- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˌɪrɪˈɡeɪʃn
nome
1.
AGRICULTURA irrigação; rega
2.
MEDICINA irrigação
irrigation ditch
canal de irrigação
irrigation farming
agricultura de regadio
irrigation pump
bomba de irrigação
irrigation system
sistema de rega
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesirrigationptirrigação, rega
- medical scienceirrigationptirrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation runptdireção longitudinal da parcela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksflow irrigation / gravity irrigationptrega por gravidade, irrigação por gravidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksoozo irrigation / porous-hose irrigationptirrigação por mangueira porosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdrip irrigationptirrigação gota a gota
- mechanical engineering / earth sciencesirrigation pumpptbomba de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESRabi irrigationptirrigação Rabi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfall irrigationptirrigação de outono
- building and public works / life sciencestank irrigationptirrigação com pequenos reservatórios
- cultivation techniquessprinkler irrigation / sprinkler irrigation method / spray irrigation / sprinkling irrigationptirrigação por aspersão, rega de aspersão
- irrigationspate irrigationptirrigação por espalhamento de água de cheia de um curso de água intermitente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENTflood irrigation / irrigation by surface flooding / irrigation by flooding / surface flooding / flush irrigationptrega por escorrimento superficial, rega por escorrimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscheck flooding / block irrigation / check irrigationptirrigação por bacias
- ENVIRONMENToverhead broad irrigation with waste water / broad irrigationptirrigação por espalhamento de águas de esgoto
- ENVIRONMENTbroad irrigation / waste water spillageptestrumação
- medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESirrigation waterptágua de irrigação, água de rega
- electronics and electrical engineering / life sciencessolar irrigationptirrigação solar, irrigação por bombagem solar
- ENVIRONMENTirrigation canalptcanais de irrigação
- ENVIRONMENTbroad irrigationptestrumação por irrigação
- irrigationborder irrigationptirrigação por faixas
- irrigationfurrow irrigationptrega ao rego, irrigação ao rego, irrigação por sulcos, irrigação por gravidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESirrigation cooler / cascade milk cooler / can sprinkling coolerptrefrigerador de leite por aspersão
- mechanical engineeringirrigation cooler / surface liquid cooler / baudelot coolerptrefrigerador de cortina
- earth sciences / building and public workshydro module / irrigation moduleptmódulo de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssewage irrigation / sewage farmingptirrigação com águas residuais
- ENVIRONMENTirrigation systemptsistema de irrigação, sistemas de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation seasonptépoca de irrigação, estação de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksKharif irrigationptirrigação kharif
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation streamptvolume de água de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssailab irrigationptirrigação Sailab
- irrigationsurface irrigationptirrigação superficial, irrigação por aspersão
- medical sciencecolon hydrotherapy / colonic irrigationptirrigação do cólon
- ENVIRONMENTtrickle irrigationptrega por aspersão
- ENVIRONMENTirrigation farmingptexploração de regadio
- applied sciencesStomach irrigationptSolução para lavagem gástrica
- applied sciencesbladder irrigationptlíquido para irrigação vesical
- building and public works / technology and technical regulationsnorm of irrigationptdose de irrigação
- building and public worksirrigation networkptrede de irrigação, rede de rega
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation interval / frequency of irrigationptfrequência de irrigações
- applied sciencesIrrigation solutionptSolução para irrigação
- building and public works / technology and technical regulationsdepth of irrigationptprofundidade de irrigação
- EUROPEAN UNIONirrigation networksptredes de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation adequacyptirrigação adequada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksperennial system of irrigation / perennial irrigationptirrigação permanente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workslift area / lift irrigation areaptsuperfície irrigável por elevação da água
- building and public worksirrigation potentialptárea virtualmente irrigável
- cultivation techniquesirrigation efficiencyptrendimento de rega, rendimento da irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksnon-cyclic irrigation / intermittent-flow irrigationptirrigação não cíclica, irrigação intermitente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-21 22:49:38]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesirrigationptirrigação, rega
- medical scienceirrigationptirrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation runptdireção longitudinal da parcela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksflow irrigation / gravity irrigationptrega por gravidade, irrigação por gravidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksoozo irrigation / porous-hose irrigationptirrigação por mangueira porosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdrip irrigationptirrigação gota a gota
- mechanical engineering / earth sciencesirrigation pumpptbomba de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESRabi irrigationptirrigação Rabi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfall irrigationptirrigação de outono
- building and public works / life sciencestank irrigationptirrigação com pequenos reservatórios
- cultivation techniquessprinkler irrigation / sprinkler irrigation method / spray irrigation / sprinkling irrigationptirrigação por aspersão, rega de aspersão
- irrigationspate irrigationptirrigação por espalhamento de água de cheia de um curso de água intermitente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENTflood irrigation / irrigation by surface flooding / irrigation by flooding / surface flooding / flush irrigationptrega por escorrimento superficial, rega por escorrimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workscheck flooding / block irrigation / check irrigationptirrigação por bacias
- ENVIRONMENToverhead broad irrigation with waste water / broad irrigationptirrigação por espalhamento de águas de esgoto
- ENVIRONMENTbroad irrigation / waste water spillageptestrumação
- medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESirrigation waterptágua de irrigação, água de rega
- electronics and electrical engineering / life sciencessolar irrigationptirrigação solar, irrigação por bombagem solar
- ENVIRONMENTirrigation canalptcanais de irrigação
- ENVIRONMENTbroad irrigationptestrumação por irrigação
- irrigationborder irrigationptirrigação por faixas
- irrigationfurrow irrigationptrega ao rego, irrigação ao rego, irrigação por sulcos, irrigação por gravidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESirrigation cooler / cascade milk cooler / can sprinkling coolerptrefrigerador de leite por aspersão
- mechanical engineeringirrigation cooler / surface liquid cooler / baudelot coolerptrefrigerador de cortina
- earth sciences / building and public workshydro module / irrigation moduleptmódulo de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssewage irrigation / sewage farmingptirrigação com águas residuais
- ENVIRONMENTirrigation systemptsistema de irrigação, sistemas de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation seasonptépoca de irrigação, estação de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksKharif irrigationptirrigação kharif
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation streamptvolume de água de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssailab irrigationptirrigação Sailab
- irrigationsurface irrigationptirrigação superficial, irrigação por aspersão
- medical sciencecolon hydrotherapy / colonic irrigationptirrigação do cólon
- ENVIRONMENTtrickle irrigationptrega por aspersão
- ENVIRONMENTirrigation farmingptexploração de regadio
- applied sciencesStomach irrigationptSolução para lavagem gástrica
- applied sciencesbladder irrigationptlíquido para irrigação vesical
- building and public works / technology and technical regulationsnorm of irrigationptdose de irrigação
- building and public worksirrigation networkptrede de irrigação, rede de rega
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation interval / frequency of irrigationptfrequência de irrigações
- applied sciencesIrrigation solutionptSolução para irrigação
- building and public works / technology and technical regulationsdepth of irrigationptprofundidade de irrigação
- EUROPEAN UNIONirrigation networksptredes de irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigation adequacyptirrigação adequada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksperennial system of irrigation / perennial irrigationptirrigação permanente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workslift area / lift irrigation areaptsuperfície irrigável por elevação da água
- building and public worksirrigation potentialptárea virtualmente irrigável
- cultivation techniquesirrigation efficiencyptrendimento de rega, rendimento da irrigação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksnon-cyclic irrigation / intermittent-flow irrigationptirrigação não cíclica, irrigação intermitente
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-21 22:49:38]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: