hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˌnɒnɔːtəˈmætɪk
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
manual
2.
não automático

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    non-automatic cheese winder / non-automatic cone
    pt
    bobinadeira não automática
  • FINANCE
    non-automatic licence
    pt
    licença não automática
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    non-automatic rallonge
    pt
    extensão de crédito não automático
  • international trade
    non-automatic import licensing / non-automatic licensing
    pt
    licenças de importação não automáticas
  • EU finance / budget
    non-automatic carryover
    pt
    reporte não automático, transição não automática
  • communications policy / information technology and data processing
    non automatic allocation
    pt
    atribuição não automática
  • ECONOMICS
    non-automatic drawing rights
    pt
    direitos de saque não automáticos
  • technology and technical regulations
    non-automatic weighing instrument
    pt
    instrumento de pesagem não automático
  • industrial structures / technology and technical regulations
    non-automatic pirn winding machine
    pt
    caneleira não automática
  • electronics and electrical engineering
    nonautomatic extraction point / nonautomatic extraction opening
    pt
    ponto de extração não automático, abertura de extração não automática
  • technology and technical regulations
    non-automatic measuring instrument for the measurement of mass-related quantities or from mass-derived values
    pt
    um instrumento de medição não automático para a medição de quantidades relacionadas com a massa ou de valores derivados da massa
  • technology and technical regulations
    Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments
    pt
    Diretiva 90/384/CEE do Conselho relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes a instrumentos de pesagem de funcionamento não automático
  • electronics and electrical engineering
    nonautomatic-extraction turbine
    pt
    turbina de extração não automática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
non-automatic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/non-automatic [visualizado em 2026-07-10 17:28:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    non-automatic cheese winder / non-automatic cone
    pt
    bobinadeira não automática
  • FINANCE
    non-automatic licence
    pt
    licença não automática
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    non-automatic rallonge
    pt
    extensão de crédito não automático
  • international trade
    non-automatic import licensing / non-automatic licensing
    pt
    licenças de importação não automáticas
  • EU finance / budget
    non-automatic carryover
    pt
    reporte não automático, transição não automática
  • communications policy / information technology and data processing
    non automatic allocation
    pt
    atribuição não automática
  • ECONOMICS
    non-automatic drawing rights
    pt
    direitos de saque não automáticos
  • technology and technical regulations
    non-automatic weighing instrument
    pt
    instrumento de pesagem não automático
  • industrial structures / technology and technical regulations
    non-automatic pirn winding machine
    pt
    caneleira não automática
  • electronics and electrical engineering
    nonautomatic extraction point / nonautomatic extraction opening
    pt
    ponto de extração não automático, abertura de extração não automática
  • technology and technical regulations
    non-automatic measuring instrument for the measurement of mass-related quantities or from mass-derived values
    pt
    um instrumento de medição não automático para a medição de quantidades relacionadas com a massa ou de valores derivados da massa
  • technology and technical regulations
    Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments
    pt
    Diretiva 90/384/CEE do Conselho relativa à harmonização das legislações dos Estados-Membros respeitantes a instrumentos de pesagem de funcionamento não automático
  • electronics and electrical engineering
    nonautomatic-extraction turbine
    pt
    turbina de extração não automática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
non-automatic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/non-automatic [visualizado em 2026-07-10 17:28:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro