hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɪnˈpenʃənə
favoritosfavoritos
nome
pensionista numa instituição de caridade pública

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • remuneration of work / social security
    pension
    pt
    pensão
  • EUROPEAN UNION
    pensions
    pt
    pensões
  • statistics / insurance / termination of employment
    pensioner / retired employee / retired employe / retired person / annuitant
    pt
    pensionista, aposentado, reformado
  • European civil service / social affairs
    pensioner / recipient of a pension
    pt
    aposentado
  • insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensioner
    pt
    titular de uma pensão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gender gap in pensions / gender pension gap / pension gap between men and women / pension gap / pension pay gap
    pt
    disparidade de género nas pensões, disparidade de pensões entre homens e mulheres
  • demography and population / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensionable age / pension age / retirement age
    pt
    idade da aposentação, idade de acesso à pensão de velhice
  • FINANCE
    war pension
    pt
    pensão de guerra
  • financial institution / social security / remuneration of work
    pension fund / provident fund / retirement fund / superannuation fund
    pt
    fundo de pensões
  • insurance / social protection
    pension plan / pension scheme
    pt
    plano de pensões
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    full pension
    pt
    pensão completa
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    Pensions Act
    pt
    Lei das pensões
  • social security / family / European civil service / social affairs
    survivors' pension / death pension / survivor's benefit / dependants' pension
    pt
    pensão de sobrevivência
  • working conditions / social security / European civil service
    early pension / early retirement pension
    pt
    pensão de reforma antecipada
  • insurance / social security
    state pension / state retirement pension
    pt
    pensão de Estado
  • insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pension right
    pt
    direitos de pensão
  • insurance / social affairs
    pension claim / claim for pension
    pt
    pedido de pensão
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    total pension
    pt
    pensão total
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    basic pension
    pt
    pensão de base, pensão básica
  • SOCIAL QUESTIONS
    blind pension
    pt
    pensão para cegos
  • insurance
    basic pension
    pt
    pensão-base
  • European civil service / social protection
    pension bonus
    pt
    acréscimo de pensão
  • social protection
    deferred retirement pension / preserved benefits / frozen pension / deferred pension / paid-up pension / dormant pension
    pt
    pensão de aposentação diferida, pensão de reforma diferida
  • social protection
    old age pension / social pension
    pt
    pensão social de velhice
  • social affairs
    pension pillar
    pt
    pilar de pensões
  • EUROPEAN UNION
    Pensions Forum
    pt
    Fórum das Pensões
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union / FINANCE
    Pensions Forum
    pt
    Fórum das Pensões
  • insurance
    frozen pension
    pt
    pensão congelada
  • FINANCE / insurance / social affairs
    retirement pension / RP / old age pension
    pt
    pensão de velhice, pensão de reforma
  • social affairs
    workplace pension / occupational pension / company pension
    pt
    pensão complementar de reforma, pensão complementar
  • European civil service / social affairs
    retirement pension / service pension
    pt
    pensão de aposentação
  • insurance / ECONOMICS
    pension benefit
    pt
    prestação de reforma
  • social security / insurance
    widow's pension
    pt
    pensão de viuvez
  • insurance
    dynamized pension / dynamic pension / dynamised pension / escalator pension
    pt
    pensão dinâmica, pensão com atualização, pensão com dinamização
  • accounting
    pension schemes
    pt
    regimes de pensões
  • insurance
    trivial pension
    pt
    pensão mínima
  • Social security law / Family law
    surviving dependant's pension / survivor's pension / reversionary pension / survivor pension
    pt
    pensão por reversão
  • social affairs
    pension deferral / state pension deferral
    pt
    pagamento diferido da pensão
  • social affairs
    pension adequacy / adequacy of pensions
    pt
    adequação das pensões
  • social affairs / social security
    pension claimant
    pt
    requerente de uma pensão ou de uma renda
  • insurance
    pension fraction
    pt
    fração de pensão
  • pay policy
    orphan's pension
    pt
    pensão de órfão
  • FINANCE
    pension sponsors
    pt
    promotor de plano de pensões, entidade empregadora com plano de benefícios pós-emprego, entidade com plano de pensões, empregador com fundo de pensões
  • insurance
    pension mortgage
    pt
    hipoteca da pensão
  • insurance / accounting / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pension liability
    pt
    passivo de pensões
  • social security
    pension insurance
    pt
    seguro de pensão
  • insurance
    preserved pension
    pt
    pensão continuada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    uprating pensions
    pt
    atualizar as pensões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
