favoritos
lɔː
nome
1.
lei
Kepler's laws
as leis de Kepler
the law of supply and demand
a lei da oferta e da procura
2.
(legislação) lei; disposições legais
according to law
de acordo com a lei
to keep the law
observar a lei, obedecer à lei
3.
direito
air law
direito aéreo
canon law
direito canónico
civil law
direito civil
commercial law
direito comercial
common law
direito consuetudinário
criminal law
direito penal
marine law
direito marítimo
4.
jurisprudência; foro; advocacia
5.
tribunais
action at law
ação nos tribunais
to be at law
trazer uma questão nos tribunais
6.
regra; estatuto
7.
regulamento; norma
interjeição
coloquial meu Deus!; pode lá ser!
Escócia law agent
advogado
law court
tribunal
law French
termos jurídicos anglo-normandos
law hand
caligrafia usada em documentos legais
Law Lord
jurista membro da Câmara dos Lordes
law officer
conselheiro jurídico da Coroa
law report
revista dos tribunais
law enforcement officer
polícia; agente de segurança
good in law
legal; válido
in point of law
do ponto de vista legal
to be a law unto oneself
fazer sempre o que lhe apetece
to follow the law
seguir a carreira jurídica
to give the law to
impor a sua vontade a
to go to law with somebody
pôr uma demanda a alguém
to take the law into one's own hands
fazer justiça por suas próprias mãos
to take the law on somebody
levar alguém aos tribunais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    light anti-tank weapon / LAW / light anti-armour weapon
    pt
    arma anticarro ligeira, arma ACar ligeira, arma antitanque ligeira
  • EU act / European construction
    European law / law
    pt
    lei europeia, lei
  • information technology and data processing
    law A
    pt
    lei A
  • European Union law / European Union
    Union law / EU law
    pt
    direito da União
  • LAW / ENVIRONMENT
    sea law / maritime law / marine law
    pt
    Direito do mar, Direito marítimo
  • LAW / FINANCE / taxation
    tax law / tax legislation / fiscal law
    pt
    legislação fiscal, direito fiscal
  • LAW / taxation
    tax law
    pt
    legislação fiscal
  • ENVIRONMENT
    EIA law
    pt
    legislação sobre a AIA, AIA (legislação)
  • EUROPEAN UNION / LAW
    law of torts / law of tort / tort law
    pt
    direito penal, direito da responsabilidade civil
  • AGRI-FOODSTUFFS / LAW / health / distributive trades
    food law
    pt
    legislação alimentar
  • LAW
    soft law
    pt
    direito indicativo
  • LAW
    hard law
    pt
    direito vinculativo
  • European Union law / animal feedingstuffs
    feed law
    pt
    legislação em matéria de alimentos para animais
  • LAW
    case law / case-law
    pt
    jurisprudência
  • chemistry
    Fick law / diffusion law / Fick's law / Fick's first diffusion law / first law of diffusion
    pt
    primeira lei de Fick da difusão
  • LAW
    law code / legal code
    pt
    código
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    Bode plot / Bode law
    pt
    relação de bode
  • mechanical engineering
    gear law / principle of gears
    pt
    lei de engrenamento
  • health
    mass law
    pt
    lei da massa
  • LAW
    law firm
    pt
    escritório de advogados, empresa de advogados
  • LAW
    law firm
    pt
    sociedade de advogados
  • soft energy / physical sciences
    Betz limit / Betz' law
    pt
    lei de Betz
  • LAW
    criminal law / penal law
    pt
    direito penal
  • space science / LAW / space transport
    law of outer space / space law
    pt
    direito espacial
  • LAW
    civil law
    pt
    direito civil
  • ENVIRONMENT
    rural law
    pt
    legislação em matéria agrícola, zonas rurais (legislação)
  • electronics and electrical engineering
    power law
    pt
    lei exponencial
  • electronics and electrical engineering
    Ohm's law
    pt
    lei de Ohm
  • LAW
    Basic Law
    pt
    lei fundamental
  • EUROPEAN UNION / LAW
    civil law
    pt
    direito civil
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Wages Law
    pt
    lei sobre a formação dos salários
  • LAW / religion
    canon law
    pt
    direito canónico
  • EU relations / European Union
    Sharia law / Sharia / Islamic law
    pt
    xária, xaria
  • chemistry
    Grotthaus-Draper law / Grotthus-Draper law / principle of photochemical activation / Draper law
    pt
    lei de Draper
  • statistics
    Bayes' rule / Bayes' theorem / Bayes' law
    pt
    teorema de Bayes
  • implementation of the budget / Community budget
    budget law / budgetary law / budgetary act
    pt
    ato orçamental
  • LAW
    family law
    pt
    direito de família, Direito da Família
  • LAW
    law centre / legal advice centre / legal aid society / legal advice bureau
    pt
    gabinete de consultoria jurídica
  • human rights / armed forces / international law
    law of armed conflict / law of war / LOAC
    pt
    direito dos conflitos armados, direito da guerra
  • LAW / information technology and data processing
    online law / e-law / electronic law
    pt
    direito em linha
  • public international law / maritime transport
    law of the sea / maritime law / marine law
    pt
    direito marítimo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    forestry law / forest law / forestry legislation
    pt
    Direito florestal, legislação florestal
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    social law / social legislation / social security law
    pt
    direito social
  • LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    labour law / labour legislation
    pt
    Direito do trabalho
  • LAW / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    labour law
    pt
    direito do trabalho
  • LAW / ENVIRONMENT
    public law
    pt
    Direito público
  • ENVIRONMENT
    police law
    pt
    forças policiais (legislação), regulamentação relativa às forças de segurança pública
  • ENVIRONMENT
    law branch
    pt
    ramo do Direito, ramos do Direito
  • LAW
    patent law
    pt
    direito de patentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – law no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-13 00:36:02]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    light anti-tank weapon / LAW / light anti-armour weapon
    pt
    arma anticarro ligeira, arma ACar ligeira, arma antitanque ligeira
  • EU act / European construction
    European law / law
    pt
    lei europeia, lei
  • information technology and data processing
    law A
    pt
    lei A
  • European Union law / European Union
    Union law / EU law
    pt
    direito da União
  • LAW / ENVIRONMENT
    sea law / maritime law / marine law
    pt
    Direito do mar, Direito marítimo
  • LAW / FINANCE / taxation
    tax law / tax legislation / fiscal law
    pt
    legislação fiscal, direito fiscal
  • LAW / taxation
    tax law
    pt
    legislação fiscal
  • ENVIRONMENT
    EIA law
    pt
    legislação sobre a AIA, AIA (legislação)
  • EUROPEAN UNION / LAW
    law of torts / law of tort / tort law
    pt
    direito penal, direito da responsabilidade civil
  • AGRI-FOODSTUFFS / LAW / health / distributive trades
    food law
    pt
    legislação alimentar
  • LAW
    soft law
    pt
    direito indicativo
  • LAW
    hard law
    pt
    direito vinculativo
  • European Union law / animal feedingstuffs
    feed law
    pt
    legislação em matéria de alimentos para animais
  • LAW
    case law / case-law
    pt
    jurisprudência
  • chemistry
    Fick law / diffusion law / Fick's law / Fick's first diffusion law / first law of diffusion
    pt
    primeira lei de Fick da difusão
  • LAW
    law code / legal code
    pt
    código
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    Bode plot / Bode law
    pt
    relação de bode
  • mechanical engineering
    gear law / principle of gears
    pt
    lei de engrenamento
  • health
    mass law
    pt
    lei da massa
  • LAW
    law firm
    pt
    escritório de advogados, empresa de advogados
  • LAW
    law firm
    pt
    sociedade de advogados
  • soft energy / physical sciences
    Betz limit / Betz' law
    pt
    lei de Betz
  • LAW
    criminal law / penal law
    pt
    direito penal
  • space science / LAW / space transport
    law of outer space / space law
    pt
    direito espacial
  • LAW
    civil law
    pt
    direito civil
  • ENVIRONMENT
    rural law
    pt
    legislação em matéria agrícola, zonas rurais (legislação)
  • electronics and electrical engineering
    power law
    pt
    lei exponencial
  • electronics and electrical engineering
    Ohm's law
    pt
    lei de Ohm
  • LAW
    Basic Law
    pt
    lei fundamental
  • EUROPEAN UNION / LAW
    civil law
    pt
    direito civil
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Wages Law
    pt
    lei sobre a formação dos salários
  • LAW / religion
    canon law
    pt
    direito canónico
  • EU relations / European Union
    Sharia law / Sharia / Islamic law
    pt
    xária, xaria
  • chemistry
    Grotthaus-Draper law / Grotthus-Draper law / principle of photochemical activation / Draper law
    pt
    lei de Draper
  • statistics
    Bayes' rule / Bayes' theorem / Bayes' law
    pt
    teorema de Bayes
  • implementation of the budget / Community budget
    budget law / budgetary law / budgetary act
    pt
    ato orçamental
  • LAW
    family law
    pt
    direito de família, Direito da Família
  • LAW
    law centre / legal advice centre / legal aid society / legal advice bureau
    pt
    gabinete de consultoria jurídica
  • human rights / armed forces / international law
    law of armed conflict / law of war / LOAC
    pt
    direito dos conflitos armados, direito da guerra
  • LAW / information technology and data processing
    online law / e-law / electronic law
    pt
    direito em linha
  • public international law / maritime transport
    law of the sea / maritime law / marine law
    pt
    direito marítimo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    forestry law / forest law / forestry legislation
    pt
    Direito florestal, legislação florestal
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    social law / social legislation / social security law
    pt
    direito social
  • LAW / financial institution / ENVIRONMENT
    labour law / labour legislation
    pt
    Direito do trabalho
  • LAW / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    labour law
    pt
    direito do trabalho
  • LAW / ENVIRONMENT
    public law
    pt
    Direito público
  • ENVIRONMENT
    police law
    pt
    forças policiais (legislação), regulamentação relativa às forças de segurança pública
  • ENVIRONMENT
    law branch
    pt
    ramo do Direito, ramos do Direito
  • LAW
    patent law
    pt
    direito de patentes
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – law no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-13 00:36:02]. Disponível em