hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈdʒʌstɪfaɪ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
justificar, explicar, esclarecer
2.
fundamentar
3.
desculpar
4.
TIPOGRAFIA justificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication / POLITICS
    justify
    pt
    parangonar
  • mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    to justify
    pt
    ajustar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    to justify
    pt
    enquadrar
  • information technology and data processing
    justifier / explanation facility / explanation component
    pt
    facilidade de explicação
  • information technology and data processing
    left-justified
    pt
    alinhado pela esquerda, encostado a esquerda
  • electronics and electrical engineering
    stuffing digit / justifying digit
    pt
    dígito de justificação
  • information technology and data processing
    justified margin
    pt
    margem alinhada
  • medical science
    therapeutic abortion / justifiable abortion
    pt
    aborto terapêutico
  • data processing / information technology and data processing
    variable word space / justifying word space
    pt
    espaço variável entre palavras
  • electronics and electrical engineering / communications
    justified satellite link
    pt
    ligação por satélite com justificação
  • electronics and electrical engineering
    justified gross bit rate
    pt
    taxa binária bruta com justificação, velocidade binária bruta com justificação
  • air and space transport
    justified non-utilisation of slots / JNUS / justified non-use of slots
    pt
    não utilização jutificada de faixas horárias
  • electronics and electrical engineering
    justifiable digit time slot / stuffable digit time slot / justifiable digit time-slot / stuffable digit time-slot
    pt
    intervalo de tempo de dígito justificável
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    justified absence from work
    pt
    falta justificada
  • ENERGY
    economically justifiable demand
    pt
    procura economicamente justificável
  • building and public works / ECONOMICS
    alternative justifiable cost method / alternative justifiable expenditure method
    pt
    método de custos justificáveis alternativos
  • EUROPEAN UNION
    justified reason for premature termination
    pt
    justa causa de rescisão (de contrato)
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    last substantial economically justified processing or working
    pt
    última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
  • FINANCE
    the last substantial process or operation that was economically justified
    pt
    a última transformação ou operação substancial economicamente justificável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
justify – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/justify [visualizado em 2026-06-30 01:52:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication / POLITICS
    justify
    pt
    parangonar
  • mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    to justify
    pt
    ajustar
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    to justify
    pt
    enquadrar
  • information technology and data processing
    justifier / explanation facility / explanation component
    pt
    facilidade de explicação
  • information technology and data processing
    left-justified
    pt
    alinhado pela esquerda, encostado a esquerda
  • electronics and electrical engineering
    stuffing digit / justifying digit
    pt
    dígito de justificação
  • information technology and data processing
    justified margin
    pt
    margem alinhada
  • medical science
    therapeutic abortion / justifiable abortion
    pt
    aborto terapêutico
  • data processing / information technology and data processing
    variable word space / justifying word space
    pt
    espaço variável entre palavras
  • electronics and electrical engineering / communications
    justified satellite link
    pt
    ligação por satélite com justificação
  • electronics and electrical engineering
    justified gross bit rate
    pt
    taxa binária bruta com justificação, velocidade binária bruta com justificação
  • air and space transport
    justified non-utilisation of slots / JNUS / justified non-use of slots
    pt
    não utilização jutificada de faixas horárias
  • electronics and electrical engineering
    justifiable digit time slot / stuffable digit time slot / justifiable digit time-slot / stuffable digit time-slot
    pt
    intervalo de tempo de dígito justificável
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    justified absence from work
    pt
    falta justificada
  • ENERGY
    economically justifiable demand
    pt
    procura economicamente justificável
  • building and public works / ECONOMICS
    alternative justifiable cost method / alternative justifiable expenditure method
    pt
    método de custos justificáveis alternativos
  • EUROPEAN UNION
    justified reason for premature termination
    pt
    justa causa de rescisão (de contrato)
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    last substantial economically justified processing or working
    pt
    última transformação ou operação de complemento de fabrico substancial, economicamente justificada
  • FINANCE
    the last substantial process or operation that was economically justified
    pt
    a última transformação ou operação substancial economicamente justificável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
justify – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/justify [visualizado em 2026-06-30 01:52:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos