- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈhedweɪ
favoritos
nome
1.
avanço, progresso
2.
NÁUTICA marcha, andamento de navio
3.
altura interior de ponte
4.
elevação
5.
intervalo entre duas carruagens, autocarros, etc.
to make headway
avançar; seguir; fazer caminho; progredir
to make headway against
fazer frente a
to make no headway
marcar passo; não progredir; não andar para a frente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rail transportinterval between two trains / headwayptintervalo entre dois comboios consecutivos
- land transportheadwayptdistância, espaçamento, frequência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
headway – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/headway [visualizado em 2026-07-07 04:43:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rail transportinterval between two trains / headwayptintervalo entre dois comboios consecutivos
- land transportheadwayptdistância, espaçamento, frequência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
headway – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/headway [visualizado em 2026-07-07 04:43:51].