in-pensioner – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/in-pensioner [visualizado em 2026-06-29 17:40:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • remuneration of work / social security
    pension
    pt
    pensão
  • EUROPEAN UNION
    pensions
    pt
    pensões
  • statistics / insurance / termination of employment
    pensioner / retired employee / retired employe / retired person / annuitant
    pt
    pensionista, aposentado, reformado
  • European civil service / social affairs
    pensioner / recipient of a pension
    pt
    aposentado
  • insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensioner
    pt
    titular de uma pensão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gender gap in pensions / gender pension gap / pension gap between men and women / pension gap / pension pay gap
    pt
    disparidade de género nas pensões, disparidade de pensões entre homens e mulheres
  • demography and population / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pensionable age / pension age / retirement age
    pt
    idade da aposentação, idade de acesso à pensão de velhice
  • FINANCE
    war pension
    pt
    pensão de guerra
  • financial institution / social security / remuneration of work
    pension fund / provident fund / retirement fund / superannuation fund
    pt
    fundo de pensões
  • insurance / social protection
    pension plan / pension scheme
    pt
    plano de pensões
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    full pension
    pt
    pensão completa
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    Pensions Act
    pt
    Lei das pensões
  • social security / family / European civil service / social affairs
    survivors' pension / death pension / survivor's benefit / dependants' pension
    pt
    pensão de sobrevivência
  • working conditions / social security / European civil service
    early pension / early retirement pension
    pt
    pensão de reforma antecipada
  • insurance / social security
    state pension / state retirement pension
    pt
    pensão de Estado
  • insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pension right
    pt
    direitos de pensão
  • insurance / social affairs
    pension claim / claim for pension
    pt
    pedido de pensão
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    total pension
    pt
    pensão total
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    basic pension
    pt
    pensão de base, pensão básica
  • SOCIAL QUESTIONS
    blind pension
    pt
    pensão para cegos
  • insurance
    basic pension
    pt
    pensão-base
  • European civil service / social protection
    pension bonus
    pt
    acréscimo de pensão
  • social protection
    deferred retirement pension / preserved benefits / frozen pension / deferred pension / paid-up pension / dormant pension
    pt
    pensão de aposentação diferida, pensão de reforma diferida
  • social protection
    old age pension / social pension
    pt
    pensão social de velhice
  • social affairs
    pension pillar
    pt
    pilar de pensões
  • EUROPEAN UNION
    Pensions Forum
    pt
    Fórum das Pensões
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / European Union / FINANCE
    Pensions Forum
    pt
    Fórum das Pensões
  • insurance
    frozen pension
    pt
    pensão congelada
  • FINANCE / insurance / social affairs
    retirement pension / RP / old age pension
    pt
    pensão de velhice, pensão de reforma
  • social affairs
    workplace pension / occupational pension / company pension
    pt
    pensão complementar de reforma, pensão complementar
  • European civil service / social affairs
    retirement pension / service pension
    pt
    pensão de aposentação
  • insurance / ECONOMICS
    pension benefit
    pt
    prestação de reforma
  • social security / insurance
    widow's pension
    pt
    pensão de viuvez
  • insurance
    dynamized pension / dynamic pension / dynamised pension / escalator pension
    pt
    pensão dinâmica, pensão com atualização, pensão com dinamização
  • accounting
    pension schemes
    pt
    regimes de pensões
  • insurance
    trivial pension
    pt
    pensão mínima
  • Social security law / Family law
    surviving dependant's pension / survivor's pension / reversionary pension / survivor pension
    pt
    pensão por reversão
  • social affairs
    pension deferral / state pension deferral
    pt
    pagamento diferido da pensão
  • social affairs
    pension adequacy / adequacy of pensions
    pt
    adequação das pensões
  • social affairs / social security
    pension claimant
    pt
    requerente de uma pensão ou de uma renda
  • insurance
    pension fraction
    pt
    fração de pensão
  • pay policy
    orphan's pension
    pt
    pensão de órfão
  • FINANCE
    pension sponsors
    pt
    promotor de plano de pensões, entidade empregadora com plano de benefícios pós-emprego, entidade com plano de pensões, empregador com fundo de pensões
  • insurance
    pension mortgage
    pt
    hipoteca da pensão
  • insurance / accounting / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    pension liability
    pt
    passivo de pensões
  • social security
    pension insurance
    pt
    seguro de pensão
  • insurance
    preserved pension
    pt
    pensão continuada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    uprating pensions
    pt
    atualizar as pensões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
in-pensioner – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/in-pensioner [visualizado em 2026-06-29 17:40:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos