oblige

Outros exemplos de uso

• LAW
  obligation / engagement / undertaking

  pt

  compromisso, obrigação
• competition law / European Union law
  obligations

  pt

  obrigações
• public safety / free movement of capital
  obliged entity

  pt

  entidade obrigada
• distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
  FCR obligation

  pt

  obrigação de RCF, obrigação de reserva de contenção da frequência
• life sciences / biology
  obligate aerobe / aerobic bacterium

  pt

  organismos aeróbios obrigatórios, bactéria aeróbia
• energy policy / adaptation to climate change
  obligated party

  pt

  parte sujeita a obrigação
• electrical industry / technical regulations
  financial transmission right obligation / financial transmission right – obligation / FTR – obligation

  pt

  obrigação direito financeiro de capacidade, direito financeiro de transporte – obrigação
• accounting
  obligating event

  pt

  acontecimento que cria obrigações
• administrative law / FINANCE
  audit requirement / audit obligation

  pt

  requisito de auditoria
• biology / life sciences
  obligate anaerobe / anaerobic bacterium

  pt

  organismos anaeróbios obrigatórios
• energy policy / adaptation to climate change
  obligation period

  pt

  período de vigência da obrigação
• financing and investment / financial institutions and credit
  credit obligation

  pt

  obrigação de crédito
• life sciences
  obligate parasite

  pt

  parasita obrigatório
• LAW
  legal obligations

  pt

  obrigações jurídicas
• fisheries
  LO / landing obligation

  pt

  Obrigação de desembarcar
• confidentiality
  duty of secrecy / secrecy obligation / obligation of secrecy

  pt

  obrigação de respeitar a confidencialidade, dever de sigilo
• administrative law / LAW
  law of contracts and torts / law of obligations / law of the obligations

  pt

  direito de obrigações
• accounting
  present obligation

  pt

  obrigação presente
• preparation for market
  pension obligation

  pt

  obrigação de pagar uma pensão
• preparation for market / FINANCE
  binding obligation

  pt

  compromisso firme
• insurance
  implied obligation

  pt

  obrigação implícita
• financial institutions and credit
  clearing obligation

  pt

  obrigação de compensação
• ENVIRONMENT
  obligation to label

  pt

  obrigação de rotular, obrigatoriedade de rotular
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  obligation to carry

  pt

  obrigação de transportar
• emission trading
  surrender obligation / surrender requirement / obligation to surrender allowances

  pt

  obrigação de devolução, obrigação de devolver licenças de emissão
• financial institutions and credit / FINANCE / international trade
  fiduciary duty / fiduciary obligation

  pt

  dever fiduciário
• insurance
  insurance obligation

  pt

  obrigação de seguro
• budget financing
  financial obligation

  pt

  obrigação financeira
• migration
  obligation to return

  pt

  dever de regresso
• administrative law
  notification obligation / reporting obligation

  pt

  obrigação de notificação
• financial market / accounting
  reporting obligation

  pt

  obrigação de informar
• ENVIRONMENT
  licensing obligation

  pt

  licenciamento obrigatório
• ENVIRONMENT
  obligation to inform

  pt

  obrigação de informar, obrigatoriedade de informar
• pay policy
  breach of obligation

  pt

  incumprimento das obrigações
• EUROPEAN UNION / LAW
  obligation to instal

  pt

  contrato de montagem
• Family law
  maintenance obligation / obligation of aliment / obligation to make financial provision / responsibility for child support maintenance

  pt

  obrigação alimentar, obrigação de alimentos
• health / insurance
  SLT Health obligation

  pt

  responsabilidade de acidentes e doença STV
• LAW / European Union / information technology and data processing
  obligation of secrecy / secrecy requirement

  pt

  obrigação de segredo
• LAW / land transport / TRANSPORT
  conveyance obligation

  pt

  obrigação de transporte
• FINANCE
  obligation to consult

  pt

  obrigação de consulta
• nuclear energy / ENERGY
  safeguards obligation

  pt

  compromisso relativamente às salvaguardas
• taxation
  declaration requirement / declaration obligation / duty to declare

  pt

  obrigação declarativa
• European Union law / competition law
  non-compete obligation

  pt

  obrigação de não concorrência
• civil law
  contractual obligation

  pt

  obrigação contratual