- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈmʌʃruːmɪŋ
nome
1.
colheita de cogumelos
to go mushrooming
ir apanhar cogumelos
2.
crescimento rápido; rápida expansão; desenvolvimento próspero
3.
(bala) achatamento
adjetivo
1.
crescente; que cresce rapidamente
2.
muito rápido
3.
(problema) cada vez mais premente
mushrooming
Present participle do verbo mushroom
mushrooming
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTneedle / mushroom / valve pieceptobturador
- ENVIRONMENTmushroomptcogumelo, cogumelos
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmushroom fly / sciarid / fungus gnatptmosquito-dos-cogumelos
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwood mushroom / sylvan mushroom / anise mushroomptbola-de-neve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwide open mush room / flat / flat mushroomptcogumelo completamente aberto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScepe / flap mushroomptboleto-comum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmushroom district / mushroom areaptzona de cogumelos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdune mushroom / sea-shore mushroomptA: Lagaricus bernardii
- life sciencessnow bosse / snow mushroomptcogumelos de neve
- health / social affairssacred mushroom / magic mushroom / hallucinogenic mushroomptcogumelo mágico, cogumelo alucinogénio
- wildlifehorse agaric / horse mushroompttortulho-da-terra, agárico-arvense, cogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, cogumelo-de-paris-silvestre
- crop productionmushroom spawnptmicélio de cogumelos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESphorid flies / "worthing phorid" / mushroom flies / hump-backed fliesptmosca-de-cogumelo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmeadow mushroom / common mushroom / field mushroomptcogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, tortulho-da-terra
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmushroom house / mushroom cellarptcasa de cogumelos
- building and public works / TRANSPORTmushroom valve / open chamber needle valveptválvula de cogumelo
- materials technology / building and public worksmushroom floorptlaje fungiforme
- mechanical engineeringmushroom valveptválvula cogumelo
- chemical compoundmushroom mixerptmisturador em forma de cogumelo
- mechanical engineeringmushroom plateptplaca convexa
- wildlifeliberty cap / blue legs / magic mushroom / psilocybin / psilocybe / Psilocybe cubensisptpsilocibe
- wildlifepellote / mescal-button / peyote cactus / peyote / dumpling cactus / devil's root / sacred mushroomptpeiote, equinocarpo
- mushroom-growing / AGRI-FOODSTUFFS / microorganismbutton mushroom / cultivated mushroomptcogumelo de cultura
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSJapanese mushroom / Chinese mushroom / Japanese shiitake mushroom / forest mushroom / shii takeptcogumelo-chinês, cogumelo-japonês, xitaque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESedible mushroom / cultivated mushroom / champignonptcogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFrench mushroomptsilerca
- land transport / building and public works / TRANSPORTneedle stem / mushroom spindlepthaste central
- wildlifeparasol mushroomptcentieiro, tortulho-de-calça, guarda-sol, macrolepiota, roque, frade
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsliced mushroomsptcogumelos em fatias
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoor man's beefsteak / beefsteak fungus / beefsteak mushroom / ox-tongue fungusptlíngua de boi
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdehydrated fungus / dehydrated mushroomptcogumelo seco
- mechanical engineeringraised-head screw / mushroom-head screwptparafuso com cabeça saliente, parafuso com cabeça gota de sebo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivated mushroomptcogumelos de cultura, cogumelos cultivados
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivated mushroomptcogumelo de cultura
- healthmushroom worker's disease / mushroom-worker's lungptpulmão dos cultivadores de cogumelos
- ENVIRONMENTmushroom-type air filterptfiltro de ar em forma de cogumelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivated white mushroomptcogumelo-de-paris-branco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivated brown mushroomptcogumelo-de-paris-amarelado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mushrooming – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mushrooming [visualizado em 2026-07-05 20:18:19].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTneedle / mushroom / valve pieceptobturador
- ENVIRONMENTmushroomptcogumelo, cogumelos
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmushroom fly / sciarid / fungus gnatptmosquito-dos-cogumelos
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwood mushroom / sylvan mushroom / anise mushroomptbola-de-neve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwide open mush room / flat / flat mushroomptcogumelo completamente aberto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScepe / flap mushroomptboleto-comum
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmushroom district / mushroom areaptzona de cogumelos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdune mushroom / sea-shore mushroomptA: Lagaricus bernardii
- life sciencessnow bosse / snow mushroomptcogumelos de neve
- health / social affairssacred mushroom / magic mushroom / hallucinogenic mushroomptcogumelo mágico, cogumelo alucinogénio
- wildlifehorse agaric / horse mushroompttortulho-da-terra, agárico-arvense, cogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, cogumelo-de-paris-silvestre
- crop productionmushroom spawnptmicélio de cogumelos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESphorid flies / "worthing phorid" / mushroom flies / hump-backed fliesptmosca-de-cogumelo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmeadow mushroom / common mushroom / field mushroomptcogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, tortulho-da-terra
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmushroom house / mushroom cellarptcasa de cogumelos
- building and public works / TRANSPORTmushroom valve / open chamber needle valveptválvula de cogumelo
- materials technology / building and public worksmushroom floorptlaje fungiforme
- mechanical engineeringmushroom valveptválvula cogumelo
- chemical compoundmushroom mixerptmisturador em forma de cogumelo
- mechanical engineeringmushroom plateptplaca convexa
- wildlifeliberty cap / blue legs / magic mushroom / psilocybin / psilocybe / Psilocybe cubensisptpsilocibe
- wildlifepellote / mescal-button / peyote cactus / peyote / dumpling cactus / devil's root / sacred mushroomptpeiote, equinocarpo
- mushroom-growing / AGRI-FOODSTUFFS / microorganismbutton mushroom / cultivated mushroomptcogumelo de cultura
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSJapanese mushroom / Chinese mushroom / Japanese shiitake mushroom / forest mushroom / shii takeptcogumelo-chinês, cogumelo-japonês, xitaque
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESedible mushroom / cultivated mushroom / champignonptcogumelo-de-cultura, cogumelo-comestível
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFrench mushroomptsilerca
- land transport / building and public works / TRANSPORTneedle stem / mushroom spindlepthaste central
- wildlifeparasol mushroomptcentieiro, tortulho-de-calça, guarda-sol, macrolepiota, roque, frade
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsliced mushroomsptcogumelos em fatias
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoor man's beefsteak / beefsteak fungus / beefsteak mushroom / ox-tongue fungusptlíngua de boi
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdehydrated fungus / dehydrated mushroomptcogumelo seco
- mechanical engineeringraised-head screw / mushroom-head screwptparafuso com cabeça saliente, parafuso com cabeça gota de sebo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivated mushroomptcogumelos de cultura, cogumelos cultivados
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivated mushroomptcogumelo de cultura
- healthmushroom worker's disease / mushroom-worker's lungptpulmão dos cultivadores de cogumelos
- ENVIRONMENTmushroom-type air filterptfiltro de ar em forma de cogumelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivated white mushroomptcogumelo-de-paris-branco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultivated brown mushroomptcogumelo-de-paris-amarelado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mushrooming – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mushrooming [visualizado em 2026-07-05 20:18:19].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: