- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsparticulateptem partículas
- mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENTparticulate filter / particulate trapptfiltro contra partículas, filtro de partículas, filtro para partículas, coletor de partículas
- pollutionPM / suspended particulates / suspended particles / SPM / particulate matter / suspended particulate matterptmaterial particulado em suspensão, partículas em suspensão
- pollutionparticulate matter in the atmosphere / atmospheric particulate matter / airborne particulate matter / PM / particulate matterptpartículas atmosféricas
- land transport / pollutionparticle number / number of particles / PN / particulate numberptNP, número de partículas
- chemistrysilica dust / particulate silicaptquartzo moído, quartzo fino
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSparticulate aerosolptaerossol em partículas
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTparticulate loadingptcarga de pequenas partículas, carregamento de pequenas partículas
- ENVIRONMENT / TRANSPORTemission of particulate matter / particulate emissionptemissão de partículas
- ENVIRONMENTparticulate samplingptrecolha de amostras de partículas
- ENVIRONMENT / TRANSPORT / technology and technical regulationsparticulate pollutant emissions / particulate emissionsptemissões de partículas
- materials technologyparticulate compositeptcomposto de partículas
- protective equipmentparticulate respirator / filtering facepiece / FFP mask / filter mask / respirator / FFP / maintenance-free dust respiratorptrespirador, máscara de partículas
- mechanical engineering / pollutionparticulate pollutantsptespecífico, poluente particular, partícula poluente
- atmospheric pollutantfine particulate matter / PM2,5ptPM2.5, partículas finas
- pollutiontotal particulate matter / TPM / total suspended particles / TSPptpartículas totais em suspensão, partículas suspensas totais, PST, total de partículas
- natural and applied sciences / INDUSTRY / ENVIRONMENTparticulate sample probe / particulate sampling probe / PSPptsonda de recolha de amostras de partículas
- mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENTDPF / diesel particulate filterptfiltro de partículas diesel, DPF
- pollutionparticulate air pollution / particle pollutionptpoluição do ar
- mechanical engineering / chemistryPTT / particulate transfer tubepttubo de transferência de partículas
- natural and applied sciencesPTT / particulate transfer tubepttubo de transferência de partículas
- ENVIRONMENTparticulate concentrationptconcentração das partículas
- INDUSTRYparticulate sampling pumpptbomba de recolha de amostras
- ENVIRONMENTparticulate mass flow rateptvelocidade do fluxo da massa das partículas
- chemistryprimary particulate filterptfiltro primário de partículas
- mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENTgasoline particulate filter / GPFptfiltro de partículas de gasolina, GPF
- land transport / chemistryparticulate sampling system / PSSptsistema de recolha de amostras de partículas
- ENVIRONMENT / chemistryparticulate sampling filterptfiltro de recolha de partículas
- ENVIRONMENTdeposited particulate matterptmatéria particulada depositada
- ENVIRONMENTparticulate reaction productptproduto de reação sob forma de partículas
- chemistry / chemical compoundbackground particulate levelptnível de partículas existentes
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTflue gas particulate collectorptcoletor de partículas de fumo
- infectious disease / occupational safety / organisation of health carereusable respirator mask / reusable particulate respirator / reusable respiratorptmáscara reutilizável
- chemistry / chemical compoundcarbonaceous particulate matterptpartículas de substância carbonada, matéria carbonácea em partículas
- medical device / infectious disease / protective equipmentdisposable respirator / disposable respirator mask / disposable particulate respiratorptmáscara descartável
- mechanical engineeringcontainment air particulate monitorptmonitor de controlo das partículas no ar de contenção
- pollution / mechanical equipmentHEPA filter / High Efficiency Particulate Air filter / HEPAptfiltro de partículas de alta eficiência, filtro HEPA, filtro absoluto
- ENVIRONMENTmeasured particulate emission parameterptparâmetro de medida de uma emissão de partículas
- ENVIRONMENT( aerial ) deposition of dry particles ( particulate deposits ) on the above-ground parts of plantsptcaptação direta das partículas secas sobre os órgãos aéreos das plantas
- materials technology / land transport / TRANSPORTparticulized jetptjato de partículas
- electronics and electrical engineering / earth sciencesparticule radiation / corpuscular radiationptradiação formada por partículas, radiação corpuscular
- ENVIRONMENTairborne particulatesptpartículas transportadas pelo ar, partículas veiculadas pelo ar
- ENVIRONMENTother particulates and dustptoutras partículas e poeiras
- ENVIRONMENTsuspended particulates in air / suspended particulates in ambient airptpartículas em suspensão no ar ambiente
- pollutionparticulate-bound metal emissionsptemissões de metais associados a partículas
- medical sciencesystem for generating particulatesptsistema gerador de partículas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
particulate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/particulate [visualizado em 2026-07-01 08:24:24].
palavras parecidas com particulate
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsparticulateptem partículas
- mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENTparticulate filter / particulate trapptfiltro contra partículas, filtro de partículas, filtro para partículas, coletor de partículas
- pollutionPM / suspended particulates / suspended particles / SPM / particulate matter / suspended particulate matterptmaterial particulado em suspensão, partículas em suspensão
- pollutionparticulate matter in the atmosphere / atmospheric particulate matter / airborne particulate matter / PM / particulate matterptpartículas atmosféricas
- land transport / pollutionparticle number / number of particles / PN / particulate numberptNP, número de partículas
- chemistrysilica dust / particulate silicaptquartzo moído, quartzo fino
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSparticulate aerosolptaerossol em partículas
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTparticulate loadingptcarga de pequenas partículas, carregamento de pequenas partículas
- ENVIRONMENT / TRANSPORTemission of particulate matter / particulate emissionptemissão de partículas
- ENVIRONMENTparticulate samplingptrecolha de amostras de partículas
- ENVIRONMENT / TRANSPORT / technology and technical regulationsparticulate pollutant emissions / particulate emissionsptemissões de partículas
- materials technologyparticulate compositeptcomposto de partículas
- protective equipmentparticulate respirator / filtering facepiece / FFP mask / filter mask / respirator / FFP / maintenance-free dust respiratorptrespirador, máscara de partículas
- mechanical engineering / pollutionparticulate pollutantsptespecífico, poluente particular, partícula poluente
- atmospheric pollutantfine particulate matter / PM2,5ptPM2.5, partículas finas
- pollutiontotal particulate matter / TPM / total suspended particles / TSPptpartículas totais em suspensão, partículas suspensas totais, PST, total de partículas
- natural and applied sciences / INDUSTRY / ENVIRONMENTparticulate sample probe / particulate sampling probe / PSPptsonda de recolha de amostras de partículas
- mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENTDPF / diesel particulate filterptfiltro de partículas diesel, DPF
- pollutionparticulate air pollution / particle pollutionptpoluição do ar
- mechanical engineering / chemistryPTT / particulate transfer tubepttubo de transferência de partículas
- natural and applied sciencesPTT / particulate transfer tubepttubo de transferência de partículas
- ENVIRONMENTparticulate concentrationptconcentração das partículas
- INDUSTRYparticulate sampling pumpptbomba de recolha de amostras
- ENVIRONMENTparticulate mass flow rateptvelocidade do fluxo da massa das partículas
- chemistryprimary particulate filterptfiltro primário de partículas
- mechanical engineering / land transport / ENVIRONMENTgasoline particulate filter / GPFptfiltro de partículas de gasolina, GPF
- land transport / chemistryparticulate sampling system / PSSptsistema de recolha de amostras de partículas
- ENVIRONMENT / chemistryparticulate sampling filterptfiltro de recolha de partículas
- ENVIRONMENTdeposited particulate matterptmatéria particulada depositada
- ENVIRONMENTparticulate reaction productptproduto de reação sob forma de partículas
- chemistry / chemical compoundbackground particulate levelptnível de partículas existentes
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTflue gas particulate collectorptcoletor de partículas de fumo
- infectious disease / occupational safety / organisation of health carereusable respirator mask / reusable particulate respirator / reusable respiratorptmáscara reutilizável
- chemistry / chemical compoundcarbonaceous particulate matterptpartículas de substância carbonada, matéria carbonácea em partículas
- medical device / infectious disease / protective equipmentdisposable respirator / disposable respirator mask / disposable particulate respiratorptmáscara descartável
- mechanical engineeringcontainment air particulate monitorptmonitor de controlo das partículas no ar de contenção
- pollution / mechanical equipmentHEPA filter / High Efficiency Particulate Air filter / HEPAptfiltro de partículas de alta eficiência, filtro HEPA, filtro absoluto
- ENVIRONMENTmeasured particulate emission parameterptparâmetro de medida de uma emissão de partículas
- ENVIRONMENT( aerial ) deposition of dry particles ( particulate deposits ) on the above-ground parts of plantsptcaptação direta das partículas secas sobre os órgãos aéreos das plantas
- materials technology / land transport / TRANSPORTparticulized jetptjato de partículas
- electronics and electrical engineering / earth sciencesparticule radiation / corpuscular radiationptradiação formada por partículas, radiação corpuscular
- ENVIRONMENTairborne particulatesptpartículas transportadas pelo ar, partículas veiculadas pelo ar
- ENVIRONMENTother particulates and dustptoutras partículas e poeiras
- ENVIRONMENTsuspended particulates in air / suspended particulates in ambient airptpartículas em suspensão no ar ambiente
- pollutionparticulate-bound metal emissionsptemissões de metais associados a partículas
- medical sciencesystem for generating particulatesptsistema gerador de partículas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
particulate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/particulate [visualizado em 2026-07-01 08:24:24].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: