hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɪnˈfestɪd
favoritosfavoritos
adjetivo
infestado [with, de]
to be infested with sharks
estar infestado de tubarões
infestedlocução
Past participle do verbo infest
expandir
infested
Simple past do verbo infest
expandir
I
infested
you
infested
he, she, it
infested
we
infested
you
infested
they
infested

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production
    IZ / infested zone
    pt
    zona infestada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to contaminate / to infest
    pt
    contaminar
  • medical science / animal health
    parasite infection / infestation
    pt
    infestação
  • crop production
    infestation
    pt
    infestação
  • ENVIRONMENT
    pest infestation
    pt
    infestação parasitária, pragas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spot infestation
    pt
    infestação local/zonal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    insect infestation
    pt
    infestação por insetos
  • ENVIRONMENT
    infestation of food
    pt
    infestação dos alimentos, infestação de alimentos
  • ENVIRONMENT
    infestation of crops
    pt
    infestação de colheitas
  • crop production
    secondary infestation
    pt
    infestação secundária
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    late weed infestation
    pt
    invasão tardia de ervas daninhas
  • health
    hypodermiasis / hypodermatosis / warble fly infestation / warbles / hypodermosis
    pt
    hipodermatose
  • animal health
    hypodermosis of cattle / cattle-grub infestation / warble-fly infestation
    pt
    hipodermose bovina
  • animal health
    varroosis / infestation with Varroa spp. / varroatosis / infestation of honey bees with Varroa spp.
    pt
    varroose
  • animal health
    infestation with Aethina tumida (small hive beetle) / small hive beetle infestation (Aethina tumida) / small hive beetle infestation
    pt
    aetinose, infestação por Aethina tumida
  • animal health
    infestation of honey bees with Tropilaelaps spp. / infestation with Tropilaelaps spp. / tropilaelaps infestation of honey bees
    pt
    infestação por Tropilaelaps spp., infestação de abelhas melíferas por Tropilaelaps
  • animal health
    infestation with Echinococcus multilocularis / infection with Echinococcus multilocularis
    pt
    infestação por Echinococcus multilocularis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infested – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/infested [visualizado em 2026-06-30 01:51:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production
    IZ / infested zone
    pt
    zona infestada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to contaminate / to infest
    pt
    contaminar
  • medical science / animal health
    parasite infection / infestation
    pt
    infestação
  • crop production
    infestation
    pt
    infestação
  • ENVIRONMENT
    pest infestation
    pt
    infestação parasitária, pragas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spot infestation
    pt
    infestação local/zonal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    insect infestation
    pt
    infestação por insetos
  • ENVIRONMENT
    infestation of food
    pt
    infestação dos alimentos, infestação de alimentos
  • ENVIRONMENT
    infestation of crops
    pt
    infestação de colheitas
  • crop production
    secondary infestation
    pt
    infestação secundária
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    late weed infestation
    pt
    invasão tardia de ervas daninhas
  • health
    hypodermiasis / hypodermatosis / warble fly infestation / warbles / hypodermosis
    pt
    hipodermatose
  • animal health
    hypodermosis of cattle / cattle-grub infestation / warble-fly infestation
    pt
    hipodermose bovina
  • animal health
    varroosis / infestation with Varroa spp. / varroatosis / infestation of honey bees with Varroa spp.
    pt
    varroose
  • animal health
    infestation with Aethina tumida (small hive beetle) / small hive beetle infestation (Aethina tumida) / small hive beetle infestation
    pt
    aetinose, infestação por Aethina tumida
  • animal health
    infestation of honey bees with Tropilaelaps spp. / infestation with Tropilaelaps spp. / tropilaelaps infestation of honey bees
    pt
    infestação por Tropilaelaps spp., infestação de abelhas melíferas por Tropilaelaps
  • animal health
    infestation with Echinococcus multilocularis / infection with Echinococcus multilocularis
    pt
    infestação por Echinococcus multilocularis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infested – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/infested [visualizado em 2026-06-30 01:51:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos