- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
piːp
nome
1.
pio, pipilo; chilro
2.
olhadela, espreitadela
to take a peep at
deitar uma olhadela a
3.
vista incompleta, vista parcial
he could get a peep of the scenery through the trees
através das árvores conseguiu divisar um bocado da paisagem
4.
primeira luz (do dia)
at peep of day / at peep of dawn
ao romper do dia, ao amanhecer, ao despontar da aurora
5.
chama débil
verbo intransitivo
1.
piar, pipilar, pipiar; chilrear
2.
chiar
3.
espreitar (por um buraco ou abertura estreita); olhar com curiosidade; espiar
to peep at
olhar furtivamente para
to peep into a room
deitar uma olhadela para dentro dum quarto
to peep through the keyhole
espreitar pelo buraco da fechadura
4.
começar a aparecer; começar a nascer; mostrar-se
5.
brotar; despontar
the day began to peep
o dia começou a despontar
(espingardas) peep sight
mira; alça de mira
peep window
postigo
HISTÓRIA peep of day boys
grupo protestante irlandês que, ao romper do dia, revistava as casas dos seus adversários (1784-1795)
calão to peep over the fence
morrer; bater a bota
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuressight hole / peephole / bye hole / observation hole / peep holeptburaco para inspeção, orifício de observação, visor, vigia
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsight hole with plug / peep hole with a plugptvigia com tampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – peep no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 01:17:24]. Disponível em
veja também
bang, creep up on, dab, economically, faint, first, gather, glare, impuissant, mousehole, outbreak, pigeonhole, pin, PIN, pipe up, play, top
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuressight hole / peephole / bye hole / observation hole / peep holeptburaco para inspeção, orifício de observação, visor, vigia
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsight hole with plug / peep hole with a plugptvigia com tampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – peep no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-05 01:17:24]. Disponível em
