- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
1
2
paɪ
nome
1.
(doce) tarte coberta
apple pie
tarte de maçã
pie dish
forma para tartes
2.
(salgado) empada; pastelão; tarte coberta
meat pie
empada de carne
3.
TIPOGRAFIA (de caracteres) empastelamento
to make pie
empastelar
4.
figurado confusão, caos
5.
(Índia) moeda de cobre (duodécima parte de um aná)
verbo transitivo e intransitivo
TIPOGRAFIA empastelar; misturar tipos
pie chart
gráfico circular; diagrama de setores
coloquial pie in the sky
pura fantasia
(dinheiro, benefícios) a piece of the pie / a slice of the pie / a share of the pie
uma fatia do bolo
coloquial (as) easy as pie
muito fácil; canja figurado
to have a finger in the pie
estar metido na questão
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCEPIE / public-interest entityptEIP, entidade de interesse público
- means of communicationpie / jumble / mixtureptpastel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – pie no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 22:32:08]. Disponível em
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / FINANCEPIE / public-interest entityptEIP, entidade de interesse público
- means of communicationpie / jumble / mixtureptpastel
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Mena Suvari...
Pie (AmericanPie - A Primeira Vez). Ainda nesse ano, teve um grande desempenho como Angela, a menina - Pedra de Shabaqo...irmão
Pié (730-716 a. C.), que conquistou o Egito a partir de Napata, cidade-estado da Núbia, ou reino - Casey Affleck...filmes: na comédia American
Pie 2 (AmericanPie 2 - O Ano Seguinte), no filme de terror Soul Survivors - Paul McCartneyUnplugged, MTV (1991), Off the Ground (1993), Paul Is Live (1993), outro disco ao vivo, e Flaming
Pie (1997 - Walter De La Mare...voltadas para a infância, são dignas de nota: Peacock
Pie , Tom Tiddler's Ground e Bells and Grass. De La
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pie no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 22:32:08]. Disponível em
