- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesmɪkst
favoritos
adjetivo
1.
misturado; baralhado
2.
misto; para pessoas dos dois sexos
mixed bathing
banhos mistos
mixed school
escola mista
3.
não selecionado
4.
coloquial atrapalhado, confuso
(tecido) mixed cloth
mescla
mixed feelings
sentimentos contraditórios; sentimentos opostos
mixed filling
defeito na tecelagem do pano (fio de coloração diferente da do fio original em faixas transversais)
mixed fuels
combustíveis mistos
mixed gas
gás pobre
mixed income
rendimento com origens diversas
(raças diferentes) mixed marriage
casamento misto
MATEMÁTICA mixed number
número fracionário
CULINÁRIA mixed salad
salada mista
(dois sexos) mixed school
escola mista
mixed society
sociedade heterogénea
mixed steam
vapor misturado
mixed sweets
doces sortidos
coloquial he was getting all mixed up
começou a baralhar tudo; já não sabia onde estava
to be mixed up in
estar implicado em; estar metido em
to get mixed
confundir-se; atrapalhar-se
mixed
Past participle do verbo mix
mixed
Simple past do verbo mix
I
mixed
you
mixed
he, she, it
mixed
we
mixed
you
mixed
they
mixed
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmixedptpovoamento misto
- ENVIRONMENTmixedptcompósitas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
mixed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mixed [visualizado em 2026-07-05 23:34:30].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmixedptpovoamento misto
- ENVIRONMENTmixedptcompósitas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
mixed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mixed [visualizado em 2026-07-05 23:34:30].
