hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈɪntrəst
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
interesse
to arouse great interest
despertar grande interesse
to take an interest in
interessar-se por
2.
atrativo
3.
empenho
4.
inclinação, simpatia
5.
atenção
6.
lucro
7.
juro
to bear interest at 4%
render juro de 4%
to lend on interest
emprestar a juros
to pay interest
pagar juros
8.
proveito, vantagem
verbo transitivo
1.
interessar, despertar a atenção, interesse ou curiosidade de
to interest a person in something
despertar o interesse de alguém por alguma coisa
2.
cativar a simpatia de
interest account
conta de juros
back interest
juros atrasados
compound interest
juros compostos
simple interest
juros simples
determinable interest security
valores de renda variável
fixed interest securities
valores de renda fixa
the landed interest
os proprietários de terras
the shipping interest
o comércio marítimo
to have an interest in
participar de; ter interesses em
to have an interest in the profits
comparticipar nos lucros
to look after one's own interests
olhar pelos seus próprios interesses
to obtain a person's interest
conseguir as boas graças de alguém
to put money out at interest
pôr dinheiro a render
to return a blow with interest
replicar a uma agressão de modo a exceder a sua violência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing / accounting
    interest / interest charge
    pt
    juro
  • cost of borrowing
    interest due
    pt
    juros vencidos
  • financial institutions and credit
    default interest / late interest / late payment interest / interest on arrears
    pt
    juros de demora, juros de mora
  • accounting / interest / business organisation
    interest rate / rate of interest
    pt
    taxa de juro
  • accounting
    interest cost
    pt
    custo de juros
  • cost of borrowing
    interest cost
    pt
    montante total de juros
  • insurance
    hull interest
    pt
    interesse sobre o casco
  • preparation for market / FINANCE
    bank interest
    pt
    juros bancários
  • insurance
    book interest
    pt
    juro escritural, juro contabilístico
  • data processing
    vital interest
    pt
    interesse vital
  • ENVIRONMENT
    interest group / IG
    pt
    grupo de interesse, grupos de interesse
  • POLITICS / LAW
    interest group
    pt
    grupo de interesses
  • accounting
    interest rates
    pt
    taxas de juro
  • preparation for market / FINANCE
    legal interest
    pt
    juro da lei, juro legal
  • LAW
    dower interest
    pt
    direitos imobiliários do cônjuge sobrevivo
  • FINANCE
    short interest
    pt
    posição curta
  • insurance
    cargo interest
    pt
    interesse nas mercadorias
  • FINANCE
    fixed interest
    pt
    de juro fixo
  • economic support / FINANCE / competition law
    interest subsidy / interest rebate / interest rate subsidy
    pt
    bonificação de juros
  • cost of borrowing
    interest income
    pt
    rendimento de juros
  • cost of borrowing
    simple interest
    pt
    juro simples
  • cooperation policy
    mutual interest
    pt
    interesse comum, interesse mútuo
  • cost of borrowing / accounting
    interest income
    pt
    receita de juros
  • LAW
    vested interest / established rights / vested right / established right
    pt
    direito adquirido
  • FINANCE
    interest warrant / interest coupon
    pt
    cupão de juros
  • FINANCE
    bank rate policy / interest policy
    pt
    política de desconto
  • FINANCE
    deemed interest
    pt
    juro estimado
  • insurance
    interest clause
    pt
    cláusula dos juros
  • statistics / FINANCE
    credit interest
    pt
    juros credores
  • FINANCE
    interest policy
    pt
    política de renda
  • FINANCE
    interest coupon
    pt
    cupão de juros
  • financial market
    accumulated interest / broken period interest / accrued interest / AI
    pt
    juro vencido, juro acumulado
  • political party
    Flemish Bloc / Flemish Interest / Vlaams Belang
    pt
    Vlaams Belang, Interesse Flamengo, Vlaams Blok, Bloco Flamengo
  • cost of borrowing / accounting
    interest expense
    pt
    gasto de juros, despesa com juros
  • cost of borrowing / accounting
    interest payable
    pt
    juros corridos
  • cost of borrowing
    interest payment
    pt
    pagamento de juros
  • FINANCE
    carried interest
    pt
    comissão de desempenho
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    interest charged for late payment / interest charged for non-payment / delayed interest / interest on late payment / default interests
    pt
    juros de mora
  • financial institutions and credit
    interest payment / dividend payment
    pt
    pagamento de juros, pagamento de dividendos
  • FINANCE
    interest on investment / capital interest
    pt
    juro de capital
  • FINANCE
    limited interest
    pt
    juro limitado
  • insurance
    buyer's interest
    pt
    interesse do comprador
  • FINANCE
    interest annuity
    pt
    anuidade de juro
  • medical science
    lack of interest
    pt
    desinteresse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
interest – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/interest [visualizado em 2026-07-01 14:21:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing / accounting
    interest / interest charge
    pt
    juro
  • cost of borrowing
    interest due
    pt
    juros vencidos
  • financial institutions and credit
    default interest / late interest / late payment interest / interest on arrears
    pt
    juros de demora, juros de mora
  • accounting / interest / business organisation
    interest rate / rate of interest
    pt
    taxa de juro
  • accounting
    interest cost
    pt
    custo de juros
  • cost of borrowing
    interest cost
    pt
    montante total de juros
  • insurance
    hull interest
    pt
    interesse sobre o casco
  • preparation for market / FINANCE
    bank interest
    pt
    juros bancários
  • insurance
    book interest
    pt
    juro escritural, juro contabilístico
  • data processing
    vital interest
    pt
    interesse vital
  • ENVIRONMENT
    interest group / IG
    pt
    grupo de interesse, grupos de interesse
  • POLITICS / LAW
    interest group
    pt
    grupo de interesses
  • accounting
    interest rates
    pt
    taxas de juro
  • preparation for market / FINANCE
    legal interest
    pt
    juro da lei, juro legal
  • LAW
    dower interest
    pt
    direitos imobiliários do cônjuge sobrevivo
  • FINANCE
    short interest
    pt
    posição curta
  • insurance
    cargo interest
    pt
    interesse nas mercadorias
  • FINANCE
    fixed interest
    pt
    de juro fixo
  • economic support / FINANCE / competition law
    interest subsidy / interest rebate / interest rate subsidy
    pt
    bonificação de juros
  • cost of borrowing
    interest income
    pt
    rendimento de juros
  • cost of borrowing
    simple interest
    pt
    juro simples
  • cooperation policy
    mutual interest
    pt
    interesse comum, interesse mútuo
  • cost of borrowing / accounting
    interest income
    pt
    receita de juros
  • LAW
    vested interest / established rights / vested right / established right
    pt
    direito adquirido
  • FINANCE
    interest warrant / interest coupon
    pt
    cupão de juros
  • FINANCE
    bank rate policy / interest policy
    pt
    política de desconto
  • FINANCE
    deemed interest
    pt
    juro estimado
  • insurance
    interest clause
    pt
    cláusula dos juros
  • statistics / FINANCE
    credit interest
    pt
    juros credores
  • FINANCE
    interest policy
    pt
    política de renda
  • FINANCE
    interest coupon
    pt
    cupão de juros
  • financial market
    accumulated interest / broken period interest / accrued interest / AI
    pt
    juro vencido, juro acumulado
  • political party
    Flemish Bloc / Flemish Interest / Vlaams Belang
    pt
    Vlaams Belang, Interesse Flamengo, Vlaams Blok, Bloco Flamengo
  • cost of borrowing / accounting
    interest expense
    pt
    gasto de juros, despesa com juros
  • cost of borrowing / accounting
    interest payable
    pt
    juros corridos
  • cost of borrowing
    interest payment
    pt
    pagamento de juros
  • FINANCE
    carried interest
    pt
    comissão de desempenho
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    interest charged for late payment / interest charged for non-payment / delayed interest / interest on late payment / default interests
    pt
    juros de mora
  • financial institutions and credit
    interest payment / dividend payment
    pt
    pagamento de juros, pagamento de dividendos
  • FINANCE
    interest on investment / capital interest
    pt
    juro de capital
  • FINANCE
    limited interest
    pt
    juro limitado
  • insurance
    buyer's interest
    pt
    interesse do comprador
  • FINANCE
    interest annuity
    pt
    anuidade de juro
  • medical science
    lack of interest
    pt
    desinteresse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
interest – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/interest [visualizado em 2026-07-01 14:21:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos