hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˌhaɪˈvəʊltɪdʒ
favoritosfavoritos
adjetivo
ELETRICIDADE de alta voltagem; de alta tensão
high-voltage protector
fusível para alta tensão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    high-voltage
    pt
    alta tensão
  • communications / technology and technical regulations / ENERGY / earth sciences / electronics and electrical engineering / medical science
    HV / high voltage
    pt
    alta tensão, AT
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    high-voltage test
    pt
    ensaio dielétrico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    high-voltage fuse
    pt
    fusível de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage line
    pt
    linha de alta tensão
  • land transport / technical regulations / electrical engineering
    high voltage bus
    pt
    barramento de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage plant
    pt
    instalação de alta tensão
  • ENVIRONMENT
    high voltage line
    pt
    linha de alta tensão, linhas de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    high-voltage tariff
    pt
    tarifário de alta tensão, tarifa em alta tensão
  • electrical engineering
    high-voltage winding
    pt
    enrolamento de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage contact
    pt
    contacto de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage current
    pt
    corrente de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    high-voltage harness
    pt
    rampa de alta tensão
  • medical science
    high-voltage therapy
    pt
    radioterapia por alta voltagem
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    high voltage wiring
    pt
    rede de fios de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    high voltage supply
    pt
    fonte de alta tensão
  • ENERGY
    high-voltage d.c.link / HVDC link
    pt
    ligação de corrente contínua em alta tensão, ligação CCAT
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage compound
    pt
    parque de linhas, zona de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    high-voltage consumer
    pt
    consumidor de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage assembly
    pt
    componentes de alta voltagem
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    high-voltage capacitor
    pt
    condensador de alta tensão
  • health
    high-voltage generator
    pt
    gerador de alta tensão
  • public contract
    High-voltage switchgear
    pt
    Equipamento de comutação de alta tensão
  • electrical energy / electricity supply
    high voltage equipment
    pt
    equipamento de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    high voltage time test
    pt
    ensaio de vida útil em alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high voltage component
    pt
    componente para alta tensão
  • earth sciences / industrial structures
    high-voltage synchronizer
    pt
    sincronizador de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high voltage power line
    pt
    linha de alta tensão
  • electrical industry / electrical engineering
    HVDC / high-voltage direct current
    pt
    CCAT, corrente contínua em alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage integrated diode / collector-base junction integrated diode / emitter-open integrated diode
    pt
    díodo integrado com o emissor em aberto
  • ENERGY
    high-voltage electricity grid
    pt
    rede elétrica de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    HVIC / high-voltage integrated circuit
    pt
    circuito integrado de potência, circuito integrado de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    low-frequency high-voltage test
    pt
    ensaio dielétrico a baixa frequência
  • information technology and data processing
    high voltage analogue(device)
    pt
    componente analógica de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage electricity network
    pt
    rede de multo alta tensão de eletricidade
  • public contract
    High voltage transmission line
    pt
    Linha de transporte de eletricidade de alta tensão
  • ENERGY
    high-voltage direct current power
    pt
    fonte de alimentação de corrente contínua de alta tensão
  • electrical industry / technical regulations
    high-voltage direct current system / HVDC system
    pt
    sistema CCAT, sistema de corrente contínua em alta tensão
  • ENERGY
    HVDC / high-voltage direct-current transmission
    pt
    transporte em corrente contínua de alta tensão
  • health
    power output of a high-voltage generator
    pt
    potência de um grupo radiogéneo
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage underground power transmission
    pt
    transporte subterrâneo de eletricidade de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage charge-storage integrated diode / emitter-base shorted integrated diode
    pt
    díodo integrado com curto-circuito emissor-base
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage direct-current short connection
    pt
    conexão curta de corrente direta de alta tensão
  • ENERGY
    high voltage electricity transmission grid
    pt
    rede elétrica de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    carrier frequency transmission over high-voltage lines
    pt
    transmissão por frequência portadora
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage direct-current long-distance transmission
    pt
    transporte a longa distância em alta tensão e corrente contínua
  • ENVIRONMENT
    screen to protect the high-voltage and stabilization unit
    pt
    blindagem para proteção das unidades de alta tensão e de regulação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link / coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link
    pt
    acoplamento entre fases de duas linhas de alta tensão
  • ENVIRONMENT
    high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter
    pt
    a alta tensão foi medida em relação à terra com um voltímetro eletrostático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
high-voltage – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/high-voltage [visualizado em 2026-06-14 10:27:56].
palavras parecidas com high-voltage

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    high-voltage
    pt
    alta tensão
  • communications / technology and technical regulations / ENERGY / earth sciences / electronics and electrical engineering / medical science
    HV / high voltage
    pt
    alta tensão, AT
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    high-voltage test
    pt
    ensaio dielétrico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    high-voltage fuse
    pt
    fusível de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage line
    pt
    linha de alta tensão
  • land transport / technical regulations / electrical engineering
    high voltage bus
    pt
    barramento de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage plant
    pt
    instalação de alta tensão
  • ENVIRONMENT
    high voltage line
    pt
    linha de alta tensão, linhas de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    high-voltage tariff
    pt
    tarifário de alta tensão, tarifa em alta tensão
  • electrical engineering
    high-voltage winding
    pt
    enrolamento de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage contact
    pt
    contacto de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage current
    pt
    corrente de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    high-voltage harness
    pt
    rampa de alta tensão
  • medical science
    high-voltage therapy
    pt
    radioterapia por alta voltagem
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    high voltage wiring
    pt
    rede de fios de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    high voltage supply
    pt
    fonte de alta tensão
  • ENERGY
    high-voltage d.c.link / HVDC link
    pt
    ligação de corrente contínua em alta tensão, ligação CCAT
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage compound
    pt
    parque de linhas, zona de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    high-voltage consumer
    pt
    consumidor de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage assembly
    pt
    componentes de alta voltagem
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    high-voltage capacitor
    pt
    condensador de alta tensão
  • health
    high-voltage generator
    pt
    gerador de alta tensão
  • public contract
    High-voltage switchgear
    pt
    Equipamento de comutação de alta tensão
  • electrical energy / electricity supply
    high voltage equipment
    pt
    equipamento de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    high voltage time test
    pt
    ensaio de vida útil em alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high voltage component
    pt
    componente para alta tensão
  • earth sciences / industrial structures
    high-voltage synchronizer
    pt
    sincronizador de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high voltage power line
    pt
    linha de alta tensão
  • electrical industry / electrical engineering
    HVDC / high-voltage direct current
    pt
    CCAT, corrente contínua em alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage integrated diode / collector-base junction integrated diode / emitter-open integrated diode
    pt
    díodo integrado com o emissor em aberto
  • ENERGY
    high-voltage electricity grid
    pt
    rede elétrica de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    HVIC / high-voltage integrated circuit
    pt
    circuito integrado de potência, circuito integrado de alta tensão
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    low-frequency high-voltage test
    pt
    ensaio dielétrico a baixa frequência
  • information technology and data processing
    high voltage analogue(device)
    pt
    componente analógica de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage electricity network
    pt
    rede de multo alta tensão de eletricidade
  • public contract
    High voltage transmission line
    pt
    Linha de transporte de eletricidade de alta tensão
  • ENERGY
    high-voltage direct current power
    pt
    fonte de alimentação de corrente contínua de alta tensão
  • electrical industry / technical regulations
    high-voltage direct current system / HVDC system
    pt
    sistema CCAT, sistema de corrente contínua em alta tensão
  • ENERGY
    HVDC / high-voltage direct-current transmission
    pt
    transporte em corrente contínua de alta tensão
  • health
    power output of a high-voltage generator
    pt
    potência de um grupo radiogéneo
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage underground power transmission
    pt
    transporte subterrâneo de eletricidade de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage charge-storage integrated diode / emitter-base shorted integrated diode
    pt
    díodo integrado com curto-circuito emissor-base
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage direct-current short connection
    pt
    conexão curta de corrente direta de alta tensão
  • ENERGY
    high voltage electricity transmission grid
    pt
    rede elétrica de alta tensão
  • electronics and electrical engineering
    carrier frequency transmission over high-voltage lines
    pt
    transmissão por frequência portadora
  • electronics and electrical engineering
    high-voltage direct-current long-distance transmission
    pt
    transporte a longa distância em alta tensão e corrente contínua
  • ENVIRONMENT
    screen to protect the high-voltage and stabilization unit
    pt
    blindagem para proteção das unidades de alta tensão e de regulação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link / coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link
    pt
    acoplamento entre fases de duas linhas de alta tensão
  • ENVIRONMENT
    high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter
    pt
    a alta tensão foi medida em relação à terra com um voltímetro eletrostático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
high-voltage – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/high-voltage [visualizado em 2026-06-14 10:27:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre