- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈnekɪŋ
nome
1.
garganta de coluna
2.
moldura entre o capitel e a coluna
3.
Estados Unidos da América coloquial, antiquado beijos ou carícias
necking
Present participle do verbo neck
necking
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringneckingptformação do pescoço
- industrial structuresneckingptestiramento, estiragem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmixed gas tube / mixing tube / neckptcâmara de mistura
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTflange / ring / neckptfriso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneck / tank neckptestreitamento do tanque, pescoço do tanque
- mechanical engineeringneck / screw neckptcolar de parafuso
- iron, steel and other metal industriesbustle main offtake / neckptconduta de vento estrangulada
- electronics and electrical engineeringneckptpescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneckptpescoço
- medical scienceneckptcolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneckptgargalo
- industrial structuresneckptpescoço
- electronics and electrical engineeringneckptcolo, gargalo
- land transport / TRANSPORTneckptpescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthneckptpescoço
- preparation for market / materials technologyneck box / shoulder boxptmaço com tampa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneck mould / finish mould / neck ring / ring mouldptmolde da boquilha, molde de gargalo
- chemical compoundneck ring / neck insertptinserto no pescoço da garrafa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresslug neck / slug in neckptprotuberância no gargalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck rail / neck beampttravessa da nuca
- communicationstube neckptcolo do tubo
- chemical compound / industrial structuresneck seamptcostura do gargalo
- chemical compound / industrial structuresneck sealptvedante do gargalo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbent neckptgargalo torto, gargalo inclinado
- mechanical engineeringball neckpthaste da esfera
- land transportball neckpthaste da esfera
- beverageneck labelptcolarinho, gargantilha
- medical sciencebrace for neck injuries / neck brace / plaster collar / minerva / collar / cervical collarptminerva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrook neck / wormhole disease / mummy diseaseptdoença da mumificação
- land transport / TRANSPORTblade shank / blade neckptespiga da pá
- materials technologyneck labelptgargantilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck strapptmarca de pescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck strapptcorreia do pescoço
- chemical compound / industrial structuresneck checkptrachadura superficial no gargalo, seda no gargalo
- industrial structures / technology and technical regulationsneck girthptperímetro do pescoço
- industrial structures / technology and technical regulationsnecks woolptlã da barbela
- industrial structures / technology and technical regulationsnecks woolptlã do pescoço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTblade shank / blade neckptespiga da pá
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb shell / scallop / little neck / dog cockle / mottled combshell / orbicular arkptcastanhola-do-mar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb shell / dog cockle / little neck / scallopptcastanhola-do-mar
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschoked bore / choked neck / chokeptgargalo demasiado estreito, gargalo estrangulado, gargalo tapado
- mechanical engineeringfiller neck / filler tubepttubo de enchimento
- materials technology / mechanical engineering / communications / land transport / TRANSPORTwide-neckedptde boca larga
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshollow neckptgargalo oco, gargalo furado
- materials technology / chemical compoundnarrow neckptgargalo estreito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck cutterptcortador de pescoços
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSneck shieldptcapacete de proteção
- chemical compound / industrial structuresflared neckptgargalo alargado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
necking – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/necking [visualizado em 2026-08-08 08:18:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringneckingptformação do pescoço
- industrial structuresneckingptestiramento, estiragem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmixed gas tube / mixing tube / neckptcâmara de mistura
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTflange / ring / neckptfriso
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneck / tank neckptestreitamento do tanque, pescoço do tanque
- mechanical engineeringneck / screw neckptcolar de parafuso
- iron, steel and other metal industriesbustle main offtake / neckptconduta de vento estrangulada
- electronics and electrical engineeringneckptpescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneckptpescoço
- medical scienceneckptcolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneckptgargalo
- industrial structuresneckptpescoço
- electronics and electrical engineeringneckptcolo, gargalo
- land transport / TRANSPORTneckptpescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthneckptpescoço
- preparation for market / materials technologyneck box / shoulder boxptmaço com tampa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresneck mould / finish mould / neck ring / ring mouldptmolde da boquilha, molde de gargalo
- chemical compoundneck ring / neck insertptinserto no pescoço da garrafa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresslug neck / slug in neckptprotuberância no gargalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck rail / neck beampttravessa da nuca
- communicationstube neckptcolo do tubo
- chemical compound / industrial structuresneck seamptcostura do gargalo
- chemical compound / industrial structuresneck sealptvedante do gargalo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbent neckptgargalo torto, gargalo inclinado
- mechanical engineeringball neckpthaste da esfera
- land transportball neckpthaste da esfera
- beverageneck labelptcolarinho, gargantilha
- medical sciencebrace for neck injuries / neck brace / plaster collar / minerva / collar / cervical collarptminerva
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrook neck / wormhole disease / mummy diseaseptdoença da mumificação
- land transport / TRANSPORTblade shank / blade neckptespiga da pá
- materials technologyneck labelptgargantilha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck strapptmarca de pescoço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck strapptcorreia do pescoço
- chemical compound / industrial structuresneck checkptrachadura superficial no gargalo, seda no gargalo
- industrial structures / technology and technical regulationsneck girthptperímetro do pescoço
- industrial structures / technology and technical regulationsnecks woolptlã da barbela
- industrial structures / technology and technical regulationsnecks woolptlã do pescoço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTblade shank / blade neckptespiga da pá
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb shell / scallop / little neck / dog cockle / mottled combshell / orbicular arkptcastanhola-do-mar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomb shell / dog cockle / little neck / scallopptcastanhola-do-mar
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschoked bore / choked neck / chokeptgargalo demasiado estreito, gargalo estrangulado, gargalo tapado
- mechanical engineeringfiller neck / filler tubepttubo de enchimento
- materials technology / mechanical engineering / communications / land transport / TRANSPORTwide-neckedptde boca larga
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshollow neckptgargalo oco, gargalo furado
- materials technology / chemical compoundnarrow neckptgargalo estreito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESneck cutterptcortador de pescoços
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSneck shieldptcapacete de proteção
- chemical compound / industrial structuresflared neckptgargalo alargado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
necking – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/necking [visualizado em 2026-08-08 08:18:01].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: