-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɪnˈspekʃn
favoritosfavoritos
nome
1.
inspeção; vistoria
2.
exame
3.
verificação; revisão
4.
MILITAR revista
to hold an inspection
passar em revista
inspection department
secção de vistoria
on closer inspection
após um exame mais minucioso
on-site inspection
inspeção no próprio lugar
sanitary inspection
inspeção sanitária
on the first inspection
à primeira vista
upon inspection
depois de exame; após inspeção
to subject to an inspection
submeter a um exame ou inspeção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    inspection
    pt
    inspeção, inspeção das instalações, inspeção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sorting / selection / inspection
    pt
    escolha, seleção
  • land transport / TRANSPORT
    inspection / overhaul
    pt
    revisão
  • accounting
    inspection
    pt
    inspeção
  • LAW / financial institution / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    inspection
    pt
    inspeção
  • data processing / information technology and data processing
    inspection
    pt
    inspeção
  • materials technology / technology and technical regulations
    inspection
    pt
    inspeção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection
    pt
    inspeção
  • health
    inspection
    pt
    inspeção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    inspection
    pt
    inspeção
  • medical science
    Inspection
    pt
    Inspeção
  • information technology and data processing
    inspection
    pt
    controlo, inspeção
  • iron, steel and other metal industries
    inspection
    pt
    controlo, verificação
  • health policy / pharmaceutical industry
    pharmacovigilance inspection / PhV inspection
    pt
    inspecção no quadro da farmacovigilância
  • statistics / SCIENCE
    receiving inspection / lot inspection / acceptance inspection
    pt
    inspeção de aceitação
  • statistics / SCIENCE
    inspection lot
    pt
    toma para inspeção, lote para inspeção
  • mechanical engineering / building and public works
    inspection pit
    pt
    fosso de inspeção
  • taxation
    inspection fee
    pt
    taxa de inspeção
  • coal industry
    inspection pit
    pt
    poço de inspeção
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    inspection pig
    pt
    êmbolo de inspeção interna
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection door / inspection cover / inspection entrance
    pt
    postigo de inspeção
  • mechanical engineering / building and public works
    inspection well / observation well
    pt
    poços de observação
  • iron, steel and other metal industries
    sight hole / inspection hole
    pt
    abertura de inspeção, mira
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sorting line / inspection belt
    pt
    cinto de controlo
  • information technology and data processing
    code inspection / Fagan Inspection
    pt
    inspeção do código, inspeção de Fagan
  • land transport / TRANSPORT
    boundary road / inspection path
    pt
    caminho de inspeção
  • humanities
    walk-through / site inspection
    pt
    visita de inspeção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection shaft / inspection well
    pt
    poço de visita
  • ENVIRONMENT
    investigation / site inspection
    pt
    investigação, inspeção do local
  • food industry
    meat inspection
    pt
    inspeção da carne
  • FINANCE / information technology and data processing
    inspection body
    pt
    organismo de controlo
  • iron, steel and other metal industries
    inspection test
    pt
    ensaio de receção
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    inspection port
    pt
    bocal de inspeção
  • land transport / TRANSPORT
    inspection trap
    pt
    tampa de inspeção, tampa de visita
  • health
    rail inspection
    pt
    inspeção do trilho
  • health
    inspection site
    pt
    local de controlo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    inspection port
    pt
    janela de inspeção
  • health
    inspection form
    pt
    ficha de inspeção
  • iron, steel and other metal industries
    100% inspection
    pt
    controlo exaustivo, controlo total
  • cultivation of agricultural land
    field inspection
    pt
    inspeção de campo
  • animal health
    inspection staff
    pt
    pessoal de inspeção
  • chemical compound / industrial structures
    green glass / inspection glass / blue glass
    pt
    vidro azul de proteção, vidro de observação, vidro verde de proteção
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    blink Zyglo / Zyglo inspection
    pt
    inspeção Zyglo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    inspection glass / plexiglass tube
    pt
    tubo de inspeção, tubo de plexiglas
  • statistics / technology and technical regulations
    inspection level
    pt
    nível de inspeção
  • materials technology / technology and technical regulations
    final inspection
    pt
    inspeção final
  • crop production
    field inspection
    pt
    inspeção da propriedade
  • mechanical engineering
    inspection cover
    pt
    tampa de inspeção da bomba
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    train inspection
    pt
    inspeção do comboio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inspection – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inspection [visualizado em 2026-07-30 19:52:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    inspection
    pt
    inspeção, inspeção das instalações, inspeção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sorting / selection / inspection
    pt
    escolha, seleção
  • land transport / TRANSPORT
    inspection / overhaul
    pt
    revisão
  • accounting
    inspection
    pt
    inspeção
  • LAW / financial institution / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    inspection
    pt
    inspeção
  • data processing / information technology and data processing
    inspection
    pt
    inspeção
  • materials technology / technology and technical regulations
    inspection
    pt
    inspeção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection
    pt
    inspeção
  • health
    inspection
    pt
    inspeção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    inspection
    pt
    inspeção
  • medical science
    Inspection
    pt
    Inspeção
  • information technology and data processing
    inspection
    pt
    controlo, inspeção
  • iron, steel and other metal industries
    inspection
    pt
    controlo, verificação
  • health policy / pharmaceutical industry
    pharmacovigilance inspection / PhV inspection
    pt
    inspecção no quadro da farmacovigilância
  • statistics / SCIENCE
    receiving inspection / lot inspection / acceptance inspection
    pt
    inspeção de aceitação
  • statistics / SCIENCE
    inspection lot
    pt
    toma para inspeção, lote para inspeção
  • mechanical engineering / building and public works
    inspection pit
    pt
    fosso de inspeção
  • taxation
    inspection fee
    pt
    taxa de inspeção
  • coal industry
    inspection pit
    pt
    poço de inspeção
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    inspection pig
    pt
    êmbolo de inspeção interna
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection door / inspection cover / inspection entrance
    pt
    postigo de inspeção
  • mechanical engineering / building and public works
    inspection well / observation well
    pt
    poços de observação
  • iron, steel and other metal industries
    sight hole / inspection hole
    pt
    abertura de inspeção, mira
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sorting line / inspection belt
    pt
    cinto de controlo
  • information technology and data processing
    code inspection / Fagan Inspection
    pt
    inspeção do código, inspeção de Fagan
  • land transport / TRANSPORT
    boundary road / inspection path
    pt
    caminho de inspeção
  • humanities
    walk-through / site inspection
    pt
    visita de inspeção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    inspection shaft / inspection well
    pt
    poço de visita
  • ENVIRONMENT
    investigation / site inspection
    pt
    investigação, inspeção do local
  • food industry
    meat inspection
    pt
    inspeção da carne
  • FINANCE / information technology and data processing
    inspection body
    pt
    organismo de controlo
  • iron, steel and other metal industries
    inspection test
    pt
    ensaio de receção
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    inspection port
    pt
    bocal de inspeção
  • land transport / TRANSPORT
    inspection trap
    pt
    tampa de inspeção, tampa de visita
  • health
    rail inspection
    pt
    inspeção do trilho
  • health
    inspection site
    pt
    local de controlo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    inspection port
    pt
    janela de inspeção
  • health
    inspection form
    pt
    ficha de inspeção
  • iron, steel and other metal industries
    100% inspection
    pt
    controlo exaustivo, controlo total
  • cultivation of agricultural land
    field inspection
    pt
    inspeção de campo
  • animal health
    inspection staff
    pt
    pessoal de inspeção
  • chemical compound / industrial structures
    green glass / inspection glass / blue glass
    pt
    vidro azul de proteção, vidro de observação, vidro verde de proteção
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    blink Zyglo / Zyglo inspection
    pt
    inspeção Zyglo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    inspection glass / plexiglass tube
    pt
    tubo de inspeção, tubo de plexiglas
  • statistics / technology and technical regulations
    inspection level
    pt
    nível de inspeção
  • materials technology / technology and technical regulations
    final inspection
    pt
    inspeção final
  • crop production
    field inspection
    pt
    inspeção da propriedade
  • mechanical engineering
    inspection cover
    pt
    tampa de inspeção da bomba
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    train inspection
    pt
    inspeção do comboio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inspection – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inspection [visualizado em 2026-07-30 19:52:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro