-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈmiːlɪŋ
favoritosfavoritos
nome
pulverização, esmagamento
mealinglocução
Present participle do verbo meal
expandir
mealing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition / fisheries
    fish meal / meal / fishmeal
    pt
    farinha de peixe
  • processed agricultural produce
    meal / flour
    pt
    farinhas alimentares, farinha
  • applied sciences / chemistry / building and public works
    raw meal / cement raw meal / raw mix / raw mixture
    pt
    farinha, cru
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    white-fish meal / cod meal
    pt
    farinha de bacalhau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bruised rye / rye meal
    pt
    centeio triturado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oat meal
    pt
    farinha de aveia forrageira
  • animal nutrition / animal product
    bone meal
    pt
    farinha de ossos
  • animal nutrition / animal product
    meat meal
    pt
    farinha de carne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corn flour / cornmeal / maize flour / posho / maize floor / corn meal
    pt
    farinha de milho
  • wood industry
    wood-meal / sawdust
    pt
    serradura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soybean meal / soya meal
    pt
    farelo de soja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kelp meal / seaweed meal
    pt
    farinha de algas
  • health
    pap meals / pap
    pt
    papa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crab meal
    pt
    farinha de crustáceos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rice meal
    pt
    farinha de arroz para forragem
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    hoof meal
    pt
    farinha de casco
  • animal nutrition
    grass meal / forage meal / green meal
    pt
    farinha de erva, farinha de forragem, farinha verde
  • agricultural activity / means of agricultural production
    blood meal / dried blood
    pt
    farinha de sangue
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    masa flour / maize flour / maize meal
    pt
    farinha masa, farinha de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    krill meal
    pt
    farinha de crile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    liver meal
    pt
    farinha de fígado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    whale meal
    pt
    farinha de baleia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wheat meal
    pt
    farinha de trigo forrageira
  • animal nutrition
    clover meal
    pt
    farinha de trevo
  • animal nutrition / animal product
    animal meal
    pt
    farinha animal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana flour / banana meal
    pt
    farinha de banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassava meal / manioc meal
    pt
    farinha de mandioca, tapioca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sorghum meal / kaffir meal
    pt
    farinha de sorgo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coarse meal
    pt
    cereal triturado
  • nutrition / animal nutrition / processed foodstuff
    linseed meal / flax flour / flaxseed meal / flaxseed flour
    pt
    farinha de linhaça
  • animal nutrition / animal product
    meat-and-bone meal / MBM / carcass meal
    pt
    farinha de carne e ossos, FCO
  • animal nutrition
    alfalfa meal / lucerne meal
    pt
    farinha de luzerna, farinha de alfafa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oilseed cake / protein meal / olive cake / oilcake / feeding cake / dried cake / oil cake / oilseed meal / press-cake / oil-cake
    pt
    bagaço oleaginoso, farinha proteica, bagaço de oleaginosas, bagaço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feather meal
    pt
    farinha de penas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    herring meal
    pt
    farinha de arenque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seaweed meal
    pt
    farinha de algas marinhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feather meal
    pt
    farinha de penas
  • medical science
    meal trolley
    pt
    carro de refeições
  • health
    fishmeal worker's lung / fish meal lung
    pt
    pulmão do manipulador de farinha de peixe para forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cottonseed meal
    pt
    farinha de sementes de algodão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meal production
    pt
    produção de alimentos para animais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mealworm moth / Indian-meal moth
    pt
    traça-indiana-da-farinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meal bulk hopper / feed silo
    pt
    silo de forragens
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meal snake auger / conveyor spiral
    pt
    espiral de transporte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cotton seed meal
    pt
    farinha de sementes de algodão
  • ECONOMICS
    breaks for meals
    pt
    interrupções para as refeições
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    steamed bone meal
    pt
    farinha de ossos desgelatinados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mealing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mealing [visualizado em 2026-08-02 05:49:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition / fisheries
    fish meal / meal / fishmeal
    pt
    farinha de peixe
  • processed agricultural produce
    meal / flour
    pt
    farinhas alimentares, farinha
  • applied sciences / chemistry / building and public works
    raw meal / cement raw meal / raw mix / raw mixture
    pt
    farinha, cru
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    white-fish meal / cod meal
    pt
    farinha de bacalhau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bruised rye / rye meal
    pt
    centeio triturado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oat meal
    pt
    farinha de aveia forrageira
  • animal nutrition / animal product
    bone meal
    pt
    farinha de ossos
  • animal nutrition / animal product
    meat meal
    pt
    farinha de carne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corn flour / cornmeal / maize flour / posho / maize floor / corn meal
    pt
    farinha de milho
  • wood industry
    wood-meal / sawdust
    pt
    serradura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soybean meal / soya meal
    pt
    farelo de soja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kelp meal / seaweed meal
    pt
    farinha de algas
  • health
    pap meals / pap
    pt
    papa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crab meal
    pt
    farinha de crustáceos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rice meal
    pt
    farinha de arroz para forragem
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    hoof meal
    pt
    farinha de casco
  • animal nutrition
    grass meal / forage meal / green meal
    pt
    farinha de erva, farinha de forragem, farinha verde
  • agricultural activity / means of agricultural production
    blood meal / dried blood
    pt
    farinha de sangue
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    masa flour / maize flour / maize meal
    pt
    farinha masa, farinha de milho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    krill meal
    pt
    farinha de crile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    liver meal
    pt
    farinha de fígado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    whale meal
    pt
    farinha de baleia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wheat meal
    pt
    farinha de trigo forrageira
  • animal nutrition
    clover meal
    pt
    farinha de trevo
  • animal nutrition / animal product
    animal meal
    pt
    farinha animal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana flour / banana meal
    pt
    farinha de banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassava meal / manioc meal
    pt
    farinha de mandioca, tapioca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sorghum meal / kaffir meal
    pt
    farinha de sorgo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coarse meal
    pt
    cereal triturado
  • nutrition / animal nutrition / processed foodstuff
    linseed meal / flax flour / flaxseed meal / flaxseed flour
    pt
    farinha de linhaça
  • animal nutrition / animal product
    meat-and-bone meal / MBM / carcass meal
    pt
    farinha de carne e ossos, FCO
  • animal nutrition
    alfalfa meal / lucerne meal
    pt
    farinha de luzerna, farinha de alfafa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oilseed cake / protein meal / olive cake / oilcake / feeding cake / dried cake / oil cake / oilseed meal / press-cake / oil-cake
    pt
    bagaço oleaginoso, farinha proteica, bagaço de oleaginosas, bagaço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feather meal
    pt
    farinha de penas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    herring meal
    pt
    farinha de arenque
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seaweed meal
    pt
    farinha de algas marinhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feather meal
    pt
    farinha de penas
  • medical science
    meal trolley
    pt
    carro de refeições
  • health
    fishmeal worker's lung / fish meal lung
    pt
    pulmão do manipulador de farinha de peixe para forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cottonseed meal
    pt
    farinha de sementes de algodão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meal production
    pt
    produção de alimentos para animais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mealworm moth / Indian-meal moth
    pt
    traça-indiana-da-farinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meal bulk hopper / feed silo
    pt
    silo de forragens
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meal snake auger / conveyor spiral
    pt
    espiral de transporte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cotton seed meal
    pt
    farinha de sementes de algodão
  • ECONOMICS
    breaks for meals
    pt
    interrupções para as refeições
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    steamed bone meal
    pt
    farinha de ossos desgelatinados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mealing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mealing [visualizado em 2026-08-02 05:49:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro