favoritos
ˈləʊˌwɔːtə
adjetivo
relativo à maré baixa; relativo à vazante
low-water mark
o ponto mais baixo na vazante
to reach low-water mark
atingir o ponto mais baixo; nunca ter estado tão mau

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    LW / low water / low tide
    pt
    maré baixa, baixa-mar
  • electronics and electrical engineering / land transport / life sciences / TRANSPORT
    grave / minimum flow / low water
    pt
    estiagem
  • LAW / ENVIRONMENT / fisheries
    low water mark / low-water mark / low-water line
    pt
    linha de baixa-mar
  • energy industry / life sciences / maritime transport
    MLW / Mean Low Water
    pt
    nível médio de maré baixa
  • life sciences
    mean low water
    pt
    nível médio da baixa-mar
  • life sciences
    lower low water / LLW
    pt
    baixa-mar inferior
  • mechanical engineering / earth sciences
    low water level
    pt
    nível mínimo de água
  • life sciences
    low water stand
    pt
    estofo de baixa-mar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    low-water cut-off
    pt
    válvula automática do nível de água
  • life sciences
    HLW / higher low water
    pt
    baixa-mar superior
  • building and public works / life sciences
    low-water regulation
    pt
    regularização das estiagens
  • energy industry / life sciences / maritime transport
    mean low water springs / MLWS
    pt
    baixa-mar de águas vivas, BMAV
  • life sciences
    average low water flow
    pt
    caudais médios de estiagem
  • life sciences
    Indian tide plane / harmonic tide plane / Indian spring low water
    pt
    baixa-mar de águas vivas da Índia
  • land transport / TRANSPORT
    ELWL / equivalent low water level
    pt
    nível da água equivalente, GIW
  • building and public works
    scouring of sediment at low water level
    pt
    descarga de limpeza com o nível da água a cota baixa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – low-water no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-08 21:36:13]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    LW / low water / low tide
    pt
    maré baixa, baixa-mar
  • electronics and electrical engineering / land transport / life sciences / TRANSPORT
    grave / minimum flow / low water
    pt
    estiagem
  • LAW / ENVIRONMENT / fisheries
    low water mark / low-water mark / low-water line
    pt
    linha de baixa-mar
  • energy industry / life sciences / maritime transport
    MLW / Mean Low Water
    pt
    nível médio de maré baixa
  • life sciences
    mean low water
    pt
    nível médio da baixa-mar
  • life sciences
    lower low water / LLW
    pt
    baixa-mar inferior
  • mechanical engineering / earth sciences
    low water level
    pt
    nível mínimo de água
  • life sciences
    low water stand
    pt
    estofo de baixa-mar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    low-water cut-off
    pt
    válvula automática do nível de água
  • life sciences
    HLW / higher low water
    pt
    baixa-mar superior
  • building and public works / life sciences
    low-water regulation
    pt
    regularização das estiagens
  • energy industry / life sciences / maritime transport
    mean low water springs / MLWS
    pt
    baixa-mar de águas vivas, BMAV
  • life sciences
    average low water flow
    pt
    caudais médios de estiagem
  • life sciences
    Indian tide plane / harmonic tide plane / Indian spring low water
    pt
    baixa-mar de águas vivas da Índia
  • land transport / TRANSPORT
    ELWL / equivalent low water level
    pt
    nível da água equivalente, GIW
  • building and public works
    scouring of sediment at low water level
    pt
    descarga de limpeza com o nível da água a cota baixa
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – low-water no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-08 21:36:13]. Disponível em