hardened

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering / building and public works
  hardened worm

  pt

  sem-fim cimentado
• electronics and electrical engineering
  tempered glass / pre-stressed glass / heat-treated glass / hardened glass / toughened glass

  pt

  vidro temperado
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  hardened steel roller / hardened roller

  pt

  rolete de aço duro
• electronics and electrical engineering
  hardened device

  pt

  dispositivo endurecido
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  hardened casein

  pt

  caseína endurecida
• defence
  hardened missile

  pt

  míssil com proteção
• chemistry
  hardened protein

  pt

  matéria albuminoide endurecida
• building and public works
  hardened concrete

  pt

  betão endurecido
• mechanical engineering / building and public works
  case hardened worm

  pt

  sem-fim cimentado
• mechanical engineering / industrial structures
  hardened steel nail

  pt

  prego de aço de cabeça cilíndrica
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  hardened electronics

  pt

  eletrónica com características de resistência à radiação
• chemistry
  thick filter paper / hardened filter paper

  pt

  papel de filtro endurecido
• electronics and electrical engineering
  radiation hardened circuit

  pt

  circuito resistente às radiações, circuito imune às radiações
• iron, steel and other metal industries
  thickness of hardened layer / thickness of case hardening

  pt

  espessura da camada endurecida, espessura de cementação
• iron, steel and other metal industries
  hardened and tempered piece

  pt

  peça temperada e revenida
• ENVIRONMENT
  hardened paints and varnishes

  pt

  tintas e vernizes endurecidos
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  the penetrating body consists of a ball of hardened steel free of cracks

  pt

  o penetrador de esfera é constituído por uma esfera em aço temperado isento de fendas
• earth sciences / chemical compound
  hardening agent / hardener

  pt

  endurecedor
• chemical compound
  hardening agent / hardener

  pt

  agente de reticulação, endurecedor
• iron, steel and other metal industries
  hardener

  pt

  endurecedor
• iron, steel and other metal industries
  hardening / carburizing / case hardening

  pt

  cementação e têmpera, têmpera após cementação
• mechanical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
  hardening

  pt

  endurecimento
• iron, steel and other metal industries
  hardening

  pt

  têmpera
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  hardening

  pt

  rigidificação, endurecimento
• life sciences
  hardening

  pt

  endurecimento
• chemical compound / building and public works
  hardening

  pt

  endurecimento
• chemical compound / industrial structures
  hot hardener / hot-setting agent

  pt

  endurecedor a quente
• iron, steel and other metal industries
  aging / ageing / souring / age hardening / ageing

  pt

  envelhecimento
• iron, steel and other metal industries
  age hardening / precipitation hardening

  pt

  endurecimento por precipitação
• chemical compound / industrial structures
  cold-setting agent / cold hardener

  pt

  endurecedor a frio
• iron, steel and other metal industries
  air hardening

  pt

  têmpera ao ar
• iron, steel and other metal industries
  oil hardening

  pt

  têmpera em óleo
• iron, steel and other metal industries
  air hardening

  pt

  têmpera ao ar
• iron, steel and other metal industries
  hardenability

  pt

  temperabilidade
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  hardening off

  pt

  endurecimento
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  case hardener

  pt

  cementador de metais
• iron, steel and other metal industries
  hardenability

  pt

  temperabilidade
• iron, steel and other metal industries
  air hardening

  pt

  endurecimento ao ar
• iron, steel and other metal industries
  hardenability

  pt

  aptidão à têmpera
• iron, steel and other metal industries
  full hardening / core hardening / penetration hardening

  pt

  têmpera total
• iron, steel and other metal industries
  surface converting / case hardening / surface hardening

  pt

  têmpera superficial
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  strain hardening / work hardening

  pt

  consolidação por encruamento, encruamento
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  case-hardening / case-compression

  pt

  contração e colapso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  case-compression / case-hardening

  pt

  contração e colapso
• iron, steel and other metal industries
  core hardening

  pt

  têmpera total
• iron, steel and other metal industries
  lead hardening

  pt

  têmpera em banho de chumbo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rapid hardener

  pt

  instalação de endurecimento rápido
• earth sciences / life sciences
  hardening bath

  pt

  banho de endurecimento
• iron, steel and other metal industries
  case hardening

  pt

  cementação