- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈfiːlɪŋ
nome
1.
sentimento [of, de]
a feeling of guilt
um sentimento de culpa
to have mixed feelings about...
ter sentimentos contraditórios em relação a...
2.
sensação; impressão
a feeling of happiness
uma sensação de felicidade
I have the feeling that something is wrong
tenho a sensação de que algo está errado
3.
opinião [on / about, sobre]
one's personal feeling on something
a opinião pessoal sobre alguma coisa
4.
sensibilidade
he lost feeling in the arm
ele perdeu a sensibilidade no braço
he has no feeling in his finger
não sente o dedo
5.
(sentido do) tato
6.
plural emoção, sentimentos
he has no feelings
ele não tem sentimentos, não tem coração
she could not control her feelings
ela não conseguia controlar a emoção
adjetivo
1.
sensível
2.
invadido pela comoção
a feeling for beauty
recetividade para a beleza; capacidade de apreciar a beleza
a sinking feeling
um aperto no coração
good feeling
simpatia; amizade
I know the feeling
sei bem o que isso é
ill feeling
animosidade; hostilidade
no hard feelings
sem ressentimentos
to speak with feeling
falar com convicção
feeling
Present participle do verbo feel
feeling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthMonday feeling / Monday morning sicknessptmal da segunda-feira
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeeling for fireptprospeção de brasas, palpação dos rescaldos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbelly feel / feeling the bellyptapreciação da região abdominal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeeling the flank / flank feelptapreciação do flanco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESthroatfeel / feeling the throatptapreciação do cachaço
- ENVIRONMENTfeeling for natureptsentimento da natureza, respeito pela natureza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESshoulder feel / feeling the shoulderptapreciação da espádua
- medical sciencefeeling of unrealityptsensação de irrealidade
- medical sciencefeeling of lightnessptsentimento de ligeireza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeeling the hook bone / hook bone feelptapreciação do lombo
- medical sciencefeeling of omnipotenceptsentimento de omnipotência
- medical sciencefeeling of displeasureptsentimento de desprazer
- medical sciencefeeling of estrangementptsentimento de estranheza
- medical sciencefeeling of insufficiencyptsentimento de insuficiência
- medical sciencefeeling of gratificationptsensação de bem-estar
- industrial structureshandle / feel / handpttoque
- medical sciencefeelptsensação
- industrial structuresfeelpttato
- industrial structuresdry feelpttoque seco
- industrial structuresfull feel / full handpttoque compacto, toque cheio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESribs feelptapreciação das costelas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESback feelptapreciação do dorso
- textile industrysilky feel / silky handpttoque sedoso
- migration / technology and technical regulationslinen feelptimitação de linho, a imitar linho
- industrial structuresfabric feel / fabric handpttoque do tecido
- industrial structurescompact feel / firm handpttoque firme
- industrial structuresspringy feelptelasticidade ao toque
- migrationleather feelpta imitar couro, imitação de couro
- information technology and data processinglook and feelptaspeto do ambiente operativo
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsq feel systemptsistema de sensação artificial "q"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpin bone / slaughter feelptapreciação da base dos membros, apreciação da base da pata
- mechanical engineeringartificial feel system / feel simulator system / artificial feelptsensações artificiais, simulador de informações sensoriais
- mechanical engineeringfeel simulator system / artificial feel system / artificial feelptsensações artificiais, simulador de informações sensoriais
- land transport / TRANSPORTartificial feelptsensação artificial
- defencespring feel systemptsistema de sensação artificial de esforço por mola
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTartificial feel system / artificial feel unitptsimulador de sensações artificiais
- land transport / TRANSPORTfeel simulator valveptválvula de simulador de sensações
- materials technology / land transport / TRANSPORTartificial feel loadptlei de sensação artificial
- communications / land transport / TRANSPORTfeel simulator valveptválvula de simulador de sensações
- medical sciencefeelings of depressionptsensação depressiva
- mechanical engineeringartificial feel G valveptválvula de esforço por G
- mechanical engineeringartificial feel cylinderptcilindro de sensação artificial
- mechanical engineeringto verify the position by feelptconfirmar a posição pelo tato
- land transportto verify the position by feelptconfirmar a posição pelo tato
- mechanical engineeringartificial feel system selectorptseletor do sistema de sensação artificial
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTartificial feel failure detectorptdetetor de falha de sensação artificial
- chemistryIF exposed or if you feel unwell:ptEM CASO DE exposição ou de indisposição:
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTartificial feel system pressure gauge / artificial feel system pressure gageptindicador de sensação muscular
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdewlap feel,brisket feel,feeling the dewlapptapreciação do esterno
- chemistryGet medical advice/attention if you feel unwell.ptEm caso de indisposição, consulte um médico.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
feeling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/feeling [visualizado em 2025-07-16 12:29:07].
veja também
aptitude, attention, cackle, contend, drawl, fingerprint, noise, parade, pottle, rasp, sensational, sentence, skin, soliloquize, supersensitive, tug
anagramas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthMonday feeling / Monday morning sicknessptmal da segunda-feira
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeeling for fireptprospeção de brasas, palpação dos rescaldos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbelly feel / feeling the bellyptapreciação da região abdominal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeeling the flank / flank feelptapreciação do flanco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESthroatfeel / feeling the throatptapreciação do cachaço
- ENVIRONMENTfeeling for natureptsentimento da natureza, respeito pela natureza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESshoulder feel / feeling the shoulderptapreciação da espádua
- medical sciencefeeling of unrealityptsensação de irrealidade
- medical sciencefeeling of lightnessptsentimento de ligeireza
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfeeling the hook bone / hook bone feelptapreciação do lombo
- medical sciencefeeling of omnipotenceptsentimento de omnipotência
- medical sciencefeeling of displeasureptsentimento de desprazer
- medical sciencefeeling of estrangementptsentimento de estranheza
- medical sciencefeeling of insufficiencyptsentimento de insuficiência
- medical sciencefeeling of gratificationptsensação de bem-estar
- industrial structureshandle / feel / handpttoque
- medical sciencefeelptsensação
- industrial structuresfeelpttato
- industrial structuresdry feelpttoque seco
- industrial structuresfull feel / full handpttoque compacto, toque cheio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESribs feelptapreciação das costelas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESback feelptapreciação do dorso
- textile industrysilky feel / silky handpttoque sedoso
- migration / technology and technical regulationslinen feelptimitação de linho, a imitar linho
- industrial structuresfabric feel / fabric handpttoque do tecido
- industrial structurescompact feel / firm handpttoque firme
- industrial structuresspringy feelptelasticidade ao toque
- migrationleather feelpta imitar couro, imitação de couro
- information technology and data processinglook and feelptaspeto do ambiente operativo
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsq feel systemptsistema de sensação artificial "q"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpin bone / slaughter feelptapreciação da base dos membros, apreciação da base da pata
- mechanical engineeringartificial feel system / feel simulator system / artificial feelptsensações artificiais, simulador de informações sensoriais
- mechanical engineeringfeel simulator system / artificial feel system / artificial feelptsensações artificiais, simulador de informações sensoriais
- land transport / TRANSPORTartificial feelptsensação artificial
- defencespring feel systemptsistema de sensação artificial de esforço por mola
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTartificial feel system / artificial feel unitptsimulador de sensações artificiais
- land transport / TRANSPORTfeel simulator valveptválvula de simulador de sensações
- materials technology / land transport / TRANSPORTartificial feel loadptlei de sensação artificial
- communications / land transport / TRANSPORTfeel simulator valveptválvula de simulador de sensações
- medical sciencefeelings of depressionptsensação depressiva
- mechanical engineeringartificial feel G valveptválvula de esforço por G
- mechanical engineeringartificial feel cylinderptcilindro de sensação artificial
- mechanical engineeringto verify the position by feelptconfirmar a posição pelo tato
- land transportto verify the position by feelptconfirmar a posição pelo tato
- mechanical engineeringartificial feel system selectorptseletor do sistema de sensação artificial
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTartificial feel failure detectorptdetetor de falha de sensação artificial
- chemistryIF exposed or if you feel unwell:ptEM CASO DE exposição ou de indisposição:
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTartificial feel system pressure gauge / artificial feel system pressure gageptindicador de sensação muscular
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdewlap feel,brisket feel,feeling the dewlapptapreciação do esterno
- chemistryGet medical advice/attention if you feel unwell.ptEm caso de indisposição, consulte um médico.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
feeling – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/feeling [visualizado em 2025-07-16 12:29:07].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: