- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ɪnˈfleɪt
verbo transitivo
1.
encher de ar; insuflar
2.
ECONOMIA (preços) inflacionar
3.
figurado sobrevalorizar; exagerar o valor de
4.
envaidecer
verbo intransitivo
encher-se de ar; ficar insuflado
to inflate a tyre
encher um pneu
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSto inflate on impactptinsuflar-se sob o efeito do impacto
- ECONOMICS / FINANCEto artificially inflate the marginsptalargar artificialmente as margens
- medical scienceinflatedptinflado
- economic policy / monetary relations / monetary economicsprice inflation / inflationptinflação, inflação dos preços
- medical scienceinflationptinsuflação
- means of agricultural production / land transport / means of transport / chemical industryinflating / tyre inflationptenchimento dos pneus
- behavioural sciencesinflationptinflação
- land transport / TRANSPORTinflation netptrede de enchimento
- ECONOMICS / financing and investmentinflation ratepttaxa de inflação
- commercial transaction / financial marketinflation swapptswap de inflação
- national accountsHICP inflationptinflação IHPC
- ECONOMICSunderlying inflation / trend inflation / structural inflation / core inflationptinflação subjacente
- FINANCEinflation risk / purchasing-power riskptrisco de inflação
- building and public worksinflatable dam / inflatable weirptbarragem insuflável
- leisure / technology and technical regulationsinflation timepttempo de insuflação
- FINANCEwage inflationptinflação salarial, inflação dos salários
- vessel / inland waterway transport / shipbuildinginflatable boatptembarcação pneumática
- mechanical engineeringinflating valveptválvula de insuflação
- ECONOMICSwage-price spiral / inflation spiral / inflationary spiralptespiral inflacionista preços-salários, espiral inflacionária
- statisticsinflation factor / raising factorptfator de escala, fator multiplicativo, fator de homotetia
- industrial structuresteat rubber / milking inflatorpttetina de borracha
- ECONOMICSpolicy of inflation / inflation policyptpolítica inflacionária
- ECONOMICScredit inflationptinflação de crédito
- defenceinflatable slideptrampa insuflável
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinflation systemptsistema de insuflação
- transport policy / means of transport / mechanical engineeringair cushion restraint system / inflatable airbag / airbagptairbag, almofada de ar
- economic cycle / economic forecastinginflation projection / inflation forecast / inflation outlookptperspetivas de inflação
- ECONOMICS / FINANCErunaway inflation / rampant inflation / galloping inflationptinflação galopante
- economic cyclehyperinflation / runaway inflationpthiperinflação
- air transportlife-raft / inflatable dinghyptbarco salva-vidas pneumático
- preparation for market / FINANCEgeneral inflationptinflação geral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinflated lifeboatptsalva-vidas pneumático
- healthinflation of meatptsopro das carnes
- land transport / TRANSPORTinflated new tyreptpneumático novo insuflado
- ECONOMICSrenewed inflationptpressão inflacionista
- ECONOMICSpace of inflationptritmo da inflação
- land transportinflated new tyreptpneumático novo insuflado
- medical scienceinflatable splintpttala insuflável
- FINANCEinflation premiumptprémio de risco da inflação
- FINANCEinflation controlptcontrolo da inflação
- economic policy / monetary economicsmoney growth / monetary growth / monetary inflation / money-supply growth / increase in money supply / growth of money supply / monetary expansionptcrescimento monetário, expansão monetária
- economic forecasting / inflationinflation forecastptprevisão da inflação
- economic policy / monetary economicsmonetary inflationptinflação monetária
- ECONOMICSimported inflationptinflação importada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inflate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inflate [visualizado em 2026-06-07 13:08:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSto inflate on impactptinsuflar-se sob o efeito do impacto
- ECONOMICS / FINANCEto artificially inflate the marginsptalargar artificialmente as margens
- medical scienceinflatedptinflado
- economic policy / monetary relations / monetary economicsprice inflation / inflationptinflação, inflação dos preços
- medical scienceinflationptinsuflação
- means of agricultural production / land transport / means of transport / chemical industryinflating / tyre inflationptenchimento dos pneus
- behavioural sciencesinflationptinflação
- land transport / TRANSPORTinflation netptrede de enchimento
- ECONOMICS / financing and investmentinflation ratepttaxa de inflação
- commercial transaction / financial marketinflation swapptswap de inflação
- national accountsHICP inflationptinflação IHPC
- ECONOMICSunderlying inflation / trend inflation / structural inflation / core inflationptinflação subjacente
- FINANCEinflation risk / purchasing-power riskptrisco de inflação
- building and public worksinflatable dam / inflatable weirptbarragem insuflável
- leisure / technology and technical regulationsinflation timepttempo de insuflação
- FINANCEwage inflationptinflação salarial, inflação dos salários
- vessel / inland waterway transport / shipbuildinginflatable boatptembarcação pneumática
- mechanical engineeringinflating valveptválvula de insuflação
- ECONOMICSwage-price spiral / inflation spiral / inflationary spiralptespiral inflacionista preços-salários, espiral inflacionária
- statisticsinflation factor / raising factorptfator de escala, fator multiplicativo, fator de homotetia
- industrial structuresteat rubber / milking inflatorpttetina de borracha
- ECONOMICSpolicy of inflation / inflation policyptpolítica inflacionária
- ECONOMICScredit inflationptinflação de crédito
- defenceinflatable slideptrampa insuflável
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSinflation systemptsistema de insuflação
- transport policy / means of transport / mechanical engineeringair cushion restraint system / inflatable airbag / airbagptairbag, almofada de ar
- economic cycle / economic forecastinginflation projection / inflation forecast / inflation outlookptperspetivas de inflação
- ECONOMICS / FINANCErunaway inflation / rampant inflation / galloping inflationptinflação galopante
- economic cyclehyperinflation / runaway inflationpthiperinflação
- air transportlife-raft / inflatable dinghyptbarco salva-vidas pneumático
- preparation for market / FINANCEgeneral inflationptinflação geral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinflated lifeboatptsalva-vidas pneumático
- healthinflation of meatptsopro das carnes
- land transport / TRANSPORTinflated new tyreptpneumático novo insuflado
- ECONOMICSrenewed inflationptpressão inflacionista
- ECONOMICSpace of inflationptritmo da inflação
- land transportinflated new tyreptpneumático novo insuflado
- medical scienceinflatable splintpttala insuflável
- FINANCEinflation premiumptprémio de risco da inflação
- FINANCEinflation controlptcontrolo da inflação
- economic policy / monetary economicsmoney growth / monetary growth / monetary inflation / money-supply growth / increase in money supply / growth of money supply / monetary expansionptcrescimento monetário, expansão monetária
- economic forecasting / inflationinflation forecastptprevisão da inflação
- economic policy / monetary economicsmonetary inflationptinflação monetária
- ECONOMICSimported inflationptinflação importada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inflate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inflate [visualizado em 2026-06-07 13:08:41].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: