- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈmænɪdʒmənt
nome
1.
administração; direção
2.
gerência
under new management
nova gerência
3.
gestão; governo
due to bad management
devido à má gestão
4.
domínio; controlo
5.
trato
6.
capacidade; habilidade; jeito
7.
consecução, realização
management chart
organigrama
management consultant
consultor administrativo
management studies
curso de gestão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmanagementptgestão
- administrative lawmanagementptgestão
- accountingmanagementptresponsável de gestão, órgãos de gestão
- LAW / ECONOMICSmanagementptadministração
- EUROPEAN UNION / LAWmanagementptpessoal dirigente das empresas
- managementsenior management / top management / high management / upper management / top-level managementptdirigentes, direção superior, direção de topo
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / public administration / European organisationtop management / senior officials / senior managementptdireção
- communications systems / information technology and data processing / FINANCEkey managementptgestão de chaves, gestão de chaves para cifragem
- communicationsBTSM / BTS management / base transceiver station managementptgestão BTS
- administrative personnelkey management staff / key managementptgestor principal
- communications policy / information technology and data processingOSI management / open systems interconnection managementptgestão da interconexão de sistemas abertos, gestão OSI
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpig management / pig keepingptcriação de porcos
- ECONOMICS / FINANCEmanagement feeptcomissão de gestão
- information technology and data processingjob managementptgestão de tarefas
- building and public worksmanagement mapptcarta de ordenamento, plano de ordenamento
- social problemcase managementptgestão de casos
- regions and regional policy / demography and population / construction and town planning / ENVIRONMENT / building and public worksresource planning and development / spatial planning / town and country planning / land use planning / land managementptordenamento do espaço, ordenamento do território
- FINANCE / bankingliquidity management / cash managementptgestão da liquidez, gestão de tesouraria
- military equipment / public safetySALW managementptgestão das ALPC
- ENERGYload managementptgestão da carga
- ECONOMICS / FINANCE / managementmanagement bodyptórgão de direção, órgão de administração
- EU finance / regions and regional policymanagement feesptcomissões de gestão, taxas de gestão
- fisheries policy / fishery resourcesmanagement areaptzona de gestão
- applied sciencesrisk managementptgestão do risco
- economic policy / consumer / public debtdebt managementptgestão da dívida
- medical scienceroutine farm management / farm administration / farm managementptadministração da empresa agrícola, gestão da empresa agrícola
- information technology and data processingdata management / DMptgestão de dados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssoil management / cultivation of the soilptlavoura para melhorar a fertilidade do solo, práticas de melhoramento da fertilidade do solo
- ENVIRONMENTrisk managementptgestão do risco, gestão de risco
- EU finance / ENVIRONMENTmanagement planptplano de gestão, planos de gestão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksland managementptaproveitamento das terras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTarea managementptgestão do espaço
- ENVIRONMENTgood managementptboa administração, gestão eficiente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgame managementptordenamento cinegético
- communications policy / information technology and data processingmanagement portptporta de gestão
- data processing / information technology and data processingfile managementptgestão de ficheiro
- information technology and data processingfile managementptgestão de ficheiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspond managementptgestão de açudes e lagos
- communications policy / information technology and data processingtone managementptgestão de tonalidades
- communications policy / information technology and data processingpath managementptgestão de caminhos
- communications policy / information technology and data processingcall managementptgestão de chamadas
- cultural policy / humanitiesarts managementptgestão do património artístico
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanagement unitptunidade de gestão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
management – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/management [visualizado em 2026-07-14 00:36:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmanagementptgestão
- administrative lawmanagementptgestão
- accountingmanagementptresponsável de gestão, órgãos de gestão
- LAW / ECONOMICSmanagementptadministração
- EUROPEAN UNION / LAWmanagementptpessoal dirigente das empresas
- managementsenior management / top management / high management / upper management / top-level managementptdirigentes, direção superior, direção de topo
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / public administration / European organisationtop management / senior officials / senior managementptdireção
- communications systems / information technology and data processing / FINANCEkey managementptgestão de chaves, gestão de chaves para cifragem
- communicationsBTSM / BTS management / base transceiver station managementptgestão BTS
- administrative personnelkey management staff / key managementptgestor principal
- communications policy / information technology and data processingOSI management / open systems interconnection managementptgestão da interconexão de sistemas abertos, gestão OSI
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpig management / pig keepingptcriação de porcos
- ECONOMICS / FINANCEmanagement feeptcomissão de gestão
- information technology and data processingjob managementptgestão de tarefas
- building and public worksmanagement mapptcarta de ordenamento, plano de ordenamento
- social problemcase managementptgestão de casos
- regions and regional policy / demography and population / construction and town planning / ENVIRONMENT / building and public worksresource planning and development / spatial planning / town and country planning / land use planning / land managementptordenamento do espaço, ordenamento do território
- FINANCE / bankingliquidity management / cash managementptgestão da liquidez, gestão de tesouraria
- military equipment / public safetySALW managementptgestão das ALPC
- ENERGYload managementptgestão da carga
- ECONOMICS / FINANCE / managementmanagement bodyptórgão de direção, órgão de administração
- EU finance / regions and regional policymanagement feesptcomissões de gestão, taxas de gestão
- fisheries policy / fishery resourcesmanagement areaptzona de gestão
- applied sciencesrisk managementptgestão do risco
- economic policy / consumer / public debtdebt managementptgestão da dívida
- medical scienceroutine farm management / farm administration / farm managementptadministração da empresa agrícola, gestão da empresa agrícola
- information technology and data processingdata management / DMptgestão de dados
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workssoil management / cultivation of the soilptlavoura para melhorar a fertilidade do solo, práticas de melhoramento da fertilidade do solo
- ENVIRONMENTrisk managementptgestão do risco, gestão de risco
- EU finance / ENVIRONMENTmanagement planptplano de gestão, planos de gestão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksland managementptaproveitamento das terras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTarea managementptgestão do espaço
- ENVIRONMENTgood managementptboa administração, gestão eficiente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgame managementptordenamento cinegético
- communications policy / information technology and data processingmanagement portptporta de gestão
- data processing / information technology and data processingfile managementptgestão de ficheiro
- information technology and data processingfile managementptgestão de ficheiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspond managementptgestão de açudes e lagos
- communications policy / information technology and data processingtone managementptgestão de tonalidades
- communications policy / information technology and data processingpath managementptgestão de caminhos
- communications policy / information technology and data processingcall managementptgestão de chamadas
- cultural policy / humanitiesarts managementptgestão do património artístico
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanagement unitptunidade de gestão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
management – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/management [visualizado em 2026-07-14 00:36:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: