hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈɔːnəmentə
favoritosfavoritos
nome
1.
decorador
2.
ornamentador, pessoa que ornamenta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / cultural policy / means of communication
    ornamental
    pt
    cercadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental pot
    pt
    vaso para flores, vaso para plantas
  • wildlife / fisheries
    ornamental fish
    pt
    peixe ornamental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental tree
    pt
    árvore decorativa, árvore ornamental
  • means of communication
    ornamental rule
    pt
    filete de fantasia
  • horticulture / crop production
    ornamental plant
    pt
    planta ornamental
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gourd / pumpkin / ornamental gourd
    pt
    abóbora
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flowering tobacco / ornamental tobacco
    pt
    tabaco ornamental
  • construction and town planning
    ornamental article
    pt
    artigo de ornamentação
  • means of communication
    ornamental initial
    pt
    letra ornada
  • means of communication
    ornamented edition
    pt
    edição ornamentada
  • mechanical engineering
    bent-over ornament
    pt
    dobragem do ornamento
  • land transport
    bent-over ornament
    pt
    dobragem do ornamento
  • means of communication
    ornamental initial
    pt
    letra montante
  • industrial structures
    ornamental stitching
    pt
    costura de adorno
  • means of communication
    small floral ornament
    pt
    florão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ornamental iron smith
    pt
    ferreiro-objetos de arte
  • means of communication
    typefounder's ornament
    pt
    estampa
  • cultural policy / means of communication
    typographical ornament
    pt
    ornamento tipográfico
  • industrial structures
    cuckoo clock ornaments
    pt
    ornamentos de relógio de cuco
  • means of communication
    ornamental gold tooling
    pt
    rendilhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental plant nursery
    pt
    viveiro de plantas ornamentais
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    area of ornamental plants
    pt
    superfície de plantas ornamentais
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flowers and ornamental plants
    pt
    flores e plantas ornamentais
  • LAW
    registering an ornamental design
    pt
    depósito para modelo industrial
  • means of communication
    letters ornamented with flowerwork
    pt
    letras floreadas
  • aquaculture / animal health
    ornamental aquaculture establishment
    pt
    estabelecimento de aquicultura ornamental
  • life sciences
    Ornamental species,Ornamental cherry
    pt
    prúnus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental plant propagating material
    pt
    material de propagação de plantas ornamentais
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Advisory Group on Flowers and Ornamental Plants
    pt
    Grupo Consultivo «Flores e Plantas Ornamentais»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries
    pt
    Comité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos Viveiros
  • EUROPEAN UNION / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Standing Committee for Propagating Material of Ornamental Plants
    pt
    Comité Permanente dos materiais de propagação de plantas ornamentais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ornamenter – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/ornamenter [visualizado em 2026-06-04 05:00:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / cultural policy / means of communication
    ornamental
    pt
    cercadura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental pot
    pt
    vaso para flores, vaso para plantas
  • wildlife / fisheries
    ornamental fish
    pt
    peixe ornamental
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental tree
    pt
    árvore decorativa, árvore ornamental
  • means of communication
    ornamental rule
    pt
    filete de fantasia
  • horticulture / crop production
    ornamental plant
    pt
    planta ornamental
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gourd / pumpkin / ornamental gourd
    pt
    abóbora
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flowering tobacco / ornamental tobacco
    pt
    tabaco ornamental
  • construction and town planning
    ornamental article
    pt
    artigo de ornamentação
  • means of communication
    ornamental initial
    pt
    letra ornada
  • means of communication
    ornamented edition
    pt
    edição ornamentada
  • mechanical engineering
    bent-over ornament
    pt
    dobragem do ornamento
  • land transport
    bent-over ornament
    pt
    dobragem do ornamento
  • means of communication
    ornamental initial
    pt
    letra montante
  • industrial structures
    ornamental stitching
    pt
    costura de adorno
  • means of communication
    small floral ornament
    pt
    florão
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ornamental iron smith
    pt
    ferreiro-objetos de arte
  • means of communication
    typefounder's ornament
    pt
    estampa
  • cultural policy / means of communication
    typographical ornament
    pt
    ornamento tipográfico
  • industrial structures
    cuckoo clock ornaments
    pt
    ornamentos de relógio de cuco
  • means of communication
    ornamental gold tooling
    pt
    rendilhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental plant nursery
    pt
    viveiro de plantas ornamentais
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    area of ornamental plants
    pt
    superfície de plantas ornamentais
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flowers and ornamental plants
    pt
    flores e plantas ornamentais
  • LAW
    registering an ornamental design
    pt
    depósito para modelo industrial
  • means of communication
    letters ornamented with flowerwork
    pt
    letras floreadas
  • aquaculture / animal health
    ornamental aquaculture establishment
    pt
    estabelecimento de aquicultura ornamental
  • life sciences
    Ornamental species,Ornamental cherry
    pt
    prúnus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ornamental plant propagating material
    pt
    material de propagação de plantas ornamentais
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Advisory Group on Flowers and Ornamental Plants
    pt
    Grupo Consultivo «Flores e Plantas Ornamentais»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries
    pt
    Comité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos Viveiros
  • EUROPEAN UNION / EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Standing Committee for Propagating Material of Ornamental Plants
    pt
    Comité Permanente dos materiais de propagação de plantas ornamentais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ornamenter – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/ornamenter [visualizado em 2026-06-04 05:00:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre