- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pied
Past participle do verbo pie
pied
Simple past do verbo pie
I
pied
you
pied
he, she, it
pied
we
pied
you
pied
they
pied
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifepied crow / corvus albusptCorvus albus, corvo-africano
- wildlife / ENVIRONMENTpied tamarin / bare-faced tamarinptsagui-bicolor
- wildlifepied wagtailptalvéola-preta
- wildlifepied wheatearptchasco-de-peito-preto, chasco-de-garganta-preta
- industrial structurespied de pouleptpied de poule
- wildlife / fisheries / animal taxonomypied monk seal / Mediterranean monk sealptfoca-monge-do-mediterrâneo, lobo-marinho
- wildlifepied kingfisher / ceryle rudisptpica-peixe-malhado
- wildlifepied flycatcherptpapa-moscas-preto
- wildlifepied kingfisherptguarda-rios-de-colete
- wildlife / ENVIRONMENTgreat pied hornbill / great Indian hornbillptcalau-bicórneo-da-ilha-de-homray
- wildlifeafrican pied wagtail / motacilla aguimpptalvéola-branca-africana
- INTERNATIONAL RELATIONSchargé d'affaires en pied / chargé d'affaires e.p.ptEncarregado de Negócios e.p., Encarregado de Negócios com carta de Gabinete
- wildlifePied tamarin bare-faced tamarinptsagui-bicolor
- cooperation policyPartnership Instrument for cooperation with third countries / PI / Partnership InstrumentptInstrumento de Parceria para a cooperação com países terceiros, Instrumento de Parceria
- information technology and data processingparameter identifier / PI / PIDptidentificador de parâmetro
- information and information processing / applied sciences / pharmaceutical industryPI / principal investigatorptinvestigador principal
- pharmaceutical industryproduct information / PIptInformação do Medicamento (RCM, Rotulagem e Folheto Informativo)
- FINANCE / information technology and data processingParticipant Interface / PIptinterface de participante
- LAW / SOCIAL QUESTIONSPI / PD / private investigator / private detectiveptdetetive privado
- medical sciencePi / inorganic phosphateptfosfato inorgânico
- FINANCEpersonal income / PIptrendimento pessoal
- natural and applied sciencesPI / percentage inhibitionptPI, percentagem de inibição
- information technology and data processing / technology and technical regulationspressure indicator / PIptmanómetro
- electronics and electrical engineeringprocedure interrupt signal / PISptsinal de interrupção do procedimento
- medical science / life sciencesα1-antitrypsin / AAT / alpha-1 antitrypsin / alpha1-antitrypsin / alpha-1-antitrypsin / alpha-1 antiproteinase / alpha 1-antitrypsin / A1PI / alpha-1-antiproteinase / A1AT / alpha-1 protease inhibitorptalfa1-antitripsina, α1-antitripsina, antitripsina, AAT, α-1-AT
- electronics and electrical engineering / earth sciencesPI disc / pseudo-isotropic discptdisco pseudoisotrópico
- communications policy / information technology and data processingPI unitptunidade de identificação do parâmetro
- physical sciencespi-meson / pionptpião
- insurance / maritime transportP&I Club / Protection and Indemnity Clubptclube de proteção e indemnização, clube P&I
- health4pi counter / four-pi counterptdetetor de radiação
- electronics and electrical engineeringpi equivalentptesquema em pi
- wildlifepied-billed grebeptmergulhão-de-bico-grosso
- industrial structures"pied de poule" weaveptponto pied de poule
- cooperation policy / Council of the European Union / institutional structureCODEV Working Party / Working Party on Development Cooperation and International Partnerships / CODEV-PI Working Party / Working Party on Development CooperationptGrupo CODEV, Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento, Grupo CODEV-PI, Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento e das Parcerias Internacionais
- wildlifeAtitlan pied-billed grebe / Atitlan grebe / giant pied-billed grebeptmergulhão-do-lago-atitlán
- wildlife / ENVIRONMENTAtitlan pied-billed grebe / giant pied-billed grebeptmergulhão-do-lago-atitlán
- electronics and electrical engineeringhybrid-pi equivalent circuitptcircuito equivalente em pi-híbrido
- cooperation policy / international affairs / Council of the European Union / institutional structureWorking Party on Development Cooperation and International Partnerships (NDICI – Global Europe) / CODEV-PI Working Party (NDICI – Global Europe) / Working Party on Development Cooperation and International Partnerships (Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe)ptGrupo da Cooperação para o Desenvolvimento e das Parcerias Internacionais (Instrumento de Vizinhança, de Cooperação para o Desenvolvimento e de Cooperação Internacional – Europa Global), Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento e das Parcerias Internacionais (IVCDCI - Europa Global), Grupo CODEV-PI (IVCDCI - Europa Global)
- international affairs / cooperation policy / Council of the European Union / institutional structureWorking Party on Development Cooperation and International Partnerships (Preparation of international development conferences) / CODEV-PI Working Party (Preparation of international development conferences)ptGrupo CODEV-PI (Preparação das Conferências Internacionais sobre o Desenvolvimento), Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento e das Parcerias Internacionais (Preparação das Conferências Internacionais sobre o Desenvolvimento)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pied – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pied [visualizado em 2026-07-11 22:35:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifepied crow / corvus albusptCorvus albus, corvo-africano
- wildlife / ENVIRONMENTpied tamarin / bare-faced tamarinptsagui-bicolor
- wildlifepied wagtailptalvéola-preta
- wildlifepied wheatearptchasco-de-peito-preto, chasco-de-garganta-preta
- industrial structurespied de pouleptpied de poule
- wildlife / fisheries / animal taxonomypied monk seal / Mediterranean monk sealptfoca-monge-do-mediterrâneo, lobo-marinho
- wildlifepied kingfisher / ceryle rudisptpica-peixe-malhado
- wildlifepied flycatcherptpapa-moscas-preto
- wildlifepied kingfisherptguarda-rios-de-colete
- wildlife / ENVIRONMENTgreat pied hornbill / great Indian hornbillptcalau-bicórneo-da-ilha-de-homray
- wildlifeafrican pied wagtail / motacilla aguimpptalvéola-branca-africana
- INTERNATIONAL RELATIONSchargé d'affaires en pied / chargé d'affaires e.p.ptEncarregado de Negócios e.p., Encarregado de Negócios com carta de Gabinete
- wildlifePied tamarin bare-faced tamarinptsagui-bicolor
- cooperation policyPartnership Instrument for cooperation with third countries / PI / Partnership InstrumentptInstrumento de Parceria para a cooperação com países terceiros, Instrumento de Parceria
- information technology and data processingparameter identifier / PI / PIDptidentificador de parâmetro
- information and information processing / applied sciences / pharmaceutical industryPI / principal investigatorptinvestigador principal
- pharmaceutical industryproduct information / PIptInformação do Medicamento (RCM, Rotulagem e Folheto Informativo)
- FINANCE / information technology and data processingParticipant Interface / PIptinterface de participante
- LAW / SOCIAL QUESTIONSPI / PD / private investigator / private detectiveptdetetive privado
- medical sciencePi / inorganic phosphateptfosfato inorgânico
- FINANCEpersonal income / PIptrendimento pessoal
- natural and applied sciencesPI / percentage inhibitionptPI, percentagem de inibição
- information technology and data processing / technology and technical regulationspressure indicator / PIptmanómetro
- electronics and electrical engineeringprocedure interrupt signal / PISptsinal de interrupção do procedimento
- medical science / life sciencesα1-antitrypsin / AAT / alpha-1 antitrypsin / alpha1-antitrypsin / alpha-1-antitrypsin / alpha-1 antiproteinase / alpha 1-antitrypsin / A1PI / alpha-1-antiproteinase / A1AT / alpha-1 protease inhibitorptalfa1-antitripsina, α1-antitripsina, antitripsina, AAT, α-1-AT
- electronics and electrical engineering / earth sciencesPI disc / pseudo-isotropic discptdisco pseudoisotrópico
- communications policy / information technology and data processingPI unitptunidade de identificação do parâmetro
- physical sciencespi-meson / pionptpião
- insurance / maritime transportP&I Club / Protection and Indemnity Clubptclube de proteção e indemnização, clube P&I
- health4pi counter / four-pi counterptdetetor de radiação
- electronics and electrical engineeringpi equivalentptesquema em pi
- wildlifepied-billed grebeptmergulhão-de-bico-grosso
- industrial structures"pied de poule" weaveptponto pied de poule
- cooperation policy / Council of the European Union / institutional structureCODEV Working Party / Working Party on Development Cooperation and International Partnerships / CODEV-PI Working Party / Working Party on Development CooperationptGrupo CODEV, Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento, Grupo CODEV-PI, Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento e das Parcerias Internacionais
- wildlifeAtitlan pied-billed grebe / Atitlan grebe / giant pied-billed grebeptmergulhão-do-lago-atitlán
- wildlife / ENVIRONMENTAtitlan pied-billed grebe / giant pied-billed grebeptmergulhão-do-lago-atitlán
- electronics and electrical engineeringhybrid-pi equivalent circuitptcircuito equivalente em pi-híbrido
- cooperation policy / international affairs / Council of the European Union / institutional structureWorking Party on Development Cooperation and International Partnerships (NDICI – Global Europe) / CODEV-PI Working Party (NDICI – Global Europe) / Working Party on Development Cooperation and International Partnerships (Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe)ptGrupo da Cooperação para o Desenvolvimento e das Parcerias Internacionais (Instrumento de Vizinhança, de Cooperação para o Desenvolvimento e de Cooperação Internacional – Europa Global), Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento e das Parcerias Internacionais (IVCDCI - Europa Global), Grupo CODEV-PI (IVCDCI - Europa Global)
- international affairs / cooperation policy / Council of the European Union / institutional structureWorking Party on Development Cooperation and International Partnerships (Preparation of international development conferences) / CODEV-PI Working Party (Preparation of international development conferences)ptGrupo CODEV-PI (Preparação das Conferências Internacionais sobre o Desenvolvimento), Grupo da Cooperação para o Desenvolvimento e das Parcerias Internacionais (Preparação das Conferências Internacionais sobre o Desenvolvimento)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pied – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pied [visualizado em 2026-07-11 22:35:27].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: