hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈmenjuː
favoritosfavoritos
nome
ementa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    menu
    pt
    menu
  • information technology and data processing
    menu bar
    pt
    barra de menus
  • data processing / information technology and data processing
    menu window / menu frame / menu box / menu area
    pt
    zona de menus, janela de menus
  • information technology and data processing
    main menu
    pt
    menu principal
  • information technology and data processing
    menu mode
    pt
    modo «menu»
  • data processing / information technology and data processing
    menu hierarchy / menu tree
    pt
    hierarquia de menus
  • data processing / information technology and data processing
    help menu
    pt
    menu de ajuda
  • information technology and data processing
    shortcut menu / contextual menu / pop-up menu / popup menu / context menu
    pt
    menu instantâneo
  • information technology and data processing
    menu level
    pt
    nível de menu
  • data processing / information technology and data processing
    menu color / menu colour
    pt
    cor dos menus
  • data processing / information technology and data processing
    macro menu
    pt
    menu de macro
  • data processing / information technology and data processing
    menu pointer / command pointer
    pt
    apontador de menu
  • data processing / information technology and data processing
    program menu
    pt
    menu de programa
  • data processing / information technology and data processing
    vertical menu
    pt
    menu vertical
  • data processing / information technology and data processing
    menu structure
    pt
    estrutura de menus
  • data processing / information technology and data processing
    menu generator
    pt
    gerador de menus
  • data processing / information technology and data processing
    horizontal menu
    pt
    menu horizontal
  • data processing / information technology and data processing
    customized menu
    pt
    menu adaptado ao cliente
  • data processing / information technology and data processing
    exit from a menu
    pt
    saída de um menu
  • information technology and data processing
    on-line help menu
    pt
    menu de apoio em linha
  • communications policy / information technology and data processing
    minimum help menu
    pt
    menu de ajuda mínimo
  • communications policy / information technology and data processing
    customized help menu / specific help menu
    pt
    menu de ajuda específico
  • data processing / information technology and data processing
    menu reinitialization
    pt
    reconfiguração de menu
  • data processing / information technology and data processing
    guided menu procedures
    pt
    procedimentos guiados por menus
  • data processing / information technology and data processing
    return to the main menu
    pt
    retorno ao menu principal
  • information technology and data processing
    menu mode operating sequence
    pt
    sequência de funcionamento em modo «menu»
  • data processing / information technology and data processing
    menu-driven program
    pt
    programa com menus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
menu – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/menu [visualizado em 2026-07-05 01:44:49].
relacionadas com menu
anagramas de menu
palavras parecidas com menu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    menu
    pt
    menu
  • information technology and data processing
    menu bar
    pt
    barra de menus
  • data processing / information technology and data processing
    menu window / menu frame / menu box / menu area
    pt
    zona de menus, janela de menus
  • information technology and data processing
    main menu
    pt
    menu principal
  • information technology and data processing
    menu mode
    pt
    modo «menu»
  • data processing / information technology and data processing
    menu hierarchy / menu tree
    pt
    hierarquia de menus
  • data processing / information technology and data processing
    help menu
    pt
    menu de ajuda
  • information technology and data processing
    shortcut menu / contextual menu / pop-up menu / popup menu / context menu
    pt
    menu instantâneo
  • information technology and data processing
    menu level
    pt
    nível de menu
  • data processing / information technology and data processing
    menu color / menu colour
    pt
    cor dos menus
  • data processing / information technology and data processing
    macro menu
    pt
    menu de macro
  • data processing / information technology and data processing
    menu pointer / command pointer
    pt
    apontador de menu
  • data processing / information technology and data processing
    program menu
    pt
    menu de programa
  • data processing / information technology and data processing
    vertical menu
    pt
    menu vertical
  • data processing / information technology and data processing
    menu structure
    pt
    estrutura de menus
  • data processing / information technology and data processing
    menu generator
    pt
    gerador de menus
  • data processing / information technology and data processing
    horizontal menu
    pt
    menu horizontal
  • data processing / information technology and data processing
    customized menu
    pt
    menu adaptado ao cliente
  • data processing / information technology and data processing
    exit from a menu
    pt
    saída de um menu
  • information technology and data processing
    on-line help menu
    pt
    menu de apoio em linha
  • communications policy / information technology and data processing
    minimum help menu
    pt
    menu de ajuda mínimo
  • communications policy / information technology and data processing
    customized help menu / specific help menu
    pt
    menu de ajuda específico
  • data processing / information technology and data processing
    menu reinitialization
    pt
    reconfiguração de menu
  • data processing / information technology and data processing
    guided menu procedures
    pt
    procedimentos guiados por menus
  • data processing / information technology and data processing
    return to the main menu
    pt
    retorno ao menu principal
  • information technology and data processing
    menu mode operating sequence
    pt
    sequência de funcionamento em modo «menu»
  • data processing / information technology and data processing
    menu-driven program
    pt
    programa com menus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
menu – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/menu [visualizado em 2026-07-05 01:44:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro