judge

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  Judge

  pt

  juiz, especialista
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  to judge

  pt

  julgar
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  to judge

  pt

  apreciar
• legal profession
  lay judge

  pt

  juiz leigo
• Procedural law
  single Judge

  pt

  juiz singular
• LAW
  single judge

  pt

  juiz singular
• LAW
  single judge

  pt

  juiz singular
• Procedural law
  retiring Judge

  pt

  juiz cessante
• legal profession / EU institution / operation of the Institutions / justice
  retiring judge

  pt

  juiz cessante
• LAW
  cantonal judge

  pt

  juiz de paz
• LAW
  temporary judge

  pt

  juiz interino
• Procedural law
  substitute Judge

  pt

  juiz suplente
• LAW
  most junior judge

  pt

  juiz menos antigo
• LAW
  function of Judge

  pt

  funções de juiz
• Procedural law
  opinion of a Judge

  pt

  opinião de um juiz, opinião de cada um dos juízes
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  professional judge

  pt

  juiz profissional
• Criminal law
  investigating judge / examining magistrate

  pt

  juiz de instrução criminal, juiz de instrução
• Procedural law
  excusing of a Judge

  pt

  dispensa de um juiz
• legal profession
  investigative judge / investigating magistrate / examining magistrate

  pt

  juiz de instrução
• Procedural law
  withdrawal of a Judge

  pt

  abstenção de um juiz
• LAW
  nationality of a Judge

  pt

  nacionalidade de um juiz
• Procedural law
  term of office of a Judge

  pt

  mandato dos juízes
• EU institution / operation of the Institutions / justice
  term of office of a Judge

  pt

  mandato do juízes
• LAW
  judge in a commercial court

  pt

  juiz do tribunal de comércio
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Judge-Rapporteur / Judge who acts as Rapporteur

  pt

  juiz-relator
• LAW
  judge deprived of his office

  pt

  juiz afastado das suas funções
• EUROPEAN UNION
  Judge at the Court of Justice

  pt

  juiz do Tribunal de Justiça
• Procedural law
  depriving a Judge of his office

  pt

  demissão de um juiz
• LAW
  to sit in the capacity of judge

  pt

  participar na qualidade de juiz, ter assento na qualidade de juiz
• Procedural law
  instrument of appointment of a Judge

  pt

  ato de nomeação de um juiz, acto de nomeação de um juiz
• EU institution / operation of the Institutions / justice
  instrument of appointment of a Judge

  pt

  ato de nomeação dos juízes
• EU institution / LAW / intellectual property
  Judge acting (who acts) as Rapporteur / Judge-Rapporteur

  pt

  juiz relator
• LAW
  judge taking part in the deliberations

  pt

  juiz presente na deliberação
• LAW
  a Judge of another Chamber called upon

  pt

  chamar um juiz de outra secção
• Procedural law
  Judge hearing applications for interim measures

  pt

  juiz das medidas provisórias
• LAW
  criminal proceedings instituted against a Judge

  pt

  ação penal exercida contra um juiz
• LAW
  report presented by a Judge acting as Rapporteur

  pt

  relatório apresentado pelo juiz-relator
• LAW
  obligation arising for the Judge from his duties

  pt

  deveres dos juízes decorrentes do seu cargo
• LAW
  judge immediately senior to the Judge-Rapporteur

  pt

  juiz que imediatamente anteceda o juiz-relator na ordem de precedência
• LAW
  absence of a Judge of the nationality of a party

  pt

  ausência de um juiz da nacionalidade de uma das partes
• LAW
  co-operation with the Judge who acts as Rapporteur

  pt

  colaboração com o juiz-relator
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  final decision on this matter left to the national judge

  pt

  decisão final sobre este ponto deixada ao tribunal nacional
• LAW
  court competent to judge the members of the highest national judiciary

  pt

  instância competente para julgar os magistrados pertencentes à mais alta jurisdição nacional
• organisation of the legal system
  judges of the ordinary courts / judges / the Bench

  pt

  magistrado judicial, juízes conselheiros
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  judging

  pt

  apreciação