hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ɪnˈfleɪt
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
encher de ar; insuflar
2.
ECONOMIA (preços) inflacionar
3.
figurado sobrevalorizar; exagerar o valor de
4.
envaidecer
verbo intransitivo
encher-se de ar; ficar insuflado
to inflate a tyre
encher um pneu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    to inflate on impact
    pt
    insuflar-se sob o efeito do impacto
  • ECONOMICS / FINANCE
    to artificially inflate the margins
    pt
    alargar artificialmente as margens
  • medical science
    inflated
    pt
    inflado
  • economic policy / monetary relations / monetary economics
    price inflation / inflation
    pt
    inflação, inflação dos preços
  • medical science
    inflation
    pt
    insuflação
  • means of agricultural production / land transport / means of transport / chemical industry
    inflating / tyre inflation
    pt
    enchimento dos pneus
  • behavioural sciences
    inflation
    pt
    inflação
  • land transport / TRANSPORT
    inflation net
    pt
    rede de enchimento
  • ECONOMICS / financing and investment
    inflation rate
    pt
    taxa de inflação
  • commercial transaction / financial market
    inflation swap
    pt
    swap de inflação
  • national accounts
    HICP inflation
    pt
    inflação IHPC
  • ECONOMICS
    underlying inflation / trend inflation / structural inflation / core inflation
    pt
    inflação subjacente
  • FINANCE
    inflation risk / purchasing-power risk
    pt
    risco de inflação
  • building and public works
    inflatable dam / inflatable weir
    pt
    barragem insuflável
  • leisure / technology and technical regulations
    inflation time
    pt
    tempo de insuflação
  • FINANCE
    wage inflation
    pt
    inflação salarial, inflação dos salários
  • vessel / inland waterway transport / shipbuilding
    inflatable boat
    pt
    embarcação pneumática
  • mechanical engineering
    inflating valve
    pt
    válvula de insuflação
  • ECONOMICS
    wage-price spiral / inflation spiral / inflationary spiral
    pt
    espiral inflacionista preços-salários, espiral inflacionária
  • statistics
    inflation factor / raising factor
    pt
    fator de escala, fator multiplicativo, fator de homotetia
  • industrial structures
    teat rubber / milking inflator
    pt
    tetina de borracha
  • ECONOMICS
    policy of inflation / inflation policy
    pt
    política inflacionária
  • ECONOMICS
    credit inflation
    pt
    inflação de crédito
  • defence
    inflatable slide
    pt
    rampa insuflável
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    inflation system
    pt
    sistema de insuflação
  • transport policy / means of transport / mechanical engineering
    air cushion restraint system / inflatable airbag / airbag
    pt
    airbag, almofada de ar
  • economic cycle / economic forecasting
    inflation projection / inflation forecast / inflation outlook
    pt
    perspetivas de inflação
  • ECONOMICS / FINANCE
    runaway inflation / rampant inflation / galloping inflation
    pt
    inflação galopante
  • economic cycle
    hyperinflation / runaway inflation
    pt
    hiperinflação
  • air transport
    life-raft / inflatable dinghy
    pt
    barco salva-vidas pneumático
  • preparation for market / FINANCE
    general inflation
    pt
    inflação geral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inflated lifeboat
    pt
    salva-vidas pneumático
  • health
    inflation of meat
    pt
    sopro das carnes
  • land transport / TRANSPORT
    inflated new tyre
    pt
    pneumático novo insuflado
  • ECONOMICS
    renewed inflation
    pt
    pressão inflacionista
  • ECONOMICS
    pace of inflation
    pt
    ritmo da inflação
  • land transport
    inflated new tyre
    pt
    pneumático novo insuflado
  • medical science
    inflatable splint
    pt
    tala insuflável
  • FINANCE
    inflation premium
    pt
    prémio de risco da inflação
  • FINANCE
    inflation control
    pt
    controlo da inflação
  • economic policy / monetary economics
    money growth / monetary growth / monetary inflation / money-supply growth / increase in money supply / growth of money supply / monetary expansion
    pt
    crescimento monetário, expansão monetária
  • economic forecasting / inflation
    inflation forecast
    pt
    previsão da inflação
  • economic policy / monetary economics
    monetary inflation
    pt
    inflação monetária
  • ECONOMICS
    imported inflation
    pt
    inflação importada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inflate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inflate [visualizado em 2026-06-07 13:08:41].
palavras parecidas com inflate

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    to inflate on impact
    pt
    insuflar-se sob o efeito do impacto
  • ECONOMICS / FINANCE
    to artificially inflate the margins
    pt
    alargar artificialmente as margens
  • medical science
    inflated
    pt
    inflado
  • economic policy / monetary relations / monetary economics
    price inflation / inflation
    pt
    inflação, inflação dos preços
  • medical science
    inflation
    pt
    insuflação
  • means of agricultural production / land transport / means of transport / chemical industry
    inflating / tyre inflation
    pt
    enchimento dos pneus
  • behavioural sciences
    inflation
    pt
    inflação
  • land transport / TRANSPORT
    inflation net
    pt
    rede de enchimento
  • ECONOMICS / financing and investment
    inflation rate
    pt
    taxa de inflação
  • commercial transaction / financial market
    inflation swap
    pt
    swap de inflação
  • national accounts
    HICP inflation
    pt
    inflação IHPC
  • ECONOMICS
    underlying inflation / trend inflation / structural inflation / core inflation
    pt
    inflação subjacente
  • FINANCE
    inflation risk / purchasing-power risk
    pt
    risco de inflação
  • building and public works
    inflatable dam / inflatable weir
    pt
    barragem insuflável
  • leisure / technology and technical regulations
    inflation time
    pt
    tempo de insuflação
  • FINANCE
    wage inflation
    pt
    inflação salarial, inflação dos salários
  • vessel / inland waterway transport / shipbuilding
    inflatable boat
    pt
    embarcação pneumática
  • mechanical engineering
    inflating valve
    pt
    válvula de insuflação
  • ECONOMICS
    wage-price spiral / inflation spiral / inflationary spiral
    pt
    espiral inflacionista preços-salários, espiral inflacionária
  • statistics
    inflation factor / raising factor
    pt
    fator de escala, fator multiplicativo, fator de homotetia
  • industrial structures
    teat rubber / milking inflator
    pt
    tetina de borracha
  • ECONOMICS
    policy of inflation / inflation policy
    pt
    política inflacionária
  • ECONOMICS
    credit inflation
    pt
    inflação de crédito
  • defence
    inflatable slide
    pt
    rampa insuflável
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    inflation system
    pt
    sistema de insuflação
  • transport policy / means of transport / mechanical engineering
    air cushion restraint system / inflatable airbag / airbag
    pt
    airbag, almofada de ar
  • economic cycle / economic forecasting
    inflation projection / inflation forecast / inflation outlook
    pt
    perspetivas de inflação
  • ECONOMICS / FINANCE
    runaway inflation / rampant inflation / galloping inflation
    pt
    inflação galopante
  • economic cycle
    hyperinflation / runaway inflation
    pt
    hiperinflação
  • air transport
    life-raft / inflatable dinghy
    pt
    barco salva-vidas pneumático
  • preparation for market / FINANCE
    general inflation
    pt
    inflação geral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inflated lifeboat
    pt
    salva-vidas pneumático
  • health
    inflation of meat
    pt
    sopro das carnes
  • land transport / TRANSPORT
    inflated new tyre
    pt
    pneumático novo insuflado
  • ECONOMICS
    renewed inflation
    pt
    pressão inflacionista
  • ECONOMICS
    pace of inflation
    pt
    ritmo da inflação
  • land transport
    inflated new tyre
    pt
    pneumático novo insuflado
  • medical science
    inflatable splint
    pt
    tala insuflável
  • FINANCE
    inflation premium
    pt
    prémio de risco da inflação
  • FINANCE
    inflation control
    pt
    controlo da inflação
  • economic policy / monetary economics
    money growth / monetary growth / monetary inflation / money-supply growth / increase in money supply / growth of money supply / monetary expansion
    pt
    crescimento monetário, expansão monetária
  • economic forecasting / inflation
    inflation forecast
    pt
    previsão da inflação
  • economic policy / monetary economics
    monetary inflation
    pt
    inflação monetária
  • ECONOMICS
    imported inflation
    pt
    inflação importada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inflate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inflate [visualizado em 2026-06-07 13:08:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre