hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈmjuːzɪkəlnɪs
favoritosfavoritos
nome
musicalidade, harmonia, melodia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    music / music lessons / musical education
    pt
    educação musical
  • ENVIRONMENT
    music
    pt
    música
  • communications / communications policy
    music line / programme line / program line
    pt
    linha de programa
  • cultural policy
    musical saw
    pt
    serra musical
  • cultural policy
    title music
    pt
    música do genérico
  • electronics and electrical engineering
    musical item
    pt
    elemento musical
  • communications
    music insert
    pt
    gravação musical
  • communications systems
    music insert
    pt
    gravação musical
  • cultural policy / earth sciences
    musical scale
    pt
    escala musical
  • music / therapeutics
    music therapy
    pt
    terapêutica musical
  • communications policy / information technology and data processing
    music on hold / music on camp-on access
    pt
    música na chamada em espera de linha
  • communications policy / information technology and data processing
    interval music
    pt
    música de espera
  • means of communication
    music-publisher
    pt
    editor de música
  • communications / information technology and data processing
    musical channel
    pt
    canal musical
  • cultural policy
    music reproducer
    pt
    reprodutor de música
  • means of communication
    music publishing
    pt
    edição musical
  • documentation
    musical notation
    pt
    notação musical
  • humanities
    walk-in/out music
    pt
    música de fundo, música ambiente
  • EUROPEAN UNION / arts
    Music Moves Europe / MME
    pt
    A Música Move a Europa
  • cultural policy
    musical instrument
    pt
    instrumento músico, instrumento de música, instrumento musical
  • music / Council of Europe
    European Year of Music / European Music Year
    pt
    Ano Europeu da Música
  • cultural policy / industrial structures
    perforated music-roll
    pt
    cartão perfurado
  • cultural policy / earth sciences
    standard tuning frequency / standard musical pitch
    pt
    frequência musical normal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    musical instrument tuner
    pt
    afinador de instrumentos de música
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / arts
    musical instrument maker
    pt
    trabalhador do fabrico de instrumentos de música, fabricante de instrumentos de música
  • communications
    ADR/DMX / ADR digital music express
    pt
    serviço de rádio ADR
  • electronics and electrical engineering
    compressed musical recording
    pt
    gravação musical comprimida
  • telecommunications / communications policy / FINANCE / mass media
    on-line distribution of music
    pt
    distribuição em linha de música
  • culture / intellectual property
    online rights in musical works
    pt
    direitos em linha sobre obras musicais
  • communications systems / FINANCE / mass media
    physical distribution of music
    pt
    distribuição física de música
  • information technology and data processing
    music instrument digital interface / MIDI / musical instrument digital interface
    pt
    interface MIDI
  • statistics / industrial structures
    manufacture of musical instruments
    pt
    fabricação de instrumentos musicais
  • cultural policy / communications
    video clip with musical accompaniment
    pt
    videoclipe com acompanhamento musical
  • cultural policy / FINANCE
    musical performance on the public highway
    pt
    atividade musical na via pública
  • communications
    combined announce and music tape reproducer
    pt
    anunciador combinado de interfone e música
  • employers' confederation
    FESAC / Federation of Performing Arts, Music, Audiovisual and Cinema Companies
    pt
    Federação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema, FESAC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
musicalness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/musicalness [visualizado em 2026-06-29 20:24:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    music / music lessons / musical education
    pt
    educação musical
  • ENVIRONMENT
    music
    pt
    música
  • communications / communications policy
    music line / programme line / program line
    pt
    linha de programa
  • cultural policy
    musical saw
    pt
    serra musical
  • cultural policy
    title music
    pt
    música do genérico
  • electronics and electrical engineering
    musical item
    pt
    elemento musical
  • communications
    music insert
    pt
    gravação musical
  • communications systems
    music insert
    pt
    gravação musical
  • cultural policy / earth sciences
    musical scale
    pt
    escala musical
  • music / therapeutics
    music therapy
    pt
    terapêutica musical
  • communications policy / information technology and data processing
    music on hold / music on camp-on access
    pt
    música na chamada em espera de linha
  • communications policy / information technology and data processing
    interval music
    pt
    música de espera
  • means of communication
    music-publisher
    pt
    editor de música
  • communications / information technology and data processing
    musical channel
    pt
    canal musical
  • cultural policy
    music reproducer
    pt
    reprodutor de música
  • means of communication
    music publishing
    pt
    edição musical
  • documentation
    musical notation
    pt
    notação musical
  • humanities
    walk-in/out music
    pt
    música de fundo, música ambiente
  • EUROPEAN UNION / arts
    Music Moves Europe / MME
    pt
    A Música Move a Europa
  • cultural policy
    musical instrument
    pt
    instrumento músico, instrumento de música, instrumento musical
  • music / Council of Europe
    European Year of Music / European Music Year
    pt
    Ano Europeu da Música
  • cultural policy / industrial structures
    perforated music-roll
    pt
    cartão perfurado
  • cultural policy / earth sciences
    standard tuning frequency / standard musical pitch
    pt
    frequência musical normal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    musical instrument tuner
    pt
    afinador de instrumentos de música
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / arts
    musical instrument maker
    pt
    trabalhador do fabrico de instrumentos de música, fabricante de instrumentos de música
  • communications
    ADR/DMX / ADR digital music express
    pt
    serviço de rádio ADR
  • electronics and electrical engineering
    compressed musical recording
    pt
    gravação musical comprimida
  • telecommunications / communications policy / FINANCE / mass media
    on-line distribution of music
    pt
    distribuição em linha de música
  • culture / intellectual property
    online rights in musical works
    pt
    direitos em linha sobre obras musicais
  • communications systems / FINANCE / mass media
    physical distribution of music
    pt
    distribuição física de música
  • information technology and data processing
    music instrument digital interface / MIDI / musical instrument digital interface
    pt
    interface MIDI
  • statistics / industrial structures
    manufacture of musical instruments
    pt
    fabricação de instrumentos musicais
  • cultural policy / communications
    video clip with musical accompaniment
    pt
    videoclipe com acompanhamento musical
  • cultural policy / FINANCE
    musical performance on the public highway
    pt
    atividade musical na via pública
  • communications
    combined announce and music tape reproducer
    pt
    anunciador combinado de interfone e música
  • employers' confederation
    FESAC / Federation of Performing Arts, Music, Audiovisual and Cinema Companies
    pt
    Federação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema, FESAC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
musicalness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/musicalness [visualizado em 2026-06-29 20:24:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos