hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pəˈpetʃuəl
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
perpétuo; sem fim; eterno
2.
permanente, contínuo
perpetual chatter
conversa permanente, tagarelice contínua
3.
vitalício
4.
coloquial repetido, frequente
5.
BOTÂNICA vivaz, perene
perpetual calender
calendário perpétuo
perpetual motion
moto contínuo
perpetual inventory
inventário perpétuo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    undated bond / perpetual bond / perpetual debenture / irredeemable bond / irredeemable debenture
    pt
    obrigação não amortizável
  • FINANCE
    perpetual bond / perpetual debenture
    pt
    obrigação perpétua
  • demography and population / building and public works
    long lease / long-term lease / perpetual lease / building lease / leasehold
    pt
    contrato enfitêutico, contrato de arrendamento
  • accounting
    perpetual bonds
    pt
    obrigações perpétuas
  • SCIENCE / FINANCE
    Perpetual Index
    pt
    método do índice perpétuo
  • SCIENCE / FINANCE
    Perpetual Contract
    pt
    método do contrato permanente
  • insurance
    perpetual insurance
    pt
    seguro permanente
  • climate
    perpetual frost climate
    pt
    clima de gelos perpétuos
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    PIM / perpetual inventory method
    pt
    MIP, método do inventário permanente
  • ECONOMICS
    undated or perpetual bonds
    pt
    empréstimos perpétuos
  • financial institutions and credit
    perpetual subordinated debt instrument
    pt
    instrumento de dívida subordinada perpétua
  • arts
    calendar of the "perpetual" type
    pt
    calendário dito "perpétuo"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perpetual – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/perpetual [visualizado em 2026-06-20 09:32:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    undated bond / perpetual bond / perpetual debenture / irredeemable bond / irredeemable debenture
    pt
    obrigação não amortizável
  • FINANCE
    perpetual bond / perpetual debenture
    pt
    obrigação perpétua
  • demography and population / building and public works
    long lease / long-term lease / perpetual lease / building lease / leasehold
    pt
    contrato enfitêutico, contrato de arrendamento
  • accounting
    perpetual bonds
    pt
    obrigações perpétuas
  • SCIENCE / FINANCE
    Perpetual Index
    pt
    método do índice perpétuo
  • SCIENCE / FINANCE
    Perpetual Contract
    pt
    método do contrato permanente
  • insurance
    perpetual insurance
    pt
    seguro permanente
  • climate
    perpetual frost climate
    pt
    clima de gelos perpétuos
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    PIM / perpetual inventory method
    pt
    MIP, método do inventário permanente
  • ECONOMICS
    undated or perpetual bonds
    pt
    empréstimos perpétuos
  • financial institutions and credit
    perpetual subordinated debt instrument
    pt
    instrumento de dívida subordinada perpétua
  • arts
    calendar of the "perpetual" type
    pt
    calendário dito "perpétuo"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
perpetual – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/perpetual [visualizado em 2026-06-20 09:32:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos