- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈnəʊblnɪs
nome
1.
nobreza (de sangue), aristocracia (por nascimento)
2.
nobreza moral, mérito, dignidade
3.
generosidade de espírito
4.
majestade, imponência, grandeza, magnificência, excelência
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / beverage / life sciencesnoble rotptpodridão nobre
- chemistrynoble gas / rare gas / inert gasptgás raro, gás inerte
- forestrynoble firptabeto-nobre
- industrial structuresNoble comb / circular comb / circular combing machineptpenteadeira Noble, penteadeira circular
- INDUSTRYnoble metal / precious metalptmetal nobre, metal precioso
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesnoble metalptmetal nobre
- electronics and electrical engineering / chemistrypotential nobleptpotencial nobre
- information technology and data processingnoble metal pasteptpastas de metais nobres
- technology and technical regulationsvacuum noble gas mass spectrometerptespetrómetro de massa de gás raro
- iron, steel and other metal industriesshift towards a more noble Potentialptdeslocamento para potenciais mais nobres
- electronics and electrical engineering / chemistryshift towards a less noble potentialptdeslocamento para potenciais menos nobres
- electronics and electrical engineering / chemistryshift towards a more noble potentialptdeslocamento para potenciais mais nobres
- chemical compound / industrial structuresNIRM / noble-gas ion reflection mass spectrometryptNIRM, espetrometria de massa de iões de gases nobres depois de reflexão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-16 12:57:25]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop production / beverage / life sciencesnoble rotptpodridão nobre
- chemistrynoble gas / rare gas / inert gasptgás raro, gás inerte
- forestrynoble firptabeto-nobre
- industrial structuresNoble comb / circular comb / circular combing machineptpenteadeira Noble, penteadeira circular
- INDUSTRYnoble metal / precious metalptmetal nobre, metal precioso
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesnoble metalptmetal nobre
- electronics and electrical engineering / chemistrypotential nobleptpotencial nobre
- information technology and data processingnoble metal pasteptpastas de metais nobres
- technology and technical regulationsvacuum noble gas mass spectrometerptespetrómetro de massa de gás raro
- iron, steel and other metal industriesshift towards a more noble Potentialptdeslocamento para potenciais mais nobres
- electronics and electrical engineering / chemistryshift towards a less noble potentialptdeslocamento para potenciais menos nobres
- electronics and electrical engineering / chemistryshift towards a more noble potentialptdeslocamento para potenciais mais nobres
- chemical compound / industrial structuresNIRM / noble-gas ion reflection mass spectrometryptNIRM, espetrometria de massa de iões de gases nobres depois de reflexão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-16 12:57:25]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
