- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
hɜːt
verbo transitivo e intransitivo
pretérito, particípio passado: hurt
1.
ferir, magoar
to hurt oneself
magoar-se
2.
lesionar
3.
fazer mal a
4.
prejudicar, causar dano ou prejuízo a
5.
fazer sofrer
6.
ofender
7.
ferir os sentimentos de
8.
doer
where does it hurt?
onde é que dói?
nome
1.
mal
2.
sofrimento
3.
prejuízo, dano
4.
injúria
5.
ferida, ferimento
adjetivo
ferido; magoado
I'm hurt
estou ferido
NÁUTICA hurt certificate
atestado médico de ferimento recebido
it won't hurt you to get up early
não te faz mal nenhum levantares-te cedo
she wouldn't hurt a fly
ela não faz mal a uma mosca
Como referenciar 
Porto Editora – hurt no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-16 12:42:52]. Disponível em
palavras vizinhas
Artigos
- William
Hurt ...atentado à moral. Na mó de cima,Hurt obteria duas nomeações para o Óscar de Melhor Ator em dois anos - John
Hurt Ator inglês nascido em 1940. Começou por estudar pintura na St. Martin's School de Londres, mas sent - Contacto...desconhecida. O filme conta também com as participações de John
Hurt , James Woods, Tom Skerritt e Angela - Harry Potter e a Pedra FilosofalHarris, Maggie Smith e John
Hurt . - Culture Club...
Hurt Me?", uma espécie de mistura de pop com reggae. O auge artístico dos Culture Club foi alcançado em - A. I. - Inteligência ArtificialDavid (Haley Joel Osment), um menino-robô criado pelo professor Allen Hobby (William
Hurt ). David é - Os Amigos de Alex...as participações de William
Hurt , Kevin Kline, Glenn Close e Tom Berenger, entre outros. O filme - Às Portas do Céu...
Hurt e Jeff Bridges, entre outros. Tomando uma perspetiva revisionista do imperialismo americano, o - Sandrine BonnaireBlanc. Em 1992, contracenou com William
Hurt em La Peste, com quem iniciou uma relação amorosa. Da união - O Homem ElefanteJohn Merrick (John
Hurt ), um inglês da época oitocentista afetado por uma doença congénita, a - David CronenbergHistória de Violência). Com William
Hurt , Viggo Mortensen, Ed Harris e Maria Bello nos papéis principais - Alien...realizado em 1979, por Ridley Scott, e contou também com interpretações de John
Hurt , Ian Holm e Harry Dean - Hector Babenco...1985), que possibilitou a William
Hurt o Óscar para Melhor Ator e projetou Sónia Braga para uma - Ted Danson...o amigo de Ned (William
Hurt ). Em 1984, recebeu mais um Globo de Ouro para Melhor Ator pelo seu - Mil novecentos e oitenta e quatro...por John
Hurt (Winston) e por Richard Burton (O'Brien). De referir que o título do programa de - Violent Femmes...êxito do grupo: uma "cover" do tema "Do You Really Want to
Hurt Me?", original dos Culture Club. No - José Lewgoy...penitenciária para crimes políticos, contracenando com atores americanos como William
Hurt e Raul Julia. No - A VilaWilliam
Hurt , Sigourney Weaver, Brendan Gleeson e Michael Pitt, entre outros. O filme passa-se em 1897 em - Anthony MinghellaMr. Wonderful (Um Amor Irresistível), protagonizada por Matt Dillon, Annabella Sciorra e William
Hurt - Brian CoxRob Roy, ao lado de Liam Neeson, Jessica Lange e John
Hurt . Seguiram-se os filmes de ação Chain - Irene Papas...contracenando com Nicholas Cage, Penélope Cruz, John
Hurt e Christian Bale. - Roger DeakinsNineteen Eighty Four (1984), baseado no livro de George Orwell, com John
Hurt e Richard Burton nos - Stephen Frears...prisão e resolve ir morar para Espanha, sendo perseguido por um assassino contratado (John
Hurt ). O tom - Gus Van Sant...críticos. O elenco incluía Uma Thurman, Keanu Reeves, John
Hurt e Lorraine Bracco. Seguiu-se a comédia - Howlin' WolfDown Slow", "Howlin' For My Darlin?", "I Didn't Mean To
Hurt Your Feelings", "Love Me" e "Rockin' The - Keanu ReevesKline, River Phoenix e William
Hurt e Aunt Julia and the Scriptwriter (A Paixão de Júlia, 1990), um - Wim WendersWilliam
Hurt e de Max von Sydow. Realizou em seguida a sequela de As Asas do Desejo: In Weiter Ferne, So - Atom Egoyan...televisão com Krapp's Last Tape, uma adaptação da peça de Samuel Beckett, com John
Hurt no papel de Krapp - David Lynch...famoso, entre os quais John
Hurt , Anthony Hopkins e Anne Bancroft, o filme foi um sucesso, tendo recebido - Hugh Grant...(1988), contracenou com nomes como Sarah Miles, Greta Scacchi, Trevor Howard e John
Hurt . O seu primeiro
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – hurt no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-16 12:42:52]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: