- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈməʊbɪlaɪz
verbo transitivo e intransitivo
mobilizar(-se) [to, para]
to mobilize the navy
mobilizar a marinha
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEto mobilize fundsptmobilizar fundos
- ECONOMICS / FINANCEthe customer relations are difficult to mobilizeptcaráter pouco mobilizável das relações com a clientela
- chemistrymobilityptmobilidade
- earth sciences / electronics and electrical engineeringmobility / drift mobilityptmobilidade por deriva
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdrift mobility / mobilityptmobilidade
- earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmobilityptmobilidade
- statistics / social sciencesmobilityptmobilidade
- information technology and data processingmobilityptmotricidade
- information technology and data processingmobilityptmobilidade
- EUROPEAN UNIONmobilityptmobilidade
- computer systemsmobile platform / mobile OS / mobile operating systemptsistema operativo móvel
- information technology and data processingmobile TV / mobile televisionpttelevisão móvel
- communicationsmobile-ID / mobile identifierptidentificador do telemóvel
- transport policyelectro-mobility / e-mobility / electromobilitypteletromobilidade
- communications systems / information technology and data processingapp / mobile appptaplicação móvel
- defencemobile gun / self-propelled gunptcanhão automóvel
- communicationscellular subscriber / mobile subscriber / mobile radio subscriber / mobile customer / mobile telephone subscriber / mobile userptutilizador móvel
- leisure / land transport / TRANSPORTcamper van / mobile home / camper / motor caravanptautocaravana, veículo habitável de recreio, casa móvel
- INDUSTRYtransportable mill / transportable sawmill / mobile sawmill / mobile millptserração móvel
- ENVIRONMENTmobile homeptcaravana, caravanas
- electronics and electrical engineering / life sciencesmobile beltptzona móvel, cintura móvel
- fisheriesmobile gearptarte móvel
- communicationsmobile dataptdados móveis
- life sciencesmobile shipptnavio em movimento
- social affairs / education / employment / labour marketjob mobility / occupational mobility / professional mobilityptmobilidade profissional, mobilidade institucional
- medical sciencemobility aid / mobility support deviceptdispositivo de mobilidade, equipamento auxiliar de mobilidade, equipamento de mobilidade
- industrial manufacturing / information technology and data processingmobile robot / mobile platformptrobô móvel
- animal health / animal nutritionmobile mixerptfabricante de misturas móvel
- chemistrymobile phaseptfase móvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmobile tiers / compact cultivation / movable rackptestante móvel
- medical sciencemobilisation / mobilizationptmobilização
- communications policymobile telephone / mobile phonepttelefone móvel, telemóvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwheeled hurdle / mobil hurdleptredil sobre rodas, redil móvel
- FINANCEmobilization of a claim / mobilizationptmobilização de um crédito, mobilização
- communicationsmobile telephone / mobile phonepttelemóvel
- electronics and electrical engineering / life sciencesmobilizationptmobilização
- chemistry / life sciencesmobilizationptdestacamento, mobilização
- electronics and electrical engineeringmobile device / portable deviceptdispositivo móvel, dispositivo portátil
- health / information technology and data processingmHealth / mobile healthptsaúde móvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESland mobilityptmobilidade fundiária
- labour marketmobile workerpttrabalhador móvel
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTmobile entity / ME / mobile equipmentptENM, equipamento móvel, entidade móvel
- electronics and electrical engineeringhole drift mobility / hole mobilityptmobilidade de deriva das lacunas
- electronics and electrical engineeringmobile aerial / mobile antennaptantena móvel, antena de uma estação móvel
- ENVIRONMENTmobile source / transportation sourceptfonte móvel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – mobilize no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 16:52:22]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEto mobilize fundsptmobilizar fundos
- ECONOMICS / FINANCEthe customer relations are difficult to mobilizeptcaráter pouco mobilizável das relações com a clientela
- chemistrymobilityptmobilidade
- earth sciences / electronics and electrical engineeringmobility / drift mobilityptmobilidade por deriva
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdrift mobility / mobilityptmobilidade
- earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmobilityptmobilidade
- statistics / social sciencesmobilityptmobilidade
- information technology and data processingmobilityptmotricidade
- information technology and data processingmobilityptmobilidade
- EUROPEAN UNIONmobilityptmobilidade
- computer systemsmobile platform / mobile OS / mobile operating systemptsistema operativo móvel
- information technology and data processingmobile TV / mobile televisionpttelevisão móvel
- communicationsmobile-ID / mobile identifierptidentificador do telemóvel
- transport policyelectro-mobility / e-mobility / electromobilitypteletromobilidade
- communications systems / information technology and data processingapp / mobile appptaplicação móvel
- defencemobile gun / self-propelled gunptcanhão automóvel
- communicationscellular subscriber / mobile subscriber / mobile radio subscriber / mobile customer / mobile telephone subscriber / mobile userptutilizador móvel
- leisure / land transport / TRANSPORTcamper van / mobile home / camper / motor caravanptautocaravana, veículo habitável de recreio, casa móvel
- INDUSTRYtransportable mill / transportable sawmill / mobile sawmill / mobile millptserração móvel
- ENVIRONMENTmobile homeptcaravana, caravanas
- electronics and electrical engineering / life sciencesmobile beltptzona móvel, cintura móvel
- fisheriesmobile gearptarte móvel
- communicationsmobile dataptdados móveis
- life sciencesmobile shipptnavio em movimento
- social affairs / education / employment / labour marketjob mobility / occupational mobility / professional mobilityptmobilidade profissional, mobilidade institucional
- medical sciencemobility aid / mobility support deviceptdispositivo de mobilidade, equipamento auxiliar de mobilidade, equipamento de mobilidade
- industrial manufacturing / information technology and data processingmobile robot / mobile platformptrobô móvel
- animal health / animal nutritionmobile mixerptfabricante de misturas móvel
- chemistrymobile phaseptfase móvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmobile tiers / compact cultivation / movable rackptestante móvel
- medical sciencemobilisation / mobilizationptmobilização
- communications policymobile telephone / mobile phonepttelefone móvel, telemóvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwheeled hurdle / mobil hurdleptredil sobre rodas, redil móvel
- FINANCEmobilization of a claim / mobilizationptmobilização de um crédito, mobilização
- communicationsmobile telephone / mobile phonepttelemóvel
- electronics and electrical engineering / life sciencesmobilizationptmobilização
- chemistry / life sciencesmobilizationptdestacamento, mobilização
- electronics and electrical engineeringmobile device / portable deviceptdispositivo móvel, dispositivo portátil
- health / information technology and data processingmHealth / mobile healthptsaúde móvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESland mobilityptmobilidade fundiária
- labour marketmobile workerpttrabalhador móvel
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTmobile entity / ME / mobile equipmentptENM, equipamento móvel, entidade móvel
- electronics and electrical engineeringhole drift mobility / hole mobilityptmobilidade de deriva das lacunas
- electronics and electrical engineeringmobile aerial / mobile antennaptantena móvel, antena de uma estação móvel
- ENVIRONMENTmobile source / transportation sourceptfonte móvel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – mobilize no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 16:52:22]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: