-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈhaɪlevel
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
de alto nível
2.
que envolve gente importante
INFORMÁTICA high-level language
linguagem de alto nível
high-level modulation
modulação de alto nível
(combustível nuclear, etc.) high-level waste
resíduos de alto nível

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    high level RST
    pt
    RST de nível alto
  • nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENT
    high-level radioactive waste / HLW / high-level nuclear waste / HLRW / high-level waste
    pt
    resíduos com elevado nível de atividade
  • ENVIRONMENT
    stratospheric ozone layer / high-level ozone / stratospheric ozone
    pt
    ozono estratosférico, camada de ozono estratosférico
  • life sciences
    high cloud / high-level cloud
    pt
    nuvem alta
  • waste / nuclear energy
    HLW / high active waste / high-level waste
    pt
    resíduo altamente radioativo
  • communications / information technology and data processing
    high-level vision / later processing
    pt
    visão de alto nível
  • EUROPEAN UNION
    HLG / High Level Group / Senior Level Group / SLG
    pt
    Grupo de Alto Nível, GAN
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    high level alarm
    pt
    alarme de excesso de nível
  • information technology industry / data processing
    high-level language / HLL / HOL / higher order language / high-order language / synthetic language
    pt
    linguagem de muito alto nível, linguagem sintética, linguagem de alto nível
  • capital market / financial services
    High Level Forum on the Capital Markets Union / High-level Forum on CMU / High Level Forum on Capital Markets Union / CMU High-Level Forum / Capital Markets Union High Level Forum
    pt
    Fórum de Alto Nível da União dos Mercados de Capitais
  • electronics and electrical engineering
    high-level injection
    pt
    injeção a alto nível
  • electronics and electrical engineering
    high-level injection
    pt
    injeção a alto nível
  • project management
    high level use case
    pt
    caso de utilização de alto nível
  • materials technology / construction and town planning / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    high level cupboard / wall cupboard / wall unit
    pt
    armário de parede suspenso
  • INDUSTRY / international meeting / POLITICS
    HLC / high-level conference
    pt
    conferência de alto nível
  • communications
    high-power modulation / high-level modulation
    pt
    modulação de alto nível
  • POLITICS / offence / economy / social problem
    grand corruption / high level corruption
    pt
    corrupção a alto nível, grande corrupção
  • communications / information technology and data processing
    high-level segmentation
    pt
    segmentação de alto nível
  • EUROPEAN UNION
    high-level working group
    pt
    grupo de trabalho de alto nível
  • Council of the European Union / institutional structure / taxation
    High Level Working Party on Taxation / High Level Working Party for tax issues / High Level Working Party on Tax Questions / HLWP / High-level Working Party
    pt
    Grupo de Alto Nível para as Questões Fiscais, Grupo de Alto Nível
  • industrial integration / energy industry
    CESEC HLG / High Level Group on Central and South Eastern Europe Gas Connectivity / CESEC High Level Group / High Level Group on Central and South Eastern Europe Energy Connectivity / Central and South Eastern Europe Energy Connectivity High Level Group
    pt
    Grupo de Alto Nível para a Conectividade do Gás na Europa Central e do Sudeste
  • defence
    CSDP High Level Course
    pt
    Curso de Alto Nível no domínio da PESD
  • employment / economic development
    i2010 High Level Group
    pt
    Grupo de Alto Nível i2010
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    fuel high level sensor
    pt
    indicador de alto nível de combustível
  • artificial intelligence / EU institutions and European civil service / information technology and data processing
    AI high-level expert group / AI HLEG / High-Level Expert Group on Artificial Intelligence
    pt
    grupo de peritos de alto nível sobre a IA, Grupo de Peritos de Alto Nível em Inteligência Artificial
  • cooperation policy / ENVIRONMENT / United Nations
    High-level Political Forum on Sustainable Development / High-level Political Forum / HLPF
    pt
    Fórum Político de Alto Nível para o Desenvolvimento Sustentável
  • nuclear energy / waste
    high-level vitrified waste
    pt
    resíduo de alta atividade vitrificado
  • land transport / transport policy
    CARS 21 High Level Group on the Competitiveness and Sustainable Growth of the Automotive Industry in the European Union / CARS 21 High Level Group
    pt
    Grupo de Alto Nível CARS 21 para a Competitividade e o Crescimento Sustentável da Indústria Automóvel na União Europeia, Grupo de Alto Nível CARS 21
  • information technology and data processing
    VHLL / very-high-level language / very high level language
    pt
    linguagem de nível superelevado, linguagem de muito alto nível
  • social security
    High-level group of experts on pensions / High-level group on pensions
    pt
    Grupo de Alto Nível sobre Pensões, Grupo de Alto Nível de Peritos sobre Pensões
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / education
    high-level expert group on literacy / High Level Group of experts in the field of literacy / high-level group on literacy
    pt
    Grupo de Peritos de Alto Nível em Literacia
  • United Nations / ECONOMICS / social affairs / cooperation policy
    high-level segment of ECOSOC
    pt
    segmento de alto nível do ECOSOC
  • electronics and electrical engineering
    short high level transient
    pt
    transitório breve e de grande amplitude
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    high-level stabilization order
    pt
    ordem de estabilização de alto nível
  • communications
    HDLC / high level data link control
    pt
    HDLC, controlo de ligação de dados de alto nível, controlo de alto nível para ligação de dados
  • information technology and data processing
    high-level language programming / explicit analytical programming
    pt
    programação analítica, programação por linguagem de alto nível
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    High Level Space Policy Group / HSPG
    pt
    Grupo de Alto Nível para a Política Espacial, HSPG
  • EU office or agency / migration
    High-Level Resettlement and Humanitarian Admission Committee / High-Level Resettlement Committee
    pt
    Comité de Reinstalação de Alto Nível, Comité de Alto Nível de Reinstalação e de Admissão por Motivos Humanitários
  • World Health Organisation / public health
    Facilitation Council / High Level Facilitation Council / Access to COVID-19 Tools Accelerator Facilitation Council
    pt
    Conselho de Facilitação do Acelerador do Acesso aos Meios de Combate à COVID-19, Conselho de Facilitação de Alto Nível, Conselho de Facilitação
  • African organisation / peace
    HLRF / High Level Revitalization Forum
    pt
    Fórum de Revitalização de Alto Nível
  • Council of the European Union / institutional structure
    High Level Group on Agriculture
    pt
    Grupo de Alto Nível da Agricultura
  • employment structure / youth unemployment / OECD / unemployment
    OECD Youth Forum / Jobs for Youth Forum / High-Level Forum on Jobs for Youth / High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries
    pt
    Fórum da Juventude da OCDE
  • industrial policy
    High Level Industrial Roundtable / Industry 2030 / High Level Industrial Roundtable 'Industry 2030'
    pt
    Mesa Redonda Industrial de Alto Nível, Mesa Redonda Industrial de Alto Nível «Indústria 2030»
  • information technology and data processing
    high level controller of a plant
    pt
    controlador de alto nível de instalação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
high-level – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/high-level [visualizado em 2026-07-31 06:07:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    high level RST
    pt
    RST de nível alto
  • nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENT
    high-level radioactive waste / HLW / high-level nuclear waste / HLRW / high-level waste
    pt
    resíduos com elevado nível de atividade
  • ENVIRONMENT
    stratospheric ozone layer / high-level ozone / stratospheric ozone
    pt
    ozono estratosférico, camada de ozono estratosférico
  • life sciences
    high cloud / high-level cloud
    pt
    nuvem alta
  • waste / nuclear energy
    HLW / high active waste / high-level waste
    pt
    resíduo altamente radioativo
  • communications / information technology and data processing
    high-level vision / later processing
    pt
    visão de alto nível
  • EUROPEAN UNION
    HLG / High Level Group / Senior Level Group / SLG
    pt
    Grupo de Alto Nível, GAN
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    high level alarm
    pt
    alarme de excesso de nível
  • information technology industry / data processing
    high-level language / HLL / HOL / higher order language / high-order language / synthetic language
    pt
    linguagem de muito alto nível, linguagem sintética, linguagem de alto nível
  • capital market / financial services
    High Level Forum on the Capital Markets Union / High-level Forum on CMU / High Level Forum on Capital Markets Union / CMU High-Level Forum / Capital Markets Union High Level Forum
    pt
    Fórum de Alto Nível da União dos Mercados de Capitais
  • electronics and electrical engineering
    high-level injection
    pt
    injeção a alto nível
  • electronics and electrical engineering
    high-level injection
    pt
    injeção a alto nível
  • project management
    high level use case
    pt
    caso de utilização de alto nível
  • materials technology / construction and town planning / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    high level cupboard / wall cupboard / wall unit
    pt
    armário de parede suspenso
  • INDUSTRY / international meeting / POLITICS
    HLC / high-level conference
    pt
    conferência de alto nível
  • communications
    high-power modulation / high-level modulation
    pt
    modulação de alto nível
  • POLITICS / offence / economy / social problem
    grand corruption / high level corruption
    pt
    corrupção a alto nível, grande corrupção
  • communications / information technology and data processing
    high-level segmentation
    pt
    segmentação de alto nível
  • EUROPEAN UNION
    high-level working group
    pt
    grupo de trabalho de alto nível
  • Council of the European Union / institutional structure / taxation
    High Level Working Party on Taxation / High Level Working Party for tax issues / High Level Working Party on Tax Questions / HLWP / High-level Working Party
    pt
    Grupo de Alto Nível para as Questões Fiscais, Grupo de Alto Nível
  • industrial integration / energy industry
    CESEC HLG / High Level Group on Central and South Eastern Europe Gas Connectivity / CESEC High Level Group / High Level Group on Central and South Eastern Europe Energy Connectivity / Central and South Eastern Europe Energy Connectivity High Level Group
    pt
    Grupo de Alto Nível para a Conectividade do Gás na Europa Central e do Sudeste
  • defence
    CSDP High Level Course
    pt
    Curso de Alto Nível no domínio da PESD
  • employment / economic development
    i2010 High Level Group
    pt
    Grupo de Alto Nível i2010
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    fuel high level sensor
    pt
    indicador de alto nível de combustível
  • artificial intelligence / EU institutions and European civil service / information technology and data processing
    AI high-level expert group / AI HLEG / High-Level Expert Group on Artificial Intelligence
    pt
    grupo de peritos de alto nível sobre a IA, Grupo de Peritos de Alto Nível em Inteligência Artificial
  • cooperation policy / ENVIRONMENT / United Nations
    High-level Political Forum on Sustainable Development / High-level Political Forum / HLPF
    pt
    Fórum Político de Alto Nível para o Desenvolvimento Sustentável
  • nuclear energy / waste
    high-level vitrified waste
    pt
    resíduo de alta atividade vitrificado
  • land transport / transport policy
    CARS 21 High Level Group on the Competitiveness and Sustainable Growth of the Automotive Industry in the European Union / CARS 21 High Level Group
    pt
    Grupo de Alto Nível CARS 21 para a Competitividade e o Crescimento Sustentável da Indústria Automóvel na União Europeia, Grupo de Alto Nível CARS 21
  • information technology and data processing
    VHLL / very-high-level language / very high level language
    pt
    linguagem de nível superelevado, linguagem de muito alto nível
  • social security
    High-level group of experts on pensions / High-level group on pensions
    pt
    Grupo de Alto Nível sobre Pensões, Grupo de Alto Nível de Peritos sobre Pensões
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / education
    high-level expert group on literacy / High Level Group of experts in the field of literacy / high-level group on literacy
    pt
    Grupo de Peritos de Alto Nível em Literacia
  • United Nations / ECONOMICS / social affairs / cooperation policy
    high-level segment of ECOSOC
    pt
    segmento de alto nível do ECOSOC
  • electronics and electrical engineering
    short high level transient
    pt
    transitório breve e de grande amplitude
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    high-level stabilization order
    pt
    ordem de estabilização de alto nível
  • communications
    HDLC / high level data link control
    pt
    HDLC, controlo de ligação de dados de alto nível, controlo de alto nível para ligação de dados
  • information technology and data processing
    high-level language programming / explicit analytical programming
    pt
    programação analítica, programação por linguagem de alto nível
  • EUROPEAN UNION / SCIENCE / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    High Level Space Policy Group / HSPG
    pt
    Grupo de Alto Nível para a Política Espacial, HSPG
  • EU office or agency / migration
    High-Level Resettlement and Humanitarian Admission Committee / High-Level Resettlement Committee
    pt
    Comité de Reinstalação de Alto Nível, Comité de Alto Nível de Reinstalação e de Admissão por Motivos Humanitários
  • World Health Organisation / public health
    Facilitation Council / High Level Facilitation Council / Access to COVID-19 Tools Accelerator Facilitation Council
    pt
    Conselho de Facilitação do Acelerador do Acesso aos Meios de Combate à COVID-19, Conselho de Facilitação de Alto Nível, Conselho de Facilitação
  • African organisation / peace
    HLRF / High Level Revitalization Forum
    pt
    Fórum de Revitalização de Alto Nível
  • Council of the European Union / institutional structure
    High Level Group on Agriculture
    pt
    Grupo de Alto Nível da Agricultura
  • employment structure / youth unemployment / OECD / unemployment
    OECD Youth Forum / Jobs for Youth Forum / High-Level Forum on Jobs for Youth / High-Level Policy Forum on Jobs for Youth: Addressing Policy Challenges in OECD Countries
    pt
    Fórum da Juventude da OCDE
  • industrial policy
    High Level Industrial Roundtable / Industry 2030 / High Level Industrial Roundtable 'Industry 2030'
    pt
    Mesa Redonda Industrial de Alto Nível, Mesa Redonda Industrial de Alto Nível «Indústria 2030»
  • information technology and data processing
    high level controller of a plant
    pt
    controlador de alto nível de instalação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
high-level – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/high-level [visualizado em 2026-07-31 06:07:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro