- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
hɔːk
favoritos
nome
1.
ZOOLOGIA falcão; açor
2.
POLÍTICA partidário de uma política enérgica, partidário da força militar, pessoa intransigente
3.
talocha, tábua retangular de pedreiro e estucador
4.
esforço feito para expetorar; expetoração
verbo transitivo e intransitivo
1.
caçar com falcões ensinados
2.
atacar
3.
atirar-se, cair [at, sobre]
4.
vender pelas ruas; apregoar mercadorias pelas ruas
5.
escarrar ruidosamente
ZOOLOGIA (borboleta) hawk moth
esfinge; cabeça-de-morto
hawk nose
nariz aquilino
ZOOLOGIA hawk owl
coruja-falcão; coruja-gavião
BOTÂNICA hawk's beard
crépis
a hawk of the first coat
um falcão de quatro anos
between hawk and buzzard
entre a cruz e a caldeirinha
to enter a hawk
amansar um falcão
to know a hawk from a handsaw
ter senso comum
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workshawkpttábua porta cimento, amparo
- preparation for market / means of communicationhawkpttransportar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hawk – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hawk [visualizado em 2026-07-16 22:31:06].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public workshawkpttábua porta cimento, amparo
- preparation for market / means of communicationhawkpttransportar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
hawk – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hawk [visualizado em 2026-07-16 22:31:06].
