- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈɔːɡənɪzəm
nome
1.
BIOLOGIA organismo; ser organizado; ser vivo
2.
todo orgânico; conjunto organizado
the social organism
o organismo social
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesorganismptorganismo
- ENVIRONMENTtest organismptorganismos-teste, organismo de ensaio
- ENVIRONMENTsoil organismptorganismo do solo, organismos do solo
- water pollution / food contaminationindicator organism / index organismptorganismo indicador
- life sciences / biotechnologydonor organismptorganismo doador
- ENVIRONMENT / fisheriesmarine organism / ocean organismptorganismo marinho, organismos marinhos
- life sciencesparental organism / parent organismptorganismo parental
- chemistrytarget organismptorganismo visado
- crop production / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpest of plant / plant pest / pest / harmful organismptinimigo dos vegetais, praga vegetal, praga
- ENVIRONMENTaquatic organismptorganismos aquáticos, organismo aquático
- health / animal healthzoonotic organism / zoonotic agentptagente zoonótico
- natural and applied sciencescoliform organism / bacterium coliptbactérias coliformes, colibacilo
- ENVIRONMENTscouring organismptmicrorganismos de limpeza, organismos de limpeza
- technology / life sciencesrecipient organismptorganismo recetor
- crop production / plant diseasevirus-like agent / virus-like organismptorganismo similar a vírus, agente similar a vírus
- life sciencescompetitor organism / competitorptcompetidor
- biologyeukaryote / eukaryotic organismpteucariotas
- chemistrynon-target organismptorganismo não visado
- ENVIRONMENTnon-target organismptorganismo não-alvo, organismos não atingíveis
- ENVIRONMENTbeneficial organismptorganismos benéficos, organismo benéfico
- ENVIRONMENTfreshwater organismptorganismos de água doce, organismo de água doce
- biologyprokaryotic organism / procaryote / prokaryoteptprocariota, procariote, protocariote, procariota
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFSparent food organismptorganismo alimentar de origem
- life sciencesantagonistic organism / antagonistptorganismo antagonista, antagonista
- LAW / insuranceguardianship organismptorganismo de tutela
- medical sciencepre-immunized organismptorganismo pré-imunizado
- life sciencesdrug-resistant organism / drug-resistant microorganism / antimicrobial resistant pathogen / resistant microorganism / drug-resistant microbeptorganismo patogénico resistente aos antimicrobianos
- natural and applied sciences / healthdifferentiated organismptorganismo diferenciado
- biology / plant diseaseMLO / mycoplasma-like organism / mycolplasm / phytoplasmaptorganismo tipo micoplasma, fitoplasma
- genetic engineeringLMO / living modified organismptorganismo vivo modificado, OVM
- antimicrobial resistance / health policy / pharmaceutical industryMDR pathogen / multidrug-resistant pathogen / MDRO / multidrug-resistant organismptorganismo multirresistente
- life sciences / technology / chemistryGMO / genetically modified organismptorganismo geneticamente modificado, OGM
- biotechnology / veterinary medicinal product / vaccinelive genetically modified organismptorganismo vivo geneticamente modificado
- medical scienceorganism produced by biotechnologyptorganismo biotecnológico
- biologyorganism carrying genetic informationptorganismo portador de informações genéticas
- medical sciencepharmacological interaction between the drug and the organismptinteração farmacológica entre a droga e o organismo
- ENVIRONMENTthe ionising radiations reacted on an organism by a transfer of energyptas radiações ionizantes agiam sobre o organismo por transferência de energia
- artsorgan / pipe organptórgão, órgão de tubos
- medical scienceorganptórgão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
organism – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/organism [visualizado em 2026-08-03 18:55:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesorganismptorganismo
- ENVIRONMENTtest organismptorganismos-teste, organismo de ensaio
- ENVIRONMENTsoil organismptorganismo do solo, organismos do solo
- water pollution / food contaminationindicator organism / index organismptorganismo indicador
- life sciences / biotechnologydonor organismptorganismo doador
- ENVIRONMENT / fisheriesmarine organism / ocean organismptorganismo marinho, organismos marinhos
- life sciencesparental organism / parent organismptorganismo parental
- chemistrytarget organismptorganismo visado
- crop production / ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpest of plant / plant pest / pest / harmful organismptinimigo dos vegetais, praga vegetal, praga
- ENVIRONMENTaquatic organismptorganismos aquáticos, organismo aquático
- health / animal healthzoonotic organism / zoonotic agentptagente zoonótico
- natural and applied sciencescoliform organism / bacterium coliptbactérias coliformes, colibacilo
- ENVIRONMENTscouring organismptmicrorganismos de limpeza, organismos de limpeza
- technology / life sciencesrecipient organismptorganismo recetor
- crop production / plant diseasevirus-like agent / virus-like organismptorganismo similar a vírus, agente similar a vírus
- life sciencescompetitor organism / competitorptcompetidor
- biologyeukaryote / eukaryotic organismpteucariotas
- chemistrynon-target organismptorganismo não visado
- ENVIRONMENTnon-target organismptorganismo não-alvo, organismos não atingíveis
- ENVIRONMENTbeneficial organismptorganismos benéficos, organismo benéfico
- ENVIRONMENTfreshwater organismptorganismos de água doce, organismo de água doce
- biologyprokaryotic organism / procaryote / prokaryoteptprocariota, procariote, protocariote, procariota
- natural and applied sciences / AGRI-FOODSTUFFSparent food organismptorganismo alimentar de origem
- life sciencesantagonistic organism / antagonistptorganismo antagonista, antagonista
- LAW / insuranceguardianship organismptorganismo de tutela
- medical sciencepre-immunized organismptorganismo pré-imunizado
- life sciencesdrug-resistant organism / drug-resistant microorganism / antimicrobial resistant pathogen / resistant microorganism / drug-resistant microbeptorganismo patogénico resistente aos antimicrobianos
- natural and applied sciences / healthdifferentiated organismptorganismo diferenciado
- biology / plant diseaseMLO / mycoplasma-like organism / mycolplasm / phytoplasmaptorganismo tipo micoplasma, fitoplasma
- genetic engineeringLMO / living modified organismptorganismo vivo modificado, OVM
- antimicrobial resistance / health policy / pharmaceutical industryMDR pathogen / multidrug-resistant pathogen / MDRO / multidrug-resistant organismptorganismo multirresistente
- life sciences / technology / chemistryGMO / genetically modified organismptorganismo geneticamente modificado, OGM
- biotechnology / veterinary medicinal product / vaccinelive genetically modified organismptorganismo vivo geneticamente modificado
- medical scienceorganism produced by biotechnologyptorganismo biotecnológico
- biologyorganism carrying genetic informationptorganismo portador de informações genéticas
- medical sciencepharmacological interaction between the drug and the organismptinteração farmacológica entre a droga e o organismo
- ENVIRONMENTthe ionising radiations reacted on an organism by a transfer of energyptas radiações ionizantes agiam sobre o organismo por transferência de energia
- artsorgan / pipe organptórgão, órgão de tubos
- medical scienceorganptórgão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
organism – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/organism [visualizado em 2026-08-03 18:55:08].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: