hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
feɪz

conjugação

nome
1.
fase; estádio; período
2.
(lua, etc.) fase
3.
ELETRICIDADE fase
4.
mudança; modificação
to go through many phases
experimentar muitas mudanças
verbo transitivo
fasear; dividir em etapas ou fases
phase advancer
compensador de fase
phase balance
compensação de fase
phase changer
conversor polifásico
phase corrector
compensador de fase
phase displacement
desfasamento
phase indicator
indicador da fase
phase voltage
voltagem da fase
out of phase
desfasado
to enter upon its last phase
entrar na última fase
to lag in phase
estar atrasado na fase
to lead in phase
estar adiantado na fase
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • statistics
    phase
    pt
    fase
  • data processing / information technology and data processing
    phase
    pt
    fase
  • SCIENCE / FINANCE
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • materials technology / earth sciences
    phase
    pt
    fase
  • iron, steel and other metal industries
    phase
    pt
    fase
  • land transport / TRANSPORT
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase conductor / phase
    pt
    condutor de fase, fase
  • life sciences
    S phase / S period / synthesis phase
    pt
    fase de síntese, fase S
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    phase A
    pt
    etapa A
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase B
    pt
    etapa B
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase C
    pt
    etapa C
  • electronics and electrical engineering / statistics
    in phase
    pt
    em fase
  • life sciences
    lag period / lag phase
    pt
    período de latência, fase de latência
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    lag / phase lag
    pt
    atraso de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase jump / phase hit
    pt
    variação brusca de fase
  • soft energy
    induction phase / lag phase
    pt
    período de arranque
  • gas phase
    pt
    fase gasosa
  • mechanical engineering / earth sciences
    phase lag
    pt
    desfasamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    hot phase
    pt
    fase quente
  • communications
    data transfer phase / data phase
    pt
    fase de transferência de dados, fase de dados
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    lead / phase lead
    pt
    avanço de fase
  • electronics and electrical engineering
    dead phase / lagging phase
    pt
    fase morta
  • electronics and electrical engineering
    leading phase / wild phase
    pt
    fase avançada, fase selvagem
  • medical science
    oral primacy / oral phase
    pt
    fase oral
  • electronics and electrical engineering
    phase time
    pt
    tempo de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase loss
    pt
    perda de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase lock
    pt
    encravamento em fase
  • life sciences
    soil phase
    pt
    fase de solos
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / information technology and data processing
    test phase
    pt
    fase de testes
  • electronics and electrical engineering
    blue phase
    pt
    fases azuis
  • medical science
    anal phase
    pt
    fase anal
  • missile
    boost phase / booster phase
    pt
    fase de aceleração
  • materials technology
    glass phase / melt / vitreous phase / liquidus
    pt
    fase vítrea
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / land transport
    phase break / separation section / neutral section
    pt
    secção de separação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    "3 phase 1" / tunnel system / three phases in one method
    pt
    "3 fase 1", sistema em silo
  • air transport
    ALERFA / alert phase
    pt
    fase de alerta
  • communications
    phase variation / phase shift
    pt
    variação de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase shift / transistor phase shift
    pt
    desvio de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase angle / phase difference
    pt
    desfasamento
  • communications
    phase error / phase difference
    pt
    erro de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase shift
    pt
    desvio de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase noise
    pt
    ruído de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase front
    pt
    frente de fase
  • communications / communications policy
    phase delay
    pt
    atraso de fase
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-18 16:34:23]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • statistics
    phase
    pt
    fase
  • data processing / information technology and data processing
    phase
    pt
    fase
  • SCIENCE / FINANCE
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • materials technology / earth sciences
    phase
    pt
    fase
  • iron, steel and other metal industries
    phase
    pt
    fase
  • land transport / TRANSPORT
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase conductor / phase
    pt
    condutor de fase, fase
  • life sciences
    S phase / S period / synthesis phase
    pt
    fase de síntese, fase S
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    phase A
    pt
    etapa A
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase B
    pt
    etapa B
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase C
    pt
    etapa C
  • electronics and electrical engineering / statistics
    in phase
    pt
    em fase
  • life sciences
    lag period / lag phase
    pt
    período de latência, fase de latência
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    lag / phase lag
    pt
    atraso de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase jump / phase hit
    pt
    variação brusca de fase
  • soft energy
    induction phase / lag phase
    pt
    período de arranque
  • gas phase
    pt
    fase gasosa
  • mechanical engineering / earth sciences
    phase lag
    pt
    desfasamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    hot phase
    pt
    fase quente
  • communications
    data transfer phase / data phase
    pt
    fase de transferência de dados, fase de dados
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    lead / phase lead
    pt
    avanço de fase
  • electronics and electrical engineering
    dead phase / lagging phase
    pt
    fase morta
  • electronics and electrical engineering
    leading phase / wild phase
    pt
    fase avançada, fase selvagem
  • medical science
    oral primacy / oral phase
    pt
    fase oral
  • electronics and electrical engineering
    phase time
    pt
    tempo de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase loss
    pt
    perda de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase lock
    pt
    encravamento em fase
  • life sciences
    soil phase
    pt
    fase de solos
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / information technology and data processing
    test phase
    pt
    fase de testes
  • electronics and electrical engineering
    blue phase
    pt
    fases azuis
  • medical science
    anal phase
    pt
    fase anal
  • missile
    boost phase / booster phase
    pt
    fase de aceleração
  • materials technology
    glass phase / melt / vitreous phase / liquidus
    pt
    fase vítrea
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / land transport
    phase break / separation section / neutral section
    pt
    secção de separação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    "3 phase 1" / tunnel system / three phases in one method
    pt
    "3 fase 1", sistema em silo
  • air transport
    ALERFA / alert phase
    pt
    fase de alerta
  • communications
    phase variation / phase shift
    pt
    variação de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase shift / transistor phase shift
    pt
    desvio de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase angle / phase difference
    pt
    desfasamento
  • communications
    phase error / phase difference
    pt
    erro de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase shift
    pt
    desvio de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase noise
    pt
    ruído de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase front
    pt
    frente de fase
  • communications / communications policy
    phase delay
    pt
    atraso de fase
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-18 16:34:23]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais