hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈmɔːreɪz
favoritosfavoritos
nome plural
costumes; hábitos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU relations / cooperation policy
    'more for more' approach / more-for-more principle / "more for more" principle / more for more / more-for-more approach
    pt
    princípio «mais por mais»
  • communications
    M / M-bit / more data bit
    pt
    mais bits de dados, M
  • EUROPEAN UNION
    more urbanized area
    pt
    zona mais urbanizada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    more favourable rate
    pt
    taxa mais favorável
  • regional policy
    more developed region
    pt
    região mais desenvolvida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stubb and More method
    pt
    método Stubb e More
  • common security and defence policy / military cooperation
    more binding commitments / ambitious and more binding common commitments
    pt
    compromissos mais vinculativos, compromissos comuns ambiciosos e mais vinculativos
  • FINANCE
    more important recipient
    pt
    principal beneficiário
  • EUROPEAN UNION
    the more favoured regions
    pt
    as regiões mais favorecidas
  • taxation / development policy / developing countries
    Collect More - Spend Better
    pt
    abordagem Cobrar Mais, Gastar Melhor
  • humanities
    more widely spoken language
    pt
    língua de maior difusão
  • Procedural law
    joinder of two or more cases
    pt
    apensação de vários processos, apensação de causas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    joinder of two or more cases
    pt
    apensação de causas
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    storage of more than one year
    pt
    armazenamento interanual
  • ECONOMICS
    final,more detailed annual data
    pt
    dados anuais definitivos e mais detalhados
  • preparation for market / FINANCE
    time deposit from banks / banks'account on term / due to banks-more than one month / due to banks-term / due to banks at fixed dates / liabilities to banks for periods of more than one month / due to banks on time / due to bank at term
    pt
    dívidas a bancos a prazo
  • pollution control measures / energy industry
    more carbon intensive fossil fuel
    pt
    combustível fóssil de maior intensidade carbónica, combustível fóssil mais carbónico
  • Procedural law
    joint hearing of two or more cases
    pt
    audiência de alegações comum a vários processos
  • migration
    visa valid for one or more entries
    pt
    visto de curta estadia
  • preparation for market / FINANCE
    term deposit with banks / due from banks-terms / time deposit with banks / balance with banks for periods of more than one month / due from banks-more than one month / due from banks on time / due from banks at term
    pt
    depósitos e aplicações financeiras a prazo noutras instituições de crédito
  • mechanical engineering
    multi-shaft rotary compressor / two or more shaft rotary compressor
    pt
    compressor rotativo com dois ou mais veios
  • LAW
    if there is more than one applicant
    pt
    no caso de serem vários os requerentes
  • iron, steel and other metal industries
    shift towards a more noble Potential
    pt
    deslocamento para potenciais mais nobres
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    shift towards a more noble potential
    pt
    deslocamento para potenciais mais nobres
  • insurance
    insured for one or more contingencies
    pt
    abrangido por um seguro contra uma ou mais eventualidades, seguro contra um ou mais riscos
  • plant health product
    more hazardous plant protection product
    pt
    produto fitofarmacêutico mais perigoso, pesticida mais perigoso
  • mechanical engineering
    detecting device is once more operational
    pt
    rearmamento do dispositivo de deteção
  • mechanical engineering
    palm grip hand knob / star knob with more than four projections
    pt
    manípulo em estrela
  • ECONOMICS
    development of the more peripheral regions
    pt
    desenvolvimento das regiões mais periféricas
  • ENERGY
    gas pipeline crossing two or more frontiers / international pipeline / interstate pipeline
    pt
    gasoduto
  • ECONOMICS
    strategy of more employment-creating growth
    pt
    estratégia de crescimento mais geradora de emprego
  • European construction / EU body
    Task Force on 'Doing Less, More Efficiently' / Subsidiarity and Proportionality Task Force / Task Force on Subsidiarity, Proportionality and Doing Less More Efficiently
    pt
    Grupo de Trabalho Subsidiariedade, Proporcionalidade e «Fazer menos com maior Eficiência»
  • Criminal law
    single act constituting more than one offence / several offences committed by means of a single act / notional concurrence
    pt
    concurso ideal de infrações
  • iron, steel and other metal industries
    spraying a composite coating / simultaneous spraying with two or more materials
    pt
    projeção de um revestimento compósito
  • medical science
    filling with devitalization of more than one root
    pt
    obturação com desvitalização plurirradicular
  • European Commission
    A Union that strives for more — My agenda for Europe / Political guidelines for the next Commission (2019-2024) - "A Union that strives for more: My agenda for Europe"
    pt
    Orientações Políticas para a Próxima Comissão Europeia 2019-2024: Uma União mais ambiciosa — O meu programa para a Europa, Uma União mais ambiciosa — O meu programa para a Europa
  • electronics and electrical engineering
    utilisation period at maximum capacity of more units / utilization period at maximum capacity of more units
    pt
    período de utilização da potência máxima possível
  • LAW
    undertaking jointly controlled by two or more others
    pt
    empresa controlada conjuntamente
  • LAW
    civil action on the basis of more than one trade mark
    pt
    ação civil com fundamento em várias marcas
  • communications
    CCFP,a CCFP controls one or more RFPs(radio fixed part) / central control fixed part / CCFP
    pt
    parte fixa de controlo central, CCFP
  • EUROPEAN UNION / energy policy
    Green Paper on Energy Efficiency or Doing More With Less
    pt
    Livro Verde sobre a eficiência energética ou «Fazer mais com menos»
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    group encompassing one or more of the economic activities
    pt
    operador, grupo de operadores
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    group encompassing one or more of the economic activities
    pt
    operador, grupo de operadores
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    group more or less permanently excluded from the labour market
    pt
    categoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversível
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a candidate may not be nominated in more than one constituency
    pt
    ninguém pode ser candidato por mais de um círculo eleitoral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mores – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mores [visualizado em 2026-06-30 15:56:34].
palavras parecidas com mores

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU relations / cooperation policy
    'more for more' approach / more-for-more principle / "more for more" principle / more for more / more-for-more approach
    pt
    princípio «mais por mais»
  • communications
    M / M-bit / more data bit
    pt
    mais bits de dados, M
  • EUROPEAN UNION
    more urbanized area
    pt
    zona mais urbanizada
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    more favourable rate
    pt
    taxa mais favorável
  • regional policy
    more developed region
    pt
    região mais desenvolvida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Stubb and More method
    pt
    método Stubb e More
  • common security and defence policy / military cooperation
    more binding commitments / ambitious and more binding common commitments
    pt
    compromissos mais vinculativos, compromissos comuns ambiciosos e mais vinculativos
  • FINANCE
    more important recipient
    pt
    principal beneficiário
  • EUROPEAN UNION
    the more favoured regions
    pt
    as regiões mais favorecidas
  • taxation / development policy / developing countries
    Collect More - Spend Better
    pt
    abordagem Cobrar Mais, Gastar Melhor
  • humanities
    more widely spoken language
    pt
    língua de maior difusão
  • Procedural law
    joinder of two or more cases
    pt
    apensação de vários processos, apensação de causas
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    joinder of two or more cases
    pt
    apensação de causas
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    storage of more than one year
    pt
    armazenamento interanual
  • ECONOMICS
    final,more detailed annual data
    pt
    dados anuais definitivos e mais detalhados
  • preparation for market / FINANCE
    time deposit from banks / banks'account on term / due to banks-more than one month / due to banks-term / due to banks at fixed dates / liabilities to banks for periods of more than one month / due to banks on time / due to bank at term
    pt
    dívidas a bancos a prazo
  • pollution control measures / energy industry
    more carbon intensive fossil fuel
    pt
    combustível fóssil de maior intensidade carbónica, combustível fóssil mais carbónico
  • Procedural law
    joint hearing of two or more cases
    pt
    audiência de alegações comum a vários processos
  • migration
    visa valid for one or more entries
    pt
    visto de curta estadia
  • preparation for market / FINANCE
    term deposit with banks / due from banks-terms / time deposit with banks / balance with banks for periods of more than one month / due from banks-more than one month / due from banks on time / due from banks at term
    pt
    depósitos e aplicações financeiras a prazo noutras instituições de crédito
  • mechanical engineering
    multi-shaft rotary compressor / two or more shaft rotary compressor
    pt
    compressor rotativo com dois ou mais veios
  • LAW
    if there is more than one applicant
    pt
    no caso de serem vários os requerentes
  • iron, steel and other metal industries
    shift towards a more noble Potential
    pt
    deslocamento para potenciais mais nobres
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    shift towards a more noble potential
    pt
    deslocamento para potenciais mais nobres
  • insurance
    insured for one or more contingencies
    pt
    abrangido por um seguro contra uma ou mais eventualidades, seguro contra um ou mais riscos
  • plant health product
    more hazardous plant protection product
    pt
    produto fitofarmacêutico mais perigoso, pesticida mais perigoso
  • mechanical engineering
    detecting device is once more operational
    pt
    rearmamento do dispositivo de deteção
  • mechanical engineering
    palm grip hand knob / star knob with more than four projections
    pt
    manípulo em estrela
  • ECONOMICS
    development of the more peripheral regions
    pt
    desenvolvimento das regiões mais periféricas
  • ENERGY
    gas pipeline crossing two or more frontiers / international pipeline / interstate pipeline
    pt
    gasoduto
  • ECONOMICS
    strategy of more employment-creating growth
    pt
    estratégia de crescimento mais geradora de emprego
  • European construction / EU body
    Task Force on 'Doing Less, More Efficiently' / Subsidiarity and Proportionality Task Force / Task Force on Subsidiarity, Proportionality and Doing Less More Efficiently
    pt
    Grupo de Trabalho Subsidiariedade, Proporcionalidade e «Fazer menos com maior Eficiência»
  • Criminal law
    single act constituting more than one offence / several offences committed by means of a single act / notional concurrence
    pt
    concurso ideal de infrações
  • iron, steel and other metal industries
    spraying a composite coating / simultaneous spraying with two or more materials
    pt
    projeção de um revestimento compósito
  • medical science
    filling with devitalization of more than one root
    pt
    obturação com desvitalização plurirradicular
  • European Commission
    A Union that strives for more — My agenda for Europe / Political guidelines for the next Commission (2019-2024) - "A Union that strives for more: My agenda for Europe"
    pt
    Orientações Políticas para a Próxima Comissão Europeia 2019-2024: Uma União mais ambiciosa — O meu programa para a Europa, Uma União mais ambiciosa — O meu programa para a Europa
  • electronics and electrical engineering
    utilisation period at maximum capacity of more units / utilization period at maximum capacity of more units
    pt
    período de utilização da potência máxima possível
  • LAW
    undertaking jointly controlled by two or more others
    pt
    empresa controlada conjuntamente
  • LAW
    civil action on the basis of more than one trade mark
    pt
    ação civil com fundamento em várias marcas
  • communications
    CCFP,a CCFP controls one or more RFPs(radio fixed part) / central control fixed part / CCFP
    pt
    parte fixa de controlo central, CCFP
  • EUROPEAN UNION / energy policy
    Green Paper on Energy Efficiency or Doing More With Less
    pt
    Livro Verde sobre a eficiência energética ou «Fazer mais com menos»
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    group encompassing one or more of the economic activities
    pt
    operador, grupo de operadores
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    group encompassing one or more of the economic activities
    pt
    operador, grupo de operadores
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    group more or less permanently excluded from the labour market
    pt
    categoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversível
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a candidate may not be nominated in more than one constituency
    pt
    ninguém pode ser candidato por mais de um círculo eleitoral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mores – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mores [visualizado em 2026-06-30 15:56:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos