- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈmiːnɪŋ
nome
1.
significado; sentido
a hidden meaning
um sentido oculto
literal meaning
sentido literal
what is the meaning of...?
que quer dizer...?
2.
(léxico) aceção
3.
importância, relevância, significado, valor
4.
ideia
5.
intenção; propósito
with meaning
com intenção
adjetivo
1.
eloquente; expressivo; significativo
a meaning look
um olhar expressivo
a meaning silence
um silêncio eloquente
2.
com significado
full of meaning
eloquente; significativo
he doesn't know the meaning of the word!
ele não sabe o que isso seja!; ele não sabe o que significa isso!
Grã-Bretanha if you take my meaning
se é que me entendes; se é que me estás a entender
you mistook my meaning
compreendeu-me mal
meaning
Present participle do verbo mean
meaning
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information processing / social sciencespolysemy / multiple meaningptpolissemia
- documentation / humanitiesconnotative meaningptsignificado associativo, significado conotativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 19:40:09]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information processing / social sciencespolysemy / multiple meaningptpolissemia
- documentation / humanitiesconnotative meaningptsignificado associativo, significado conotativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 19:40:09]. Disponível em
