hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
passar por
2.
sofrer; suportar
verbo intransitivo
estar de passagem
phrasal verb de pass

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    pass through a filtering crucible of 4 porosity
    pt
    cadinho filtrante
  • iron, steel and other metal industries
    in the washer the rising gases pass through a water spray
    pt
    no lavador os gases ascendentes atravessam um jato de água
  • financial institutions and credit
    pass-through mortgage-backed security / pass-through MBS
    pt
    pass-through MBS
  • financial institutions and credit
    pass-through loan
    pt
    empréstimo transferido, empréstimo repassado, empréstimo sub-rogado
  • materials technology
    pass-through speed
    pt
    cadência, velocidade de passagem
  • materials technology
    pass-through opening
    pt
    abertura de passagem
  • financial institutions and credit
    pass-through financing
    pt
    financiamento intermediado
  • land transport / TRANSPORT
    to pass a train through
    pt
    autorizar a passagem de um comboio
  • electronics and electrical engineering / land transport
    pass-through programming
    pt
    programação por transferência
  • FINANCE
    Ginnie Mae pass-through certificate / GNMA pass-through certificate
    pt
    certificado Ginnie Mae, certificado GNMA
  • mechanical engineering / earth sciences
    strained water / water which passed through a grate
    pt
    água filtrada
  • administrative law / POLITICS
    State through which the applicant passed through
    pt
    último Estado de trânsito
  • industrial structures
    The heat-treatment of textiles(fibres,yarns,and fabrics,but mainly fabrics)designed to complete the polymerization or condensation reaction of added substance. / The vulcanization of rubber,whether done by the application of heat or by passing through cold sulphuryl chloride solution('cold cure')
    pt
    polimerização pelo calor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pass through – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pass through [visualizado em 2026-07-02 19:45:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    pass through a filtering crucible of 4 porosity
    pt
    cadinho filtrante
  • iron, steel and other metal industries
    in the washer the rising gases pass through a water spray
    pt
    no lavador os gases ascendentes atravessam um jato de água
  • financial institutions and credit
    pass-through mortgage-backed security / pass-through MBS
    pt
    pass-through MBS
  • financial institutions and credit
    pass-through loan
    pt
    empréstimo transferido, empréstimo repassado, empréstimo sub-rogado
  • materials technology
    pass-through speed
    pt
    cadência, velocidade de passagem
  • materials technology
    pass-through opening
    pt
    abertura de passagem
  • financial institutions and credit
    pass-through financing
    pt
    financiamento intermediado
  • land transport / TRANSPORT
    to pass a train through
    pt
    autorizar a passagem de um comboio
  • electronics and electrical engineering / land transport
    pass-through programming
    pt
    programação por transferência
  • FINANCE
    Ginnie Mae pass-through certificate / GNMA pass-through certificate
    pt
    certificado Ginnie Mae, certificado GNMA
  • mechanical engineering / earth sciences
    strained water / water which passed through a grate
    pt
    água filtrada
  • administrative law / POLITICS
    State through which the applicant passed through
    pt
    último Estado de trânsito
  • industrial structures
    The heat-treatment of textiles(fibres,yarns,and fabrics,but mainly fabrics)designed to complete the polymerization or condensation reaction of added substance. / The vulcanization of rubber,whether done by the application of heat or by passing through cold sulphuryl chloride solution('cold cure')
    pt
    polimerização pelo calor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pass through – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pass through [visualizado em 2026-07-02 19:45:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro