hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈmɒdənɪzəm
nome
1.
ARTES PLÁSTICAS, LITERATURA modernismo
2.
modernidade
3.
gosto por aquilo que é moderno
4.
RELIGIÃO tendência de certos teólogos dos começos do século XX para interpretar a Escritura Sagrada segundo o movimento geral das ideias modernas
5.
expressão nova, neologismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / slavery / trafficking in persons
    modern slavery / contemporary slavery
    pt
    escravidão moderna
  • data processing / information technology and data processing
    lining figures / modern figures / ranging figures
    pt
    Didot
  • modern/abstract / abstract or modern
    pt
    moderno/abstrato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    farm modernization
    pt
    modernização da exploração agrícola
  • preparation for market
    modern equivalent asset / MEA
    pt
    ativo equivalente moderno
  • FINANCE
    modern equivalent asset / MEA
    pt
    ativo equivalente moderno, AEM
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    modernization of equipment / modernisation of equipment
    pt
    modernização do equipamento
  • modern 20th century architecture
    pt
    arquitetura moderna do século XX
  • fisheries
    modernization of the fishing fleet
    pt
    modernização da frota de pesca
  • education
    early teaching of modern languages
    pt
    ensino precoce de línguas vivas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    modernization of management methods
    pt
    modernização dos métodos de gestão
  • administrative law / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European organisations / humanities
    European Centre for Modern Languages / ECML
    pt
    Centro Europeu de Línguas Modernas, CELM
  • EUROPEAN UNION
    modernizing the European civil service
    pt
    modernização de função pública europeia
  • ECONOMICS
    modernization cost related to the project
    pt
    custo de modernização relacionado com o projeto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    modern tractors can carry mounted implements
    pt
    com os tratores modernos, as alfaias podem ser transportadas ou semitransportadas
  • economic development
    Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all / Affordable and clean energy
    pt
    Garantir o acesso a fontes de energia fiáveis, sustentáveis e modernas para todos, ODS7, Energias Renováveis e Acessíveis
  • INDUSTRY / European Union
    Programme for the modernization of the Portuguese textile and clothing industry
    pt
    programa para a modernização da indústria têxtil e do vestuário em Portugal
  • textile industry
    Initiative concerning the modernization of the Portuguese textile and clothing industry
    pt
    Iniciativa destinada à modernização da indústria dos têxteis-vestuário de Portugal
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    specific programme for the modernization of the Portuguese textile and clothing industry
    pt
    programa específico de modernização da indústria dos têxteis-vestuário
  • ENVIRONMENT
    European strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy / A Clean Planet for all
    pt
    Um Planeta Limpo para Todos, Estratégia a longo prazo da UE para uma economia próspera, moderna, competitiva e com impacto neutro no clima
  • trade policy
    pilot projects to promote modern commercial methods through the implementation of new commercial technology / COMM 2000
    pt
    projetos-piloto para a promoção de métodos comerciais modernos através da aplicação das novas técnicas comerciais, COMM 2000
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector / COMMERCE 2000
    pt
    Projetos-piloto para promover as ligações entre PME através da implementação de métodos modernos de gestão e de novas tecnologias no setor do comércio e distribuição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
modernism – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/modernism [visualizado em 2025-06-15 18:41:31].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / slavery / trafficking in persons
    modern slavery / contemporary slavery
    pt
    escravidão moderna
  • data processing / information technology and data processing
    lining figures / modern figures / ranging figures
    pt
    Didot
  • modern/abstract / abstract or modern
    pt
    moderno/abstrato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    farm modernization
    pt
    modernização da exploração agrícola
  • preparation for market
    modern equivalent asset / MEA
    pt
    ativo equivalente moderno
  • FINANCE
    modern equivalent asset / MEA
    pt
    ativo equivalente moderno, AEM
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    modernization of equipment / modernisation of equipment
    pt
    modernização do equipamento
  • modern 20th century architecture
    pt
    arquitetura moderna do século XX
  • fisheries
    modernization of the fishing fleet
    pt
    modernização da frota de pesca
  • education
    early teaching of modern languages
    pt
    ensino precoce de línguas vivas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    modernization of management methods
    pt
    modernização dos métodos de gestão
  • administrative law / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European organisations / humanities
    European Centre for Modern Languages / ECML
    pt
    Centro Europeu de Línguas Modernas, CELM
  • EUROPEAN UNION
    modernizing the European civil service
    pt
    modernização de função pública europeia
  • ECONOMICS
    modernization cost related to the project
    pt
    custo de modernização relacionado com o projeto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    modern tractors can carry mounted implements
    pt
    com os tratores modernos, as alfaias podem ser transportadas ou semitransportadas
  • economic development
    Ensure access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all / Affordable and clean energy
    pt
    Garantir o acesso a fontes de energia fiáveis, sustentáveis e modernas para todos, ODS7, Energias Renováveis e Acessíveis
  • INDUSTRY / European Union
    Programme for the modernization of the Portuguese textile and clothing industry
    pt
    programa para a modernização da indústria têxtil e do vestuário em Portugal
  • textile industry
    Initiative concerning the modernization of the Portuguese textile and clothing industry
    pt
    Iniciativa destinada à modernização da indústria dos têxteis-vestuário de Portugal
  • EUROPEAN UNION / industrial structures
    specific programme for the modernization of the Portuguese textile and clothing industry
    pt
    programa específico de modernização da indústria dos têxteis-vestuário
  • ENVIRONMENT
    European strategic long-term vision for a prosperous, modern, competitive and climate neutral economy / A Clean Planet for all
    pt
    Um Planeta Limpo para Todos, Estratégia a longo prazo da UE para uma economia próspera, moderna, competitiva e com impacto neutro no clima
  • trade policy
    pilot projects to promote modern commercial methods through the implementation of new commercial technology / COMM 2000
    pt
    projetos-piloto para a promoção de métodos comerciais modernos através da aplicação das novas técnicas comerciais, COMM 2000
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector / COMMERCE 2000
    pt
    Projetos-piloto para promover as ligações entre PME através da implementação de métodos modernos de gestão e de novas tecnologias no setor do comércio e distribuição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
modernism – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/modernism [visualizado em 2025-06-15 18:41:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais