hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈnɜːsrɪ
favoritosfavoritos
nome
plural: nurseries
1.
quarto de crianças
2.
creche, infantário
nursery school
infantário
day nursery
creche, infantário
3.
BOTÂNICA alfobre, viveiro
nursery garden
viveiro de plantas
4.
(peixes) viveiro
5.
lugar onde se promove o desenvolvimento ou criação de qualquer coisa
a nursery for...
uma verdadeira escola de...
6.
(bilhar) série de carambolas em bolas muito juntas
nursery governess
aia; senhora encarregada de crianças
LITERATURA nursery rhyme
poesia infantil
LITERATURA nursery tale
conto infantil
night nursery
dormitório infantil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    nursery area / nursery grounds / nursery
    pt
    berçário
  • common agricultural policy / crop production
    plant nursery / nursery
    pt
    viveiro de plantas, viveiro
  • medical science
    nursery / hospital nursey / neonatal room
    pt
    sala para recém-nascidos
  • SOCIAL QUESTIONS
    day nursery / crèche / baby nursery
    pt
    creche, infantário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nursery pot / conifer pot
    pt
    vaso para coníferas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bed / nursery bed
    pt
    canteiro de um viveiro, canteiro
  • education / social sciences
    day nursery / day care centre
    pt
    jardim de infância
  • ENVIRONMENT
    tree nursery
    pt
    viveiros de árvores
  • fisheries
    nursery area
    pt
    zona de reprodução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lifting spade / nursery spade
    pt
    enxada arrancadora, enxada de viveiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stock nursery
    pt
    vinha-mãe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    field nursery
    pt
    viveiro temporário
  • education / teaching
    nursery school / pre-primary school
    pt
    jardim de infância, estabelecimento de educação pré-escolar
  • ENVIRONMENT
    nursery garden
    pt
    viveiros de plantas de jardim
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nursery worker
    pt
    trabalhador rural-viveiros de plantas, trabalhador agrícola-viveiros de plantas
  • education / organisation of teaching
    nursery teacher / kindergarten teacher
    pt
    educador de infância
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    container nursery
    pt
    viveiro em que a produção de plantas de faz em contentores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glasshouse nursery
    pt
    exploração hortícola de estufas
  • materials technology / mechanical engineering
    nursery cold store
    pt
    câmara frigorífica para plantas
  • mechanical engineering / earth sciences
    nursery refrigerator
    pt
    frigoríficos de biberões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Holstein Stieger / draught hoe for nursery
    pt
    sacho Stieger Holstein
  • ENVIRONMENT
    nursery (plant breeding
    pt
    viveiros de plantas
  • forestry
    nursery grown in forest
    pt
    viveiro florestal
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    commercial tree nursery
    pt
    viveiro florestal comercial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transplanter for nursery
    pt
    plantador de viveiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    nursery (plant breeding)
    pt
    viveiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental plant nursery
    pt
    viveiro de plantas ornamentais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nursery spade with handle / lifting spade with handle
    pt
    enxada arrancadora com cabo, enxada de viveiro com cabo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stainless steel nursery spade / stainless steel lifting spade
    pt
    enxada arrancadora em aço inoxidável, enxada de viveiro em aço inoxidável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nursery drill with sand distributor
    pt
    semeador de viveiro com distribuidor de areia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries
    pt
    Comité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos Viveiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nursery – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/nursery [visualizado em 2026-07-08 11:50:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    nursery area / nursery grounds / nursery
    pt
    berçário
  • common agricultural policy / crop production
    plant nursery / nursery
    pt
    viveiro de plantas, viveiro
  • medical science
    nursery / hospital nursey / neonatal room
    pt
    sala para recém-nascidos
  • SOCIAL QUESTIONS
    day nursery / crèche / baby nursery
    pt
    creche, infantário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nursery pot / conifer pot
    pt
    vaso para coníferas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bed / nursery bed
    pt
    canteiro de um viveiro, canteiro
  • education / social sciences
    day nursery / day care centre
    pt
    jardim de infância
  • ENVIRONMENT
    tree nursery
    pt
    viveiros de árvores
  • fisheries
    nursery area
    pt
    zona de reprodução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lifting spade / nursery spade
    pt
    enxada arrancadora, enxada de viveiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stock nursery
    pt
    vinha-mãe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    field nursery
    pt
    viveiro temporário
  • education / teaching
    nursery school / pre-primary school
    pt
    jardim de infância, estabelecimento de educação pré-escolar
  • ENVIRONMENT
    nursery garden
    pt
    viveiros de plantas de jardim
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nursery worker
    pt
    trabalhador rural-viveiros de plantas, trabalhador agrícola-viveiros de plantas
  • education / organisation of teaching
    nursery teacher / kindergarten teacher
    pt
    educador de infância
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    container nursery
    pt
    viveiro em que a produção de plantas de faz em contentores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glasshouse nursery
    pt
    exploração hortícola de estufas
  • materials technology / mechanical engineering
    nursery cold store
    pt
    câmara frigorífica para plantas
  • mechanical engineering / earth sciences
    nursery refrigerator
    pt
    frigoríficos de biberões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Holstein Stieger / draught hoe for nursery
    pt
    sacho Stieger Holstein
  • ENVIRONMENT
    nursery (plant breeding
    pt
    viveiros de plantas
  • forestry
    nursery grown in forest
    pt
    viveiro florestal
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    commercial tree nursery
    pt
    viveiro florestal comercial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transplanter for nursery
    pt
    plantador de viveiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    nursery (plant breeding)
    pt
    viveiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental plant nursery
    pt
    viveiro de plantas ornamentais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nursery spade with handle / lifting spade with handle
    pt
    enxada arrancadora com cabo, enxada de viveiro com cabo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stainless steel nursery spade / stainless steel lifting spade
    pt
    enxada arrancadora em aço inoxidável, enxada de viveiro em aço inoxidável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nursery drill with sand distributor
    pt
    semeador de viveiro com distribuidor de areia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries
    pt
    Comité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos Viveiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nursery – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/nursery [visualizado em 2026-07-08 11:50:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro