hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈɪnfleʊɪŋ
favoritosfavoritos
nome
afluxo
adjetivo
afluente; que aflui; que entra
inflowing current
corrente afluente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    influx / inflow
    pt
    alimentação por gravidade
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    induced flow / inflow
    pt
    fluxo induzido
  • ENVIRONMENT
    inflow
    pt
    influxo
  • direct investment / foreign investment
    direct investment inflow / foreign direct investment inflow / FDI inflow
    pt
    entrada de IDE, entrada de investimento direto estrangeiro, fluxos de entrada de investimento direto estrangeiro
  • life sciences
    peak inflow
    pt
    afluxo de ponta, afluxo de pico
  • TRADE / FINANCE
    cash in-flow
    pt
    fluxo de entrada em caixa, entrada de caixa
  • accounting / corporate finance
    cash inflows
    pt
    influxo de caixa
  • mechanical engineering
    rotor inflow / gas path
    pt
    influxo do rotor
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    inflow ratio
    pt
    razão de influxo
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    inflow angle
    pt
    ângulo de influxo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    useful inflow / effective inflow
    pt
    caudal utilizável
  • ECONOMICS / financing and investment
    capital influx / capital inflow / inward capital movements
    pt
    influxo de capitais, entradas de capitais, afluxo de capitais
  • economic policy / monetary relations
    liquidity inflow / inflow of liquidity
    pt
    fluxo de liquidez
  • mechanical engineering / earth sciences
    inflow conditions
    pt
    condições de aspiração, condições de alimentação
  • mechanical engineering / building and public works
    inflow constriction
    pt
    estrangulamento do escoamento de entrada
  • FINANCE
    net inflow of capital
    pt
    entrada líquida de capitais
  • FINANCE
    foreign exchange inflows / influx of currencies
    pt
    afluxo de divisas
  • building and public works
    reservoir with natural inflow
    pt
    reservatório com alimentação natural, albufeira com escorrências próprias
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    raising of the natural inflows
    pt
    sobrelevação das afluências
  • ECONOMICS / FINANCE
    capital inflows triggered by interest rate differentials
    pt
    afluxo de capitais devido aos diferenciais das taxas de juro
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sudden inflow of nationals from a third country into the Community
    pt
    súbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inflowing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inflowing [visualizado em 2026-06-30 05:49:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    influx / inflow
    pt
    alimentação por gravidade
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    induced flow / inflow
    pt
    fluxo induzido
  • ENVIRONMENT
    inflow
    pt
    influxo
  • direct investment / foreign investment
    direct investment inflow / foreign direct investment inflow / FDI inflow
    pt
    entrada de IDE, entrada de investimento direto estrangeiro, fluxos de entrada de investimento direto estrangeiro
  • life sciences
    peak inflow
    pt
    afluxo de ponta, afluxo de pico
  • TRADE / FINANCE
    cash in-flow
    pt
    fluxo de entrada em caixa, entrada de caixa
  • accounting / corporate finance
    cash inflows
    pt
    influxo de caixa
  • mechanical engineering
    rotor inflow / gas path
    pt
    influxo do rotor
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    inflow ratio
    pt
    razão de influxo
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    inflow angle
    pt
    ângulo de influxo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    useful inflow / effective inflow
    pt
    caudal utilizável
  • ECONOMICS / financing and investment
    capital influx / capital inflow / inward capital movements
    pt
    influxo de capitais, entradas de capitais, afluxo de capitais
  • economic policy / monetary relations
    liquidity inflow / inflow of liquidity
    pt
    fluxo de liquidez
  • mechanical engineering / earth sciences
    inflow conditions
    pt
    condições de aspiração, condições de alimentação
  • mechanical engineering / building and public works
    inflow constriction
    pt
    estrangulamento do escoamento de entrada
  • FINANCE
    net inflow of capital
    pt
    entrada líquida de capitais
  • FINANCE
    foreign exchange inflows / influx of currencies
    pt
    afluxo de divisas
  • building and public works
    reservoir with natural inflow
    pt
    reservatório com alimentação natural, albufeira com escorrências próprias
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    raising of the natural inflows
    pt
    sobrelevação das afluências
  • ECONOMICS / FINANCE
    capital inflows triggered by interest rate differentials
    pt
    afluxo de capitais devido aos diferenciais das taxas de juro
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sudden inflow of nationals from a third country into the Community
    pt
    súbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inflowing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inflowing [visualizado em 2026-06-30 05:49:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos