- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant health productplant health product / phytopharmaceutical product / plant protection product / PPP / crop protection product / pesticideptproduto fitofarmacêutico, PFF, PF
- means of agricultural production / animal healthpesticideptpesticida
- means of agricultural production / waste / nuisancepesticide wasteptresíduos de pesticidas, detritos de pesticidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryionic pesticideptpesticida iónico
- means of agricultural production / wildlifecontact pesticideptpesticida de contacto
- nutrition / means of agricultural production / chemistry / deterioration of the environmentpesticide residueptresíduo de pesticida
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTorganic pesticideptpesticida orgânico
- ENVIRONMENTpesticide pathwaypttrajeto de pesticidas
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTpesticide residueptresíduo de pesticida
- means of agricultural production / wildlifesystemic pesticideptpesticida sistémico
- pesticide residue / nuisancepesticide residuesptresíduos de pesticidas
- means of agricultural production / pesticidechemical pesticideptpesticida químico
- ENVIRONMENTresidual pesticideptresíduos de pesticidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryvolatile pesticideptpesticida volátil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryreference pesticideptpesticida de referência
- cultivation of agricultural land / chemical compoundpest resistance to pesticides / pest resistance / pesticide resistanceptresistência a pesticidas
- seed / means of agricultural productiongranulated pesticideptpesticida granulado
- insecticide / chemical compound / chemical industrypersistent pesticideptpesticida persistente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfat-soluble pesticideptpesticida lipossolúvel
- pesticide / pesticides industrynanopesticide / nano-pesticide / nano-enabled pesticideptnanopesticida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryorganostannic pesticideptpesticida organoestânico
- pesticidePesticide Load Indicator / PLIptindicador de carga de pesticidas
- pesticide / foodstuffs legislationPSN / Pesticide Steering NetworkptRede de Orientação de Pesticidas
- ENVIRONMENTpesticide control standardptnormas de controlo de pesticidas, padrões de controlo de pesticidas
- natural and applied sciencesnon-agricultural pesticideptpesticida de utilização não agrícola
- insecticide / chemical compound / chemical industryrapidly degrading pesticideptpesticida de degradação rápida
- pesticidePesticide Action Network Europe / PAN EuropeptRede de Ação sobre Pesticidas Europa
- health / United Nations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESJoint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues / Joint Meeting on Pesticide Residues / JMPR / FAO-WHO Joint Meeting on Pesticide Residuesptreunião conjunta FAO/OMS relativa aos resíduos de pesticidas, JMPR
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / UN specialised agencyCCPR / Codex Committee on Pesticide ResiduesptComité do Codex para os Resíduos de Pesticidas
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCommittee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cerealsptComité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior dos cereais
- EUROPEAN UNIONCommittee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetablesptComité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nos e sobre a fruta e os produtos hortícolas
- EUROPEAN UNIONCommittee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal originptComité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior dos géneros alimentícios de origem animal
- EUROPEAN UNIONCommittee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetablesptComité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior de determinados produtos de origem vegetal, incluindo frutas e produtos hortícolas
- statisticsuse of pesticidesptuso de pesticidas
- ENVIRONMENTtoxicity of pesticidespttoxicidade dos pesticidas
- ENVIRONMENTmetabolism of pesticidesptmetabolismo de pesticidas
- ENVIRONMENTutilisation of pesticidesptutilização de pesticidas
- ENVIRONMENTpersistence of pesticidesptpersistência dos pesticidas, persistência de pesticidas
- ENVIRONMENTinteraction of pesticidesptinteração de pesticidas
- pesticidesustainable use of pesticidesptutilização sustentável dos pesticidas
- biotope / environmental policyharmful effects of pesticidesptefeitos deletérios dos pesticidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESScientific Committee for PesticidesptComité Científico dos Pesticidas
- preparation for market / ECONOMICSpesticides and other agro-chemical productsptpesticidas e outros produtos agroquímicos
- EUROPEAN UNION / institutional structureCodex Alimentarius Working Party (Pesticide Residues)ptGrupo do Codex Alimentarius (Resíduos de Pesticidas)
- ENVIRONMENTinorganic pesticides, biocides and wood preserving agentsptpesticidas inorgânicos, biocidas e agentes preservadores da madeira
- Council of the European Union / institutional structure / pesticide residueWorking Party on Food and Food Systems (Pesticide Residues)ptGrupo dos Alimentos e Sistemas Alimentares (Resíduos de Pesticidas)
- ENVIRONMENTwastes from the MFSU of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides / wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides / waste from the MFSU of organic pesticides (except 02 01 05)ptresíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)
- ENVIRONMENTwaste from the MFSU of organic pesticides (except 02 01 05)ptresíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – pesticide no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 11:26:56]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- plant health productplant health product / phytopharmaceutical product / plant protection product / PPP / crop protection product / pesticideptproduto fitofarmacêutico, PFF, PF
- means of agricultural production / animal healthpesticideptpesticida
- means of agricultural production / waste / nuisancepesticide wasteptresíduos de pesticidas, detritos de pesticidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryionic pesticideptpesticida iónico
- means of agricultural production / wildlifecontact pesticideptpesticida de contacto
- nutrition / means of agricultural production / chemistry / deterioration of the environmentpesticide residueptresíduo de pesticida
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTorganic pesticideptpesticida orgânico
- ENVIRONMENTpesticide pathwaypttrajeto de pesticidas
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTpesticide residueptresíduo de pesticida
- means of agricultural production / wildlifesystemic pesticideptpesticida sistémico
- pesticide residue / nuisancepesticide residuesptresíduos de pesticidas
- means of agricultural production / pesticidechemical pesticideptpesticida químico
- ENVIRONMENTresidual pesticideptresíduos de pesticidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryvolatile pesticideptpesticida volátil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryreference pesticideptpesticida de referência
- cultivation of agricultural land / chemical compoundpest resistance to pesticides / pest resistance / pesticide resistanceptresistência a pesticidas
- seed / means of agricultural productiongranulated pesticideptpesticida granulado
- insecticide / chemical compound / chemical industrypersistent pesticideptpesticida persistente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfat-soluble pesticideptpesticida lipossolúvel
- pesticide / pesticides industrynanopesticide / nano-pesticide / nano-enabled pesticideptnanopesticida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryorganostannic pesticideptpesticida organoestânico
- pesticidePesticide Load Indicator / PLIptindicador de carga de pesticidas
- pesticide / foodstuffs legislationPSN / Pesticide Steering NetworkptRede de Orientação de Pesticidas
- ENVIRONMENTpesticide control standardptnormas de controlo de pesticidas, padrões de controlo de pesticidas
- natural and applied sciencesnon-agricultural pesticideptpesticida de utilização não agrícola
- insecticide / chemical compound / chemical industryrapidly degrading pesticideptpesticida de degradação rápida
- pesticidePesticide Action Network Europe / PAN EuropeptRede de Ação sobre Pesticidas Europa
- health / United Nations / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESJoint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues / Joint Meeting on Pesticide Residues / JMPR / FAO-WHO Joint Meeting on Pesticide Residuesptreunião conjunta FAO/OMS relativa aos resíduos de pesticidas, JMPR
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / UN specialised agencyCCPR / Codex Committee on Pesticide ResiduesptComité do Codex para os Resíduos de Pesticidas
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCommittee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cerealsptComité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior dos cereais
- EUROPEAN UNIONCommittee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetablesptComité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nos e sobre a fruta e os produtos hortícolas
- EUROPEAN UNIONCommittee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal originptComité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior dos géneros alimentícios de origem animal
- EUROPEAN UNIONCommittee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetablesptComité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior de determinados produtos de origem vegetal, incluindo frutas e produtos hortícolas
- statisticsuse of pesticidesptuso de pesticidas
- ENVIRONMENTtoxicity of pesticidespttoxicidade dos pesticidas
- ENVIRONMENTmetabolism of pesticidesptmetabolismo de pesticidas
- ENVIRONMENTutilisation of pesticidesptutilização de pesticidas
- ENVIRONMENTpersistence of pesticidesptpersistência dos pesticidas, persistência de pesticidas
- ENVIRONMENTinteraction of pesticidesptinteração de pesticidas
- pesticidesustainable use of pesticidesptutilização sustentável dos pesticidas
- biotope / environmental policyharmful effects of pesticidesptefeitos deletérios dos pesticidas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESScientific Committee for PesticidesptComité Científico dos Pesticidas
- preparation for market / ECONOMICSpesticides and other agro-chemical productsptpesticidas e outros produtos agroquímicos
- EUROPEAN UNION / institutional structureCodex Alimentarius Working Party (Pesticide Residues)ptGrupo do Codex Alimentarius (Resíduos de Pesticidas)
- ENVIRONMENTinorganic pesticides, biocides and wood preserving agentsptpesticidas inorgânicos, biocidas e agentes preservadores da madeira
- Council of the European Union / institutional structure / pesticide residueWorking Party on Food and Food Systems (Pesticide Residues)ptGrupo dos Alimentos e Sistemas Alimentares (Resíduos de Pesticidas)
- ENVIRONMENTwastes from the MFSU of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides / wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides / waste from the MFSU of organic pesticides (except 02 01 05)ptresíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)
- ENVIRONMENTwaste from the MFSU of organic pesticides (except 02 01 05)ptresíduos da FFDU de pesticidas orgânicos (exceto a categoria 02 01 05)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – pesticide no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-24 11:26:56]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: