaging / grouped packaging
    pt
    embalagem agrupada, embalagem secundária, embalagem grupada
  • information technology and data processing
    grouping programme
    pt
    programa de agrupamento
  • communications
    error grouping rate
    pt
    taxa de agrupamento de erros
  • medical science
    grouping principles
    pt
    princípios de agrupamento
  • communications policy / information technology and data processing
    functional group / functional grouping
    pt
    grupo funcional
  • electronics and electrical engineering
    JGF / junctor grouping frame
    pt
    repartidor de circuitos de conexão
  • TRANSPORT
    international grouping
    pt
    agrupamento internacional
  • medical science
    international grouping
    pt
    agrupamento internacional
  • statistics / SCIENCE
    correction for grouping
    pt
    correção de agrupamento
  • FINANCE
    Economic Interest Grouping / EIG
    pt
    agrupamento de interesse económico, AIE
  • natural and applied sciences
    grouping according to maturity
    pt
    agrupamento segundo a maturação
  • statistics / SCIENCE
    average corrections / average corrections for grouping
    pt
    correção média de agrupamento, correções médias
  • ECONOMICS
    national grouping of undertakings
    pt
    agrupamento de empresas nacional
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    EEIG / European Economic Interest Grouping
    pt
    AEIE, agrupamento europeu de interesse económico
  • preparation for market
    transnational grouping of retailers
    pt
    agrupamento transnacional de retalhistas
  • cooperation policy / ECONOMICS / regions and regional policy / institutional structure
    EGTC / European grouping of territorial cooperation / European grouping for territorial cooperation
    pt
    agrupamento europeu de cooperação territorial, AECT
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    European Grouping of Territorial Cooperation
    pt
    Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial, SG.C.1.GECT
  • communications
    "Vision 1250" European economic interest grouping
    pt
    agrupamento europeu de interesse económico «Vision 1250»
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / Community body
    EGTC Platform / European Grouping of Territorial Cooperation Platform
    pt
    Plataforma dos AECT, Plataforma dos Agrupamentos Europeus de Cooperação Territorial
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS / business organisation
    Contact Committee of the European Economic Interest Grouping (EEIG)
    pt
    Comité de Contacto do Agrupamento Europeu de Interesse Económico (AEIE)
  • taxation
    group
    pt
    grupo
  • financial institutions and credit
    group
    pt
    grupo
  • electronics and electrical engineering
    group of 12 channels / group / 12-channel group
    pt
    grupo primário
  • building and public works
    group / block / terraces
    pt
    casas em banda
  • POLITICS
    political group / group
    pt
    grupo político
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grouping – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/grouping [visualizado em 2026-07-15 17:51:24].
palavras parecidas com grouping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    grouping / collapsing / bracketing
    pt
    agrupamento
  • TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
    grouping
    pt
    agrupamento, irregularidade do passo do sulco
  • criminal law / international law / justice
    grouping
    pt
    grupamento
  • LAW
    grouping
    pt
    grupo
  • maritime transport / TRANSPORT
    groupage / consolidation / grouping
    pt
    grupagem
  • statistics
    data grouping
    pt
    agrupamento dos dados
  • medical science / health
    blood typing / blood grouping / blood group determination
    pt
    determinação de grupo sanguíneo, grupagem do sangue
  • natural and applied sciences
    plant grouping
    pt
    conjunto vegetal
  • information technology and data processing
    grouping factor / blocking factor
    pt
    fator de agrupamento de blocos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    grouping system
    pt
    sistema de agrupamento
  • materials technology
    collating pattern / grouping pattern
    pt
    padrão de agrupamento
  • materials technology
    collating station / grouping station
    pt
    zona de agrupamento
  • electronics and electrical engineering
    channel grouping
    pt
    agrupamento de canais
  • communications
    logical grouping
    pt
    agrupamento lógico
  • data processing / information technology and data processing
    records grouping
    pt
    agrupamento de registos
  • communications
    physical grouping
    pt
    agrupamento físico
  • communications
    physical grouping
    pt
    agrupamento físico
  • EUROPEAN UNION
    interest grouping
    pt
    agrupamento de interesses
  • EUROPEAN UNION
    economic grouping
    pt
    agrupamento económico
  • ECONOMICS
    grouping of units
    pt
    conjunto de unidades
  • ENVIRONMENT
    secondary packaging / grouping packaging / grouped packaging
    pt
    embalagem agrupada, embalagem secundária, embalagem grupada
  • information technology and data processing
    grouping programme
    pt
    programa de agrupamento
  • communications
    error grouping rate
    pt
    taxa de agrupamento de erros
  • medical science
    grouping principles
    pt
    princípios de agrupamento
  • communications policy / information technology and data processing
    functional group / functional grouping
    pt
    grupo funcional
  • electronics and electrical engineering
    JGF / junctor grouping frame
    pt
    repartidor de circuitos de conexão
  • TRANSPORT
    international grouping
    pt
    agrupamento internacional
  • medical science
    international grouping
    pt
    agrupamento internacional
  • statistics / SCIENCE
    correction for grouping
    pt
    correção de agrupamento
  • FINANCE
    Economic Interest Grouping / EIG
    pt
    agrupamento de interesse económico, AIE
  • natural and applied sciences
    grouping according to maturity
    pt
    agrupamento segundo a maturação
  • statistics / SCIENCE
    average corrections / average corrections for grouping
    pt
    correção média de agrupamento, correções médias
  • ECONOMICS
    national grouping of undertakings
    pt
    agrupamento de empresas nacional
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    EEIG / European Economic Interest Grouping
    pt
    AEIE, agrupamento europeu de interesse económico
  • preparation for market
    transnational grouping of retailers
    pt
    agrupamento transnacional de retalhistas
  • cooperation policy / ECONOMICS / regions and regional policy / institutional structure
    EGTC / European grouping of territorial cooperation / European grouping for territorial cooperation
    pt
    agrupamento europeu de cooperação territorial, AECT
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    European Grouping of Territorial Cooperation
    pt
    Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial, SG.C.1.GECT
  • communications
    "Vision 1250" European economic interest grouping
    pt
    agrupamento europeu de interesse económico «Vision 1250»
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / Community body
    EGTC Platform / European Grouping of Territorial Cooperation Platform
    pt
    Plataforma dos AECT, Plataforma dos Agrupamentos Europeus de Cooperação Territorial
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS / business organisation
    Contact Committee of the European Economic Interest Grouping (EEIG)
    pt
    Comité de Contacto do Agrupamento Europeu de Interesse Económico (AEIE)
  • taxation
    group
    pt
    grupo
  • financial institutions and credit
    group
    pt
    grupo
  • electronics and electrical engineering
    group of 12 channels / group / 12-channel group
    pt
    grupo primário
  • building and public works
    group / block / terraces
    pt
    casas em banda
  • POLITICS
    political group / group
    pt
    grupo político
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grouping – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/grouping [visualizado em 2026-07-15 17:51:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro