immediately

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  forward immediately

  pt

  enviar imediatamente
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  forward immediately

  pt

  envio imediato, enviar imediatamente
• accounting
  non-current liabilities / debts not immediately due

  pt

  passivo não vencido
• ECONOMICS
  to be immediately mobilised

  pt

  mobilização imediata
• LAW
  judge immediately senior to the Judge-Rapporteur

  pt

  juiz que imediatamente anteceda o juiz-relator na ordem de precedência
• chemistry
  Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.

  pt

  Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
• chemistry
  Remove/Take off immediately all contaminated clothing.

  pt

  Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
• chemistry
  IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.

  pt

  EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
• chemistry
  Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.

  pt

  Enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.
• chemistry
  IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.

  pt

  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
• chemistry
  IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.

  pt

  SE ENTRAR EM CONTACTO COM A ROUPA: enxaguar imediatamente com muita água a roupa e a pele contaminadas antes de se despir.
• electronics and electrical engineering
  immediate dial

  pt

  marcação imediata
• ECONOMICS
  immediate value

  pt

  valor instantâneo
• Public procurement
  immediate appeal

  pt

  recurso acelerado, recurso imediato
• EUROPEAN UNION
  direct effect / direct applicability / immediate effect / immediate applicability

  pt

  efeito direto, aplicabilidade imediata, aplicabilidade direta
• pharmaceutical industry
  immediate package / immediate packaging

  pt

  acondicionamento primário
• tariff policy / materials technology / AGRI-FOODSTUFFS
  immediate packing

  pt

  embalagem imediata
• communications
  immediate ringing

  pt

  chamada imediata
• European civil service
  official's immediate superior / immediate superior / immediate superior of the official

  pt

  superior hierárquico direto do funcionário
• data processing / information technology and data processing
  immediate instruction / immediate statement

  pt

  instrução imediata
• communications / information technology and data processing
  immediate recipient

  pt

  destinatário imediato
• LAW / FINANCE
  immediate deduction

  pt

  dedução imediata
• information technology and data processing
  real-time processing / immediate processing / real time processing

  pt

  processamento imediato, processamento em tempo real
• FINANCE
  immediate settlement

  pt

  liquidação imediata, pagamento imediato
• data processing / information technology and data processing
  immediate addressing

  pt

  endereçamento imediato
• defence
  immediate air support

  pt

  apoio aéreo imediato
• land transport
  immediate action limit / IAL

  pt

  limite de ação imediata
• information technology and data processing
  immediate access store / immediate access storage

  pt

  memória de acesso imediato
• communications policy / information technology and data processing
  immediate call reception

  pt

  receção imediata da chamada
• financial market
  immediate or cancel order / IOC

  pt

  imediata ou cancela, executa ou cancela, ordem imediata ou cancela
• AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / FINANCE
  immediate-response account / IRA

  pt

  conta de resposta imediata, CRI
• FINANCE
  immediate participation loan

  pt

  empréstimo de participação imediata
• communications
  IMMEDIATE ASSIGNMENT message

  pt

  mensagem de CONSIGNAÇÃO IMEDIATA
• medical science
  immediate-type hypersensitivity

  pt

  hipersensibilidade de tipo imediato
• medical science
  immediate severance of the cord

  pt

  separação imediata do cordão
• pharmaceutical industry
  immediate-release oral formulation / immediate release solid oral dosage form / immediate-release oral dosage form / immediate-release oral pharmaceutical form

  pt

  forma farmacêutica oral de libertação imediata
• European civil service / social protection
  immediate payment of a capital amount

  pt

  pagamento imediato de uma quantia
• chemistry
  Get immediate medical advice/attention.

  pt

  Consulte imediatamente um médico.
• health
  to lead to immediate loss of consciousness

  pt

  provocar a perda imediata dos sentidos
• insurance
  immediate participation guarantee contract

  pt

  contrato com garantia de participação imediata
• ECONOMICS / FINANCE
  to demand the immediate repayment of the claim

  pt

  exigir o reembolso imediato do crédito
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  to submit a complaint through the immediate superior

  pt

  introduzir uma reclamação via hierárquica
• LAW / FINANCE
  immediate taxation of the profits of the financial year

  pt

  imposição imediata dos lucros do exercício
• intellectual property
  Green Paper on copyright and the challenge of technology - Copyright issues requiring immediate action

  pt

  Livro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnológico: Problemas de direitos de autor que exigem uma ação imediata
• international agreement / social affairs
  Worst Forms of Child Labour Convention / Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour

  pt

  Convenção sobre as Piores Formas de Trabalho das Crianças, Convenção relativa à Interdição das Piores Formas de Trabalho das Crianças e à Ação Imediata com vista à sua Eliminação